Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a desfășurá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DESFĂȘURÁ

lat. disfasciolare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DESFĂȘURÁ EM ROMENO

a desfășurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DESFĂȘURÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a desfășurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a desfășurá no dicionário romeno

Um DESFÍŞURÁ desenrola um transe. 1) Fazendo isso acontecer. 2) (ações em larga escala) Execute em estágios sucessivos. 3) (tópicos, ideias, etc.) Explique em detalhes; para jogar amplamente; para se desenvolver. A DESFĂȘURÁ desfășór tranz. 1) A face să se desfășoare. 2) (acțiuni de amploare) A realiza în etape succesive. 3) (subiecte, idei etc.) A expune în mod amănunțiț; a reda pe larg; a dezvolta.

Clique para ver a definição original de «a desfășurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DESFĂȘURÁ


a hașurá
a hașurá
a se desfășurá
a se desfășurá
a se ușurá
a se ușurá
a se înfășurá
a se înfășurá
a ușurá
a ușurá
a înfășurá
a înfășurá
desfășurá
desfășurá
hașurá
hașurá
micșurá
micșurá
reînfășurá
reînfășurá
ușurá
ușurá
înfășurá
înfășurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DESFĂȘURÁ

a descurajá
a descurcá
a desecá
a desemná
a desená
a desensibiliza
a deserví
a desfáce
a desfășá
a desfă
a desfătuí
a desfățá
a desferecá
a desfíde
a desfigurá
a desființá
a desfirá
a desfoiá
a desfrunzí
a desfundá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DESFĂȘURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

Sinônimos e antônimos de a desfășurá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DESFĂȘURÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a desfășurá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DESFĂȘURÁ

Conheça a tradução de a desfășurá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a desfășurá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a desfășurá» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to deploy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работавший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A travaillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk terungkap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arbeitete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勤務
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

makarya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işlenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracował
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

працював
40 milhões de falantes

romeno

a desfășurá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργάστηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bearbetad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jobbet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a desfășurá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DESFĂȘURÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a desfășurá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a desfășurá

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DESFĂȘURÁ»

Descubra o uso de a desfășurá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a desfășurá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psihologia traumei
Pe de o parte, răspunsul imediat, normal şi tranzitoriu la stres nu trebuie patologizat, iar pe de altă parte, atunci când persoana dezvoltă o reacţie de stres care persistă în timp, abilitatea ei de a desfăşura o activitate profesională şi de a ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
2
Motivarea eficienta: Ghid practic
Treptat, anxietatea iniţială va fi mult redusă şi combinată cu nerăbdarea de a desfăşura acea acţiune. Solomon a evidenţiat faptul conform căruia contrastul învăţat iniţial rămâne constant ca valoare; de aceea, practic, pe măsură ce trăirile ...
Georgeta Panisoara, ‎Ion-Ovidiu Panisoara, 2011
3
În căutare de principii
... tentă aproape monografică asupra problematicii explicaţiei, Alain Vergnioux subliniază că verbul „a explica” este introdus tardiv în limbaj, abia prin secolul al XIVlea, fiind un împrumut savant din latinescul explicare (a dezvolta, a desfăşura, ...
Petru Iluț, 2013
4
Oglinda și drumul
Copilăria cu lucrurile sale mărunte şi totale (consimt la încântarea lui Radu Cosaşu faţă în faţă cu nesocotirea aşaziselor lucruri importante pentru a desfăşura generos, liber, imaginant „valul de amănunte” miraculoase despre care ...
Irina Petraș, 2013
5
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 70
întinzând; a derula (1), a despături. ♢ Refl. (Despre flori) A-şi deschide petalele; a înflori. 5. Tranz. A vinde produse. 6. Intranz. (tn superstiţii) A nimici vrăjile care apasă asupra cuiva. DESFACERE (< desface) s. f. Acţiunea de a (se) ...
Marcel D. Popa, 1996
6
Eliberatorul
Imediat după victoria din Orientul Apropiat se vor desfăşura manevre grandioase ale Flotei în Marea Neagră, Mediterană, Barents, Marea Nordului, Marea Norvegiei şi Marea Baltică. Apoi vom desfăşura Operaţiunea „Nipru”, de o anvergură ...
Victor Suvorov, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A desfășurá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-desfasura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z