Significado de "a curentá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CURENTÁ

curent

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A CURENTÁ EM ROMENO

a curentá

O QUE SIGNIFICA A CURENTÁ EM ROMENO

definição de a curentá no dicionário romeno

A CURENT ~ 1st Trans. 1) (sobre condutores elétricos) Para expor a corrente elétrica por contato, causando um choque. 2) (seres) Exposição ao fluxo de ar em uma sala. 2. intranz. Para que um choque seja exposto à corrente elétrica ou a ar.

A CURENTÁ ~éz 1. tranz. 1) (despre conductori electrici) A expune curentului electric prin atingere, producând un șoc. 2) (ființe) A expune curentului de aer dintr-o încăpere. 2. intranz. A provoca un șoc fiind expus acțiunii curentului electric sau de aer.

TRADUÇÃO DE A CURENTÁ

Conheça a tradução de a curentá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a curentá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a curentá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 当前
• Tradutor português - espanhol: corriente
• Tradutor português - inglês: current
• Tradutor português - hindi: वर्तमान
• Tradutor português - arabe: تيار
• Tradutor português - russo: ток
• Tradutor português - português: atual
• Tradutor português - bengali: বর্তমান
• Tradutor português - francês: courant
• Tradutor português - malaio: semasa
• Tradutor português - alemão: Strom
• Tradutor português - japonês: 現在
• Tradutor português - coreano: 현재
• Tradutor português - javanês: saiki
• Tradutor português - vietnamita: hiện tại
• Tradutor português - tâmil: தற்போதைய
• Tradutor português - marata: चालू
• Tradutor português - turco: şimdiki
• Tradutor português - italiano: corrente
• Tradutor português - polonês: prąd
• Tradutor português - ucraniano: струм
• romeno: a curentá
• Tradutor português - grego: ρεύμα
• Tradutor português - africâner: huidige
• Tradutor português - sueco: ström
• Tradutor português - norueguês: gjeldende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CURENTÁ»

Descubra o uso de a curentá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a curentá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dialectologie română - Pagina 56

Sistemele de transcriere fonetică alfabetice au la bază alfabetele întrebuinţate în scrierea curentă (în cazul limbii române, alfabetul latin). Pentru a corespunde necesităţilor care le-au creat, se utilizează mai multe mijloace de sporire a ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1977

Dict̜ionar de economie politică - Pagina 30

In ţara noastră, a. curentă-continuă, cu caracter monografic, se foloseşte pentru cercetarea selectivă a bugetelor de familie ale muncitorilor, ţăranilor şi pensionarilor. Alte a. de proporţii mai reduse: a. utilizării timpului de muncă în C. A. P., ...

N. N. Constantinescu, 1974

Report from the ... International Meeting of the ...

So, in compliance with these rules, there is a relatively evident similitude, which links the Vigilia with a lot of dance tunes from the Northern part of the Mediterranean, for example, with a curenta from Vermenagna Valley (Ex. S)6 in the Maritime ...

International Council for Traditional Music. Study Group on Folk Musical Instruments. International Meeting, 1992

Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 225

... Asemenea inconsecvenţe se observă mai ales la textele în parte cînţate şi fonografiate, în parte dictate: vocala c d c este pronun- ţită în timpul cîntărei mai deschis ori mai închis decît .n vc rbir a curenta şi unele consoane abia se aud unori.

Constantin Otobâcu, 1983

Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 289

COMAN Gheorghe. Indicele (9.34) exprimă modificarea relativă a nivelului mediu în perioada curentă faţă de perioada de bază atât sub influenţa factorului calitativ cât şi a factorului cantitativ (structural). Modificarea absolută, a nivelului mediu ...

COMAN Gheorghe, 2007

Statistica si econometrie aplicatii: - Pagina 346

Despre productivitatea muncii înregistrată într-o societate comercială (SC) şi în cele două filiale ale sale, pentru două perioade – de bază şi curentă, se cunosc datele din tabelul 41. Tabelul 41. Productivitatea muncii, u.m./persoană Perioada ...

COMAN Gheorghe, 2008

Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 115

Când vine rândul unui membru i, acesta poate schimba starea curentă a votului. Pentru fiecare membru i (1≤i≤N) şi fiecare stare curentă posibilă s (1≤s≤M), se cunoaşte lista L(i,s) a stărilor în care poate fi modificată starea curentă s (L(i,s) ...

Mugurel Ionut Andreica, 2011

Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)

De fapt, Egeus înşiră opt asemenea mijloace de seducţie, dintre care patru – „BRACELETS OF THY HAIR, RINGS, NOSEGAYS, SWEETMEETS“– sunt uşor inteligibile în engleza curentă. De altfel, traduse destul de 207 corect în limba română ...

William Shakespeare, 2012

Economia mass-media

Indicatorii de lichiditate şi de solvabilitate arată dacă o companie îşi poate onora datoriile pe termen scurt, respectiv pe termen lung. Lichiditatea curentă. Lichiditatea curentă este exprimată ca raport dintre activele curente, adică dintre activele ...

Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012

Ecometrie: - Pagina 154

Tabelul 6.2. Consumul specific din material Cantitatea produsă (mii bucăţi) a (kg/buc) b (m/buc) Produs Perioada de bază, (0), (q0) Perioada curentă, (1), (q1) Perioada de bază, (0), (m0) Perioada curentă, (1), (m1) Perioada de bază, ...

COMAN Gheorghe, 2007