Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a descheiá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DESCHEIÁ

lat. disclavare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DESCHEIÁ EM ROMENO

a descheiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DESCHEIÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a descheiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a descheiá no dicionário romeno

E DESCHEIÁ otevéi tranz. 1) (botões) Remova o botão. 2) (vestuário, calçado completo) Para retirar os botões (botões, pontos, etc.). 3) (objetos compostos de várias peças) Para torná-lo inutilizável. [Sil. des-key] A DESCHEIÁ deschéi tranz. 1) (nasturi) A scoate din butonieră. 2) (obiecte de îmbrăcăminte, încălțăminte încheiate) A desprinde din nasturi (butoni, copci etc.). 3) (obiecte alcătuite din mai multe bucăți) A face să se descheie. [Sil. des-cheia]

Clique para ver a definição original de «a descheiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DESCHEIÁ


a ambreiá
a ambreiá
a ardeiá
a ardeiá
a debreiá
a debreiá
a descleiá
a descleiá
a graseiá
a graseiá
a rambleiá
a rambleiá
a scânteiá
a scânteiá
a se descheiá
a se descheiá
a se descleiá
a se descleiá
a se încheiá
a se încheiá
a se încleiá
a se încleiá
a se întemeiá
a se întemeiá
a uleiá
a uleiá
a încheiá
a încheiá
a încleiá
a încleiá
a încondeiá
a încondeiá
a întemeiá
a întemeiá
ambreiá
ambreiá
descheiá
descheiá
încheiá
încheiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DESCHEIÁ

a descălecá
a descălțá
a descărcá
a descărná
a descătărămá
a descătușa
a descâlcí
a descântá
a descentrá
a descentralizá
a deschíde
a descifrá
a descínde
a descínge
a descintrá
a descleiá
a descleștá
a descoáse
a descojí
a descolăcí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DESCHEIÁ

ambuteiá
ardeiá
ateiá
baleiá
codeiá
debleiá
debreiá
depareiá
descleiá
dezambreiá
graseiá
oleiá
pereiá
rambleiá
scânteiá
uleiá
încleiá
încondeiá
încârceiá
întemeiá

Sinônimos e antônimos de a descheiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A DESCHEIÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a descheiá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a descheiá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DESCHEIÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a descheiá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DESCHEIÁ

Conheça a tradução de a descheiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a descheiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a descheiá» em romeno.

Tradutor português - chinês

为解开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a desabrocharse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to unbutton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في خلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстегивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a desabotoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতাম খুলিয়া ফেলা থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à déboutonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk membuka kancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufzuknöpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボタンを外すへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나씩 풀 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unbutton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unbutton செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटणे काढून मोकळा करणे करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unbutton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a sbottonare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpinać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розстібати
40 milhões de falantes

romeno

a descheiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ξεκουμπώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om losknoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knäppa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å knepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a descheiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DESCHEIÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a descheiá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a descheiá

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DESCHEIÁ»

Descubra o uso de a descheiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a descheiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 44
ET. frz. décentraliser. deschegá Präs. mä -chég V. refl. (1881 JIP.) die Festigkeit verlieren. Cucoana orasului ... sade geaba, i se däschiagä min tili ... sieugetu (JIP. OP. 156) werden stumpf. ET. des- + a se închega. descheiá Präs. -chéi (1632 ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170
techn. odsrodkowywaé (siç), decentrowaé (siç) descentralizá, descentralizéz cz. I. przech. i zwr. adm. polit. decentralizowac (siç) descentralizare, descentralizari rz. i. decentrali- zacja; de ~ decentralizacyjny descheiá, deschéi ...
Jan Reychman, 1970
3
Dicționar de neologisme
, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii