Significado de "a culminá" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A CULMINÁ EM ROMENO

a culminá

O QUE SIGNIFICA A CULMINÁ EM ROMENO

definição de a culminá no dicionário romeno

A CULMINÁ pers. 3 ~ intranz. 1) (sobre cinzas) Para atingir o pico. 2) Fig. Para alcançar o clímax; para atingir o clímax. \u0026 Lt; lat. culminação, fr. culminer

A CULMINÁ pers. 3 ~eáză intranz. 1) (despre aștri) A ajunge la apogeu. 2) fig. A ajunge la culme; a atinge punctul culminant. <lat. coulminare, fr. culminer

TRADUÇÃO DE A CULMINÁ

Conheça a tradução de a culminá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a culminá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a culminá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 高潮
• Tradutor português - espanhol: culminó
• Tradutor português - inglês: culminated
• Tradutor português - hindi: समापन हुआ
• Tradutor português - arabe: توجت
• Tradutor português - russo: Кульминацией
• Tradutor português - português: culminou
• Tradutor português - bengali: চরম পরিণতি পায়
• Tradutor português - francês: culminé
• Tradutor português - malaio: memuncak
• Tradutor português - alemão: Höhepunkt
• Tradutor português - japonês: 結実
• Tradutor português - coreano: 남중
• Tradutor português - javanês: ampuh
• Tradutor português - vietnamita: lên đến đỉnh điểm
• Tradutor português - tâmil: முடிவடைந்தது
• Tradutor português - marata: समारोप
• Tradutor português - turco: sonuçlandı
• Tradutor português - italiano: culminato
• Tradutor português - polonês: kulminacją
• Tradutor português - ucraniano: кульмінацією
• romeno: a culminá
• Tradutor português - grego: κορυφώθηκε
• Tradutor português - africâner: uitgeloop
• Tradutor português - sueco: kulminerade
• Tradutor português - norueguês: kulminerte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CULMINÁ»

Descubra o uso de a culminá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a culminá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Women, Creole Identity, and Intellectual Life in Early ... - Pagina 242

There is an ascending sensuality in the verses; a climaxing, "cul- mina," into dance. As her hips sway, they squeeze out rhythms. Her sensuality is on display for the visual pleasure of a viewer — from whose perspective the poem is told — who ...

Magali Roy-Féquière, 2004

Dictionary of Latin Synonymes: For the Use of Schools and ...

the gable of a building, villa, contracted;) Cul- m en, the highest part of a thing which ends round: Cul- mina Alpium, also villarum. Fastigium, the pointed edge of surfaces inclining to one another, the high, elevated gable end: Summi fasti gia ...

Ludwig Ramshorn, ‎Francis Lieber, 1841

A View of the Isle of Wight: In Four Letters to a Friend. ... - Pagina 35

The coppices and clumps of trees, the villages, hamlets, and /arm houses, the summa procul villarum qua cul- mina fumunt, introduce a most charming variety, and fill us with the pleasing ideas of peace and plenty. These fruits are in truth our ...

John Sturch, 1778

Petralogy: A Treatise on Rocks - Pagina 271

The volcanoes of Auvergne seem to have been relumed for a short period, in the time of Sidonius Apollinaris, whose cul- mina can scarcely be applied except to the summits of mountains ; for the tops of • Lib. v. This remarkable passage may ...

John Pinkerton, 1811

Humanities - Pagina 539

Selec- cion, pr6logo y notas de Ricardo Gonzalez Vigil. Lima: Depto. de Relaciones Piiblicas de PetroPeni, 2001. 846 p.: bibl. Con este tomo dedicado a la production cuentistica de la decada de los 90 cul- mina la excelente muestra del ...

Lawrence Boudon, 2005

Benedict's Rule: A Translation and Commentary - Pagina 611

that we have pointed out (supra commemoravimus) that is, Scripture and tradition as described earlier in the chapter. higher peaks of doctrine and virtue (maiora . . . doctrinae virtutum cul- mina) continues the theme of journeying or climbing ...

Terrence G. Kardong, 1996

Image and Insight: Ecphrastic Epigrams in the Latin Anthology

Cul- mina is metonymy for the whole building, a word, like Baiae for baths, that is particularly well-adapted to epigram because it is more vivid than neutral words such as moles or OPUS. Also, like Florentinus' use of Baiae in line one, cul- mina ...

Susan Trayer Stevens, 1983

Expansão e estabilidade: os dilemas da política macroeconómica

A recusa da desvalorização do franco constituiu um traço dominante da operação de 1952, em contraste com a «segunda experiência Pinay», nos fins de 1958, a qual, de alcance mais vasto, teve a culminá-la um ajustamento cambial de ...

Paulo de Pitta e Cunha, 1972

Lendo Miguel Torga - Pagina 203

E foi esse esforço aturado, porventura inglório, que me apeteceu rememorar, intimamente disposto a culminá-lo, numa espécie de imperiosa exigência retroactiva. Emendador impenitente como sempre 36. Miguel Torga, Antologia Poética, ...

António Freire, 1990

Matéria poética: ensaios de literatura portuguesa - Pagina 162

E foi esse esforço aturado, porventura inglório, que me apeteceu rememorar, intimamente disposto a culminá-lo, numa espécie de imperiosa exigência retroactiva. Emendador impenitente como sempre fui, aproveitaria a oportunidade e ...

Maria João Reynaud, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A CULMINÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a culminá no contexto das seguintes notícias.

Crônicas da Temporada 2008 do Himalaia

Primeiro a notícia de cume no Makalu, pelos paranaenses Waldemar Niclevicz e Irivan Gustavo Burda, os primeiros brasileiros a culminá-lo. Algumas semanas ... «Alta Montanha, jun 08»