Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a culturalizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A CULTURALIZÁ EM ROMENO

a culturalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CULTURALIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a culturalizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a culturalizá no dicionário romeno

E CULTURALIZAÇÃO Cultivar. / cultural + suf. ~ iza A CULTURALIZÁ ~éz tranz. A face să se culturalizeze. /cultural + suf. ~iza

Clique para ver a definição original de «a culturalizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CULTURALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá
a denaționalizá
a denaționalizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CULTURALIZÁ

a cufundá
a cugetá
a cuibá
a cuibărí
a cul
a culége
a culisá
a culminá
a culpabilizá
a cultivá
a cuminecá
a cumințí
a cumpăní
a cumpărá
a cumulá
a cunoáște
a cununá
a cuplá
a cuprá
a cuprínde

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CULTURALIZÁ

a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá
a internaționalizá

Sinônimos e antônimos de a culturalizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CULTURALIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a culturalizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CULTURALIZÁ

Conheça a tradução de a culturalizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a culturalizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a culturalizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

启发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para iluminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to enlighten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझाने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتنوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просветить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para iluminar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বালান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour éclairer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menyedarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu erleuchten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

啓発します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계몽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enlighten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để soi sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவுபடுத்துங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aydınlatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per illuminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oświecić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просвітити
40 milhões de falantes

romeno

a culturalizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να διαφωτίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in te lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att upplysa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å opplyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a culturalizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CULTURALIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a culturalizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a culturalizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CULTURALIZÁ»

Descubra o uso de a culturalizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a culturalizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crítica cultural materialista - Pagina 280
Mas modernizar a 'explanação' racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente 'culturalizá-la', mas dar à 'raça' uma forma narrativa diferente. Esta virada certamente é o que explica a contemporaneidade de ...
Marcos Soares, ‎Maria Elisa Cevasco, 2008
2
Elementos de Semiologia - Pagina 56
... de ordem antropológica, esta- beleça-se uma espécie de circularidade entre o analógico e o imo- tivado: há uma dupla tendência (complementar) de naturalizar o imotivado e intelectualizar o motivado (isto é, culturalizá-lo ) . Certos autores ...
Roland Barthes, 1993
3
Demografia, âetica e Igreja - Pagina 37
Perspectiva humana é tomar conta, progressivamente, da natureza, inclusive da natureza de seu próprio ser: isto não é desrespeitar a natureza, é apenas culturalizá-la, isto é, humanizá-la. A passagem de uma escala de fenómenos para ...
François Hubert Lepargneur, 1983
4
Sociologia jurídica - Pagina 156
Apenas nos resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo: este é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual no ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1973
5
Sociologia básica - Pagina 37
Mesmo quando o homem deseja proteger de si próprio a natureza, mantendo-a intocada em sua virginal originalidade, não tem remédio senão culturalizá-la. É o caso do horto florestal, uma região da selva ou da mata que uma lei protege, ...
Antônio Luiz Machado Neto, ‎Zahidé Machado Neto, 1975
6
Arte indígena brasileira - Pagina 9
m O CORPO A pintura corporal e os ornatos plumários e outros, tornam o homem um ser social, enfim humanizando-o ao culturalizá-lo, retirando-o da animalidade e da natureza. A pintura de corpo (ou a ausência dela) assinala a inclusão ...
Maria Heloisa Fénelon Costa, 1983
7
Gilberto Freyre e os estudos latino-americanos - Pagina 384
... tipificada num Euclides da Cunha, que Casa-grande & senzala se propõe como missão ideológica básica. Mas modernizar a "explanação" racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente "culturalizá-la" ...
Joshua Lund, ‎Malcolm McNee, 2006
8
Para uma sociologia do direito natural - Pagina 109
Apenas ncs resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo : êste é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual, ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1957
9
A propriedade da cultura: ensaios críticos sobre ... - Pagina 116
O pampa e sua extensão são uma força alheia à codificação geográfica; são o nada, e, portanto, há de se culturalizá-los, fazê-los produzir, para que assim possam ser convertidos em discurso. O olhar sobre esse território incerto se constitui ...
Graciela R. Montaldo, 2004
10
A Ciência política nos anos 80 - Pagina 431
... política: ou culturalizá-la (...) ou embebe la. senão diluí-la. na economia e na sociedade". Referindo-se mais amplamente ao período pré-salazarista. diz o mesmo autor: "... de 1870 a 1930. só muito raramente logrou a esfera política ser ...
Bolivar Lamounier, ‎Adam Przeworski, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A culturalizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-culturaliza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z