O QUE SIGNIFICA A CÚRGE EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a cúrge» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a cúrge no dicionário romeno
A CURRENT pers. 3 cura intrans. 1) (sobre a água) Mova-se continuamente para o vale. \u0026 # X25ca; ~ O barranco veio abundantemente. 2) Fig. (sobre seres ou veículos) Movendo-se em uma corrente; para entrar em um fluxo constante. 3) Fig. (sobre a vida, unidades de tempo) Consumindo gradualmente; para drenar; para passar. \u0026 # X25ca; Muita água fluirá no rio (ou no rio, no Danúbio, etc.) ainda será muito tempo. 4) (sobre a chuva) Para cair abundantemente. 5) (sobre telhados, telhados, pontes) Deixe a água (ou outros líquidos) penetrar. 6) (sobre lágrimas, suor, etc.) Sair do caminho. 7) (sobre o sangue) Para se mover continuamente em um certo sentido e em um certo espaço. 8) (sobre recipientes) Deixe o líquido dentro para drenar. 9) pop. (sobre bolhas, feridas) Para eliminar pus; para suprimir; e puroi. 10) Sair de algo, cair um pouco e sucessivamente. O trigo flui para fora da bolsa. \u0026 # X25ca; Deixe as petições vestidas de roupas esfarrapadas. 11) Pendure livremente para baixo. O cabelo corre nas costas. 12) FIG. (sobre palavras, frases, etc.) Para caber facilmente. A CÚRGE pers. 3 cúrge intranz. 1) (despre ape) A se mișca necontenit la vale. ◊ ~ gârlă a veni cu prisosință. 2) fig. (despre ființe sau vehicule) A se deplasa în lanț; a veni într-un șuvoi permanent. 3) fig. (despre viață, unități de timp) A se consuma treptat; a se scurge; a trece. ◊ Va curge încă multă apă pe râu (sau pe gârlă, pe Dunăre etc.) va trece încă multă vreme. 4) (despre ploaie) A cădea din belșug. 5) (despre învelitori, acoperișuri, poduri) A lăsa să pătrundă apa (sau alte lichide). 6) (despre lacrimi, sudoare etc.) A ieși prelingându-se. 7) (despre sânge) A se mișca continuu într-un anumit sens și într-un anumit spațiu. 8) (despre recipiente) A lăsa să iasă lichidul dinăuntru. 9) pop. (despre bube, răni) A elimina puroi; a supura; a puroia. 10) A se desprinde din ceva, căzând câte puțin și succesiv. Grâul curge din sac. ◊ A-i ~ peticele a fi îmbrăcat în haine zdrențăroase. 11) A atârna liber în jos. Părul curge pe spate. 12) fig. (despre cuvinte, expresii etc.) A se înșira cu ușurință.
Clique para ver a
definição original de «a cúrge» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CÚRGE»
Descubra o uso de
a cúrge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a cúrge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
În situaţia în care încheierea actului nu se cunoaşte în termen de un an calculat de la momentul încetării regimului matrimonial, termenul special de prescripţie de un an începe să curgă de la împlinirea unui an de la momentul încetării ...
2
Povești populare românești - Pagina 255
Unde ai văzut tu vale cu rîu să curgă in deal ? _ Nu ştiu, ştiu că trebuie să-i duc stăpinului gingăraşul, că altfel e vai de steaua mea! , _ Mai bine curg la vale, că văd că m-ai oprit din cale, că surdului in 'zadar îi cinţi a jale! _ Biiineee, riule, dacă ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Opera poetică: - Pagina 378
Şi cum nu mi se poate întâmpla aşa ceva, sunt disperat, furios, Aş dori să-mi pot deşira costumul cu dinţii Iar apoi să am masive gheare de leu ca să mă sfârtec Până începe să curgă sângele, să curgă, să curgă, să curgă... Sufăr pentru că totul ...
Să curgă sânge! Ritmul deveni regulat, iar melopeea îşi pierdu nota iniţială de entuziasm facil, bătândregulat ca un puls. Roger încetă să joace rolul porcului, deveni şi el vânător, iarmijlocul cercului se goli brusc.Câţiva puşti formară un cerc al ...
Roman om et usædvanligt venskab mellem Lucian, en 12-årig dreng, og Emil, en pensioneret ingeniør på godt 60.
6
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 117
Data de la care începe să curgă termenul de prescripţie a dreptului ie a accepta succesiunea. Art. 700, alin. 1, c. civ., prevede că termenul de prescripţie a dreptului de a accepta succesiunea începe să curgă de la deschiderea succesiunii.
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
7
Drept civil: partea generală - Pagina 327
23 din Decretul 167/1958 prescripţia dreptului la acţiune privind sumele de bani consemnate sau depuse la instituţiile bancare, de credit şi economie pe seama statului sau organizaţiilor de stat, începe să curgă de la data depunerii sau ...
8
Codul civil Român - Pagina 799
9
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 123
... înfuriaţi de curajul lor. În iarna aceea cumplită când am plecat la practică la Valea Călugărească voiam să întoarcem curgerea Doftanei. Mai ţii minte? De ce să curgă apa aceasta de la deal spre vale? Să o facem să curgă din aval spre ...
10
Carnacki, vanatorul de fantome - Pagina 155
Din locul unde a lovit căpitanul a început să curgă o substanţă mov, însoţită de un miros care părea şi nu părea cunoscut. O parte din acea substanţă se lipise de vârful ghetei căpitanului, din care începu să curgă aceeaşi Substanţă moV.
Hodgson, William Hope, 2013