Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a desferecá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A DESFERECÁ EM ROMENO

a desferecá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DESFERECÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a desferecá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a desferecá no dicionário romeno

E DESFERECÁ desférec tranz. Para fazer uma pausa. / des- + stop A DESFERECÁ desférec tranz. A face să se desferece. /des- + a fereca

Clique para ver a definição original de «a desferecá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DESFERECÁ


a ferecá
a ferecá
a frecá
a frecá
a se desferecá
a se desferecá
ciorecá
ciorecá
desferecá
desferecá
ferecá
ferecá
frecá
frecá
purecá
purecá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DESFERECÁ

a desemná
a desená
a desensibiliza
a deserví
a desfáce
a desfășá
a desfășurá
a desfătá
a desfătuí
a desfățá
a desfíde
a desfigurá
a desființá
a desfirá
a desfoiá
a desfrunzí
a desfundá
a deshămá
a deshidratá
a deshumá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DESFERECÁ

a abjudecá
a adjudecá
a adulmecá
a alunecá
a amestecá
a aplecá
a cuminecá
a defecá
a descălecá
a desecá
a disecá
a fermecá
a forfecá
a ipotecá
a judecá
a încălecá
a înduplecá
a înecá
a înfulecá
a întunecá

Sinônimos e antônimos de a desferecá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DESFERECÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a desferecá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DESFERECÁ

Conheça a tradução de a desferecá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a desferecá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a desferecá» em romeno.

Tradutor português - chinês

解锁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la desbloqueado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the unlocked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و مقفلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разблокированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a desbloqueado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ঘাটিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déverrouillée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keputusasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der entriegelte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロック解除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠금 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dikunci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các khóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनलॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilitsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di sblocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odryglowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розблокований
40 milhões de falantes

romeno

a desferecá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκλείδωτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die oopgesluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olåst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulåst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a desferecá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DESFERECÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a desferecá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a desferecá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DESFERECÁ»

Descubra o uso de a desferecá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a desferecá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evanghelia necunoscută (Romanian edition)
A desfereca trupul Evangheliei din blindajul Canonului, chipul Domnului din metalul icoanelor – e neomenesc de greu și de cumplit, dacă ne amintim al Cui este trupul și al Cui este chipul, că așa ceva nu se poate face numai prin forța ...
Dmitri Merejkovski, 2014
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 379
"care este desfăşat" desfăta, -are, -at -» distra, -are, -at -» distracţie, s.f. desfăşura, vb. -» desface, -» întinde, vb. -» depăna, -» curge, vb. desfereca, vb. "a ieşi/scoate din fiare" "a fereca «- şi a desfereca" - » februarie*, s.m. desfiinţa, -are, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Japonia: un secol de istorie : (1853-1945) - Pagina 23
In asemenea circumstanţe s-a produs o nouă tentativă a puterilor stiăine de a desfereca ., porţile Japoniei", acţiune decisivă, reuşită şi cu urmări dintre cele mai importante pentru destinul niponilor. Comandorul M. C. Perry a primit în 1852 ...
Constantin Bușe, ‎Zorin Zamfir, 1990
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 396
(Mold.) a întinde la vedere; a expune. [ Des'- + (în)făţa ]. desfăţât, -ti, desfătată, -e a 1. fără faţă, neînfăţat: pernă desfătata; 2. (reg.) larg deschis, expus vederii: a să împodobi... cu balcoane des- făţate.AL [ V. desfăta ]. desferecă, desferec vb. 1.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
... fethetmek v.t. 1. a cuceri; a învinge; a birui; a triumfa; a izbândi. 2. a desfereca portile; a deszâvorî; a deschide portile spre...; a deschide drumul spre...; a elimina neajunsurile; a rezolva dificultätile. fethiy adj. triumfal. feth-í mewta iz.prsn ...
Taner Murat, 2011
6
Varstele jocului. Strada cetatii
Mâinile ei desferecă şi răscolesc un foc învolburat de tonuri, a cărui vâlvătaie urcă dincolo de tavanul înalt şi ale cărui scântei pătrund şi ni se aşază tuturor în piepturi. E un sentiment amestecat, de bucurie şi reţinere, pe carel încerc la vederea ...
Claudiu M. Florian, 2012
7
Opere IV
... dramă dintro trăsătură pozitivă? Dar nimic numi putea desfereca neclintirea în care doar ochii jucau avizi și atenți, căutînd, printre mașinile, tramvaiele și căruțele Labirintului, silueta Tinei, în poartă, umbră întoarsă din infernul de dincolo.
Radu Cosașu, 2013
8
Bunul simt ca paradox
O căsnicie fericită e o sudură definitivă, ce nu se mai poate desfereca şi în care chinurile şi bucuriile ajung să se confunde, să ia unele chipul celorlalte. George şi Martha nu pot trăi unul fără altul, cu nici un preţ; sînt condamnaţi să rămînă ...
Alexandru Paleologu, 2011
9
Opere II
El nu lasă din ochi omul şi obiectul pînă nu le desferecă taina, consistenţa, inconsistenţa – categorii vitale pentru pupila sa. Concluziile sînt rostite („Lucian e un bleg, mamă, Lucian e un bleg...“) în cuvinte puţine, dar cu o incantaţie specială, ...
Radu Cosaşu, 2012
10
Jude neștiutul - Pagina 393
... şi un venit frumos, nu-i aşa? - Nu-mi place să vorbesc despre asta. De curând m-am întors aici, vreau să spun la Marygreen. - Conduceţi iarăşi şcoala, ca pe vremuri? Povara unei tristeţi care se zbătea să capete grai îi desferecă gura.
Hardy, Thomas, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A desferecá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-desfereca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z