Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a cití" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CITÍ

sl. țitati, țisti
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CITÍ EM ROMENO

a cití play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CITÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a cití» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a cití no dicionário romeno

A CITÍ ~ és 1ª Trans. 1) (textos, escritas, etc.) Para reproduzir na voz ou no pensamento (para tomar nota dos escritos). uma história. ~ fugitivo. 2) Fig. (pensamentos, sentimentos, intenções, etc.) Compreenda do rosto ou da atitude. \u0026 # X25ca; ~ Entre as linhas também entende o que não é expresso diretamente em um texto. ~ nas estrelas a) prever o futuro, o destino de alguém após a posição das estrelas; b) apoiar algo sem fundamento. 3) (pontuações, mapas, indicações de dispositivos, etc.) Decifrar com a ajuda da visão. 4) raramente treinando-se; e estudar. ~ história. 2. intranz. Tornando-se um culto; para enriquecer seus conhecimentos; para cultivar. A CITÍ ~ésc 1. tranz. 1) (texte, scrieri etc.) A reproduce în glas sau în gând (pentru a lua cunoștință de cele scrise). ~ o povestire. ~ fugitiv. 2) fig. (gânduri, sentimente, intenții etc.) A înțelege din expresia feței sau din atitudine. ◊ ~ printre rânduri a pricepe și ceea ce nu este exprimat direct într-un text. ~ în stele a) a prevesti viitorul, destinul cuiva după poziția stelelor; b) a susține ceva fără nici un temei. 3) (partituri, hărți, indicații ale unor aparate etc.) A descifra cu ajutorul văzului. 4) rar A însuși prin instruire; a studia. ~ istoria. 2. intranz. A deveni cult; a-și îmbogăți cunoștințele; a se cultiva.

Clique para ver a definição original de «a cití» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CITÍ


a procití
a procití
a recití
a recití
a răscití
a răscití
cití
cití
procití
procití
recití
recití
răscití
răscití

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CITÍ

a ciomăgí
a ciopârțí
a cioplí
a ciordí
a circulá
a circumcíde
a circumscríe
a ciripí
a cisluí
a citá
a ciubotărí
a ciufulí
a ciugulí
a ciulí
a ciuntí
a ciupí
a ciuruí
a civilizá
a cizelá
a cizmărí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CITÍ

a adăpos
a ages
a amin
a ațin
a bobo
a bol
a chití
a ispití
a pití
a se pití
chití
ispití
mărgărití
pití
primití
priochití
privití
prochití
prohití
răschití

Sinônimos e antônimos de a cití no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CITÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a cití em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CITÍ

Conheça a tradução de a cití a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a cití a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a cití» em romeno.

Tradutor português - chinês

阅读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to read
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पढ़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прочесть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ler
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

読み込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

읽기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve duyular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czytać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прочитати
40 milhões de falantes

romeno

a cití
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a cití

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CITÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a cití» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a cití

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CITÍ»

Descubra o uso de a cití na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a cití e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arta de a citi gândurile - Pagina 14
O altă versiune ar fi să presupuneți că puteți citi gândurile altcuiva când, de fapt, nu faceți decât să proiectați propriile atitudini și valori în gândurile acelei persoane. „O, nu, acum o să mă urască!“ sau „După cum zâmbește, sigur a făcut ...
Henrik Fexeus, 2014
2
Privind înapoi, cititorul
Crearea dorinţei de a citi este, probabil, problema cea mai delicată ce se învârte în jurul creaţiei lui Odobescu din punctul de vedere al receptării. Ce anume ne propune Pseudocynegeticos pentru a crea şi a menţine dorinţa de a citi a ...
Ioan Fărmuș, 2013
3
Scriitorul de filozofie
Cu toate acestea, nu eram deloc original prin ceea ce afirmam, câtă vreme cu câteva decenii mai înainte G. Călinescu observa și el, exasperat, că: „A citi prea multe cărți e un abuz, un semn prea adesea de neintelectualitate“, și condamna ...
Ion Papuc, 2014
4
THE WRITINGS OF GEORGE WASHINGTON BEING HIS ... - Pagina 200
A-Citi. 200 WASHINGTON'S WRITINGS. [£T. 44. TO MAJOR-GENERAL LEE. Trenton, 3 December, 1776. DEAR SIR, I was just now favored with your letter of the 30th ultimo. Having written to you fully both yesterday and to-day concerning my ...
JARED SPARKS, 1834
5
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Îl întreb dacă sa împărtăşit: „Da, zice, mam împărtăşit dăunăzi, dar nu mai văd a citi. Dacă vrei şi poţi, citeştemi Paraclisul Maicii Domnului”. Iar eu am şi început a citi, cam tare, ca să audă şi el. Aşa că citeam, iar cu ochii din când în când mă ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
6
A Digest of Laws Relating to the City of Philadelphia: ... - Pagina 45
RECEIVER or raxas r012 TWENTY-THIRD WARD. 45 RECEIVER OF TAXES FOR TWENTYTHIRD wanna) SEC. 103. That the Receiver of Taxes of the City of $23th Philadelphia shall appoint one suitable person who shall win-a. serve for two ...
Philadelphia (Pa.), ‎Robert Pennick King, 1862
7
The West European City: A Geographical Interpretation
The faubourg of St. Cyprien grew on the opposite bank of the Garonne, where it commanded the crossing, and thus the approach, to the city. Thus, land routes radiated from the Garonne crossing. The river itself and the Pyrenean streams were ...
Robert E. Dickinson, 2003
8
City Lights: Despre experienţă la Walter Benjamin
De asemenea, le mulţumesc acelor prieteni care au avut răbdarea de a citi textul (integral sau nu) şi de ami oferi sugestii şi comentarii pe marginea lui. Deşiîn spaţiul cultural românesc Walter Benjamin este prezent mai ales prin traduceri şi ...
Ioan Alexandru Tofan, 2014
9
West European City Ils 179 - Pagina 111
The faubourg of St. Cyprien grew on the opposite bank of the Garonne, where it commanded the crossing, and thus the approach, to the city. Thus, land routes radiated from the Garonne crossing. The river itself and the Pyrenean streams were ...
Robert E Dickinson, 2013
10
Zilele amanților (Romanian edition)
Care e bună, dacă nu foarte bună. Cartea se citeşte uşor, e cinică, e vie, are tot ce îi trebuie pentru a deveni un succes. (Ştefan Caraman) Corina Ozon vine dinspre jurnalism spre literatură, cunoscând oamenii, cu talent.
Corina Ozon, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A cití [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-citi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z