Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a dințá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DINȚÁ

dințat
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DINȚÁ EM ROMENO

a dințá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DINȚÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a dințá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a dințá no dicionário romeno

A DINTÁ ~ éz tranz. (Objetos) Fornecer entalhes em forma de dente. A DINȚÁ ~éz tranz. (obiecte) A prevedea cu crestături în formă de dinți.

Clique para ver a definição original de «a dințá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DINȚÁ


a amenințá
a amenințá
a desființá
a desființá
a ființá
a ființá
a reînființá
a reînființá
a se încredințá
a se încredințá
a se înființá
a se înființá
a încredințá
a încredințá
a încuviințá
a încuviințá
a înființá
a înființá
a întrebuințá
a întrebuințá
a înștiințá
a înștiințá
amenințá
amenințá
credințá
credințá
desființá
desființá
dințá
dințá
ființá
ființá
încredințá
încredințá
încunoștințá
încunoștințá
încuviințá
încuviințá
înființá
înființá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DINȚÁ

a diftongá
a difuzá
a digerá
a dijmuí
a dilatá
a diluá
a dimensioná
a diminuá
a dinamitá
a dinamizá
a direcționá
a diriguí
a dirijá
a discérne
a discipliná
a discordá
a discreditá
a discriminá
a discuí
a disculpá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DINȚÁ

a anunțá
a cadențá
a cârlionțá
a denunțá
a distanțá
a enunțá
a faianțá
a finanțá
a influențá
a nuanțá
a ordonanțá
a potențá
a însămânțá
preființá
preînștiințá
reînființá
întrebuințá
învoințá
înștiințá
științá

Sinônimos e antônimos de a dințá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DINȚÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a dințá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DINȚÁ

Conheça a tradução de a dințá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a dințá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a dințá» em romeno.

Tradutor português - chinês

牙膏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasta dentífrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toothpaste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूथपेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معجون أسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зубная паста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme dental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâte dentifrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ubat gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zahnpasta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハミガキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

odhol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem đánh răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்பசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टूथपेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diş macunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dentifricio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasta do zębów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зубна паста
40 milhões de falantes

romeno

a dințá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοντόκρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tandepasta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tandkräm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tannkrem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a dințá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DINȚÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a dințá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a dințá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DINȚÁ»

Descubra o uso de a dințá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a dințá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ọmalinze: a book of Igbo folk-tales - Pagina 140
Dinta na nkita ano ya Otu mgbe dinta nwere agba nwere nkjta ano o zuru nke orna jghota asusu mmadu. Dinta ahu makwara asusu umu any ohia. Maka nke a, dinta a ekweghj abanye na nzuko ndj dinta ibe ya na-eme ha j i na-enyere onwe ...
Clifford N. Ugochukwu, ‎Teresa Meniru, ‎Mrs. P. Oguine, 1977
2
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 101
pierea incintei se află o biserică de lemn (sec. 19). DINŢA (< dinţat) vb. I tranz. A face crestături în formă de dinţi (2) pe marginea unui obiect. DINŢARE (< dinţa) s. f. Acţiunea de a dinţa. ♢ (Concr.) Ansamblul dinţilor unui obiect.
Marcel D. Popa, 1996
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
197. dinta ofiterilor necombatanti, sunt următoarele: 1. Ofiterii din corpul tehnic: a) Locotenentul, căpitanul, maiorul, locotenent colonelul si colonelul, îndeplinesc functiunile corespunzătoare gradului, specialitătii, cunostintele şi practicei lor.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
4
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 537
9. (introduca un complement circumstantiel de cauza) Din cauta. DINŢA (< dintot) vb. I tranz. A face crestaturi în forma de dinti (2) pe marginea unui obiect. | “Q DINTAIE ,(< djntn) f. %lcnaa de a dinta. § (Concr.) Ansamblul dintilor unui obiect.
Mircea Mâciu, 1986
5
Chance und Illusion: - Pagina 180
> in particular, see DINTA. Tätigkeitsberichte, 1926-31 passim. For company newspapers, see, DINTA, Unsere Werkszeitungen (n.p., n.d.) and GHH, 4001921/13 Werkszeitungen, 1925 - 1933. (The GHH company newspaper was a ...
Wolfgang Maderthaner, ‎Helmut Gruber, 1988
6
Rationale Beziehungen?: Geschlechtsverhältnisse im ... - Pagina 219
00101226/11 A, DINTA Tätigkeitsbericht vom 6. Oktober 1925 bis 15. Januar 1926. Reusch unterstützte Arnholds Bemühungen, das DINTA konkrete Gestalt annehmen zu lassen, und gehörte, gemeinsam mit vielen anderen ...
Dagmar Reese, 1993
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 248
(Introduce un complement circumstanţial de cauză) Din cauza. Dintr-aceasta el sta pe gînduri (ISPIRESCU). — Din de* + Intru. DINŢA, dinţez, vb. I. Tranx. A face crestături în formă de dinţi (2) pe marginea exterioară sau interioară a unui obiect ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Sixteen Great Poems of Ifá - Pagina 343
Bd a bd gb6nd, Won a ni a dinta si 'on loju, E dinta si 'on 16nu E j6 a segi 6wu loore. Er6 t6 bd regb6ns6, K6 m6 few6 6wii niidi, T^jo a bd ku, A§p mi sin ni . . . . "There are three trees to which we should do good. Let us do good to the kolanut ...
ʼWande Abimbọla, 1975
9
Poezii - Pagina 380
Cuprinde 60 du poezii împărţite în şase cicluri : a) DINta LARG : Din larg. Profetul, Isus pe valuri, Poetul, Stejarul, Pace, Regina Elisabeta la 70 ani, 1833—1933 ; b) RAZBOI : De pro- fundis, Poveste veche, Pămînt şi cer, 1, II, III, Ceahlăul, ...
Octavian Goga, 1978
10
Teatrul romînesc: privire istorică - Volumul 4 - Pagina 34
nescu, Vasile Toneanu, Petre Liciu — au participat la a dinţa Comitetului. Discuţiile, în legătură cu „găsirea itm dalităţilor pentru a interesa publicul la activi tatt teatrului" au fost animate (de faţă erau Sihleanu, li Malla, Petre Grădişteanu, ...
Ioan Massoff, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A dințá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-dinta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z