Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a discriminá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DISCRIMINÁ

lat., it. discrimare, fr. discriminer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DISCRIMINÁ EM ROMENO

a discriminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DISCRIMINÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a discriminá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a discriminá no dicionário romeno

DISCRIMINAÇÃO (pessoas) Faltam direitos iguais; limitar os direitos (em comparação com outros cidadãos). A DISCRIMINÁ ~éz tranz. (persoane) A lipsi de egalitate în drepturi; a limita în drepturi (în comparație cu ceilalți cetățeni).

Clique para ver a definição original de «a discriminá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DISCRIMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a dominá
a dominá
a eliminá
a eliminá
a examiná
a examiná
a exterminá
a exterminá
a incriminá
a incriminá
a preliminá
a preliminá
a recriminá
a recriminá
dezincriminá
dezincriminá
discriminá
discriminá
eliminá
eliminá
incriminá
incriminá
preliminá
preliminá
recriminá
recriminá
încriminá
încriminá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DISCRIMINÁ

a discérne
a discipliná
a discordá
a discreditá
a disc
a disculpá
a discutá
a disecá
a disimilá
a disimulá
a disjúnge
a dislocá
a disociá
a dispăreá
a dispensá
a dispensarizá
a dispera
a dispersá
a displăceá
a disprețuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DISCRIMINÁ

a germiná
a iluminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a reexaminá
a se autodeterminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a se terminá
a subminá
a terminá
anluminá
autodeterminá
autodominá

Sinônimos e antônimos de a discriminá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DISCRIMINÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a discriminá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DISCRIMINÁ

Conheça a tradução de a discriminá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a discriminá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a discriminá» em romeno.

Tradutor português - chinês

鉴别
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discriminador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discriminator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

discriminator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الممي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дискриминатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discriminador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈষম্যের শিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discriminateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didiskriminasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diskriminator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弁別器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

판별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discriminated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेदभाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrımcılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discriminatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyskryminująca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дискримінатор
40 milhões de falantes

romeno

a discriminá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευκρινιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskriminator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskriminator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

discriminator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a discriminá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DISCRIMINÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a discriminá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a discriminá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DISCRIMINÁ»

Descubra o uso de a discriminá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a discriminá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ENTRE O DESEJO E A FÉ - Pagina 102
... dela, e sabia que eles eram o motivo que a levavam a discriminá-lo, e a repentina mudança de comportamento dela, de certa forma, lhe causava surpresa. Ele procurava não se iludir de que obteria sucesso com ela agora. Mas ela estava ...
Alceu Reis, 2013
2
Os filhos de Jurema na floresta dos espíritos: ritual e ... - Pagina 107
Assim podiam ver-se não mais como estranhos em sua própria terra, estranhados por aqueles que os colocaram em uma posição de inferioridade económica e que continua a discriminá-los. No tempo do Ouricuri, todos os habitantes da ...
Clarice Novaes da Mota, 2007
3
14 dias: - Pagina 204
... há muito não sentia. Você está certo. Eu posso fazer a diferença, basta acreditar em mim mesmo. Vivendo esses doze dias nas ruas, aprendi que os mendigos não são pessoas ruins. Eu sempre era o primeiro a discriminá-los, agora a vida ...
Edson Gobi, 2011
4
DiscriminaÇÃo De Gays Na Cong. Cristà No Brasil.
Nos tempos atuais em que pese a evolução dos movimentos de respeito aos homossexuais, continua-se ainda a discriminá-los muitas vezes de forma difusa. No Brasil, embora se diga um pais de maioria católica, há que se questionar o fato ...
BjÖrn Frank, 2008
5
ERA UMA VEZ UM CASAL DIFERENTE: A tematica homossexual na ...
A pró- pria família é a primeira a discriminá-los e repudiá-los. Não são raros os pais e mães que “repetem o refrão popular – 'prefiro um filho morto do que veado!', ou 'antes uma filha puta do que sapatão!'” (Mott, 2003, p. 24). Muitos jovens ...
Lúcia Facco, 2009
6
Das Catedrais à Sala De Aula - Pagina 11
... os cristãos de origem judaica continuaram a discriminá-los, exigindo deles a observância dos antigos preceitos da lei mosaica. Exigiam que os neófitos gentios primeiro se circuncidassem, como condição para seu ingresso no movimento ...
Pinheiro Martins, 2006
7
Um Vagão Fantasma Sob a Cidade:
... forçoso admiti-lo, em natural catástase, e cá estamos, pois que, cheios de nada, no mais respostas vazias pa... Afraim Carité, nesta altura, ao se ver sofrer um dedo indicador, a discriminá-lo, e duas vezes, de forma tão babaca,
Reivanil Ribeiro, 2015
8
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional - Pagina 75
A identificação de grupos sociais total ou parcialmente excluídos deve ser buscada sempre por trás da legislação e das medidas administrativas como forma de afastar os atos da maioria que tendam a discriminá-los ou impedi- los de ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
9
Desenvolvimento sustentável microrregional. Metodos para ...
... lutando para ser reconhecidos pela nova sociedade em construção, enfrentando a difícil condição de inserção num mundo global, reivindicando sua história, sua cultura e sua participação numa sociedade maior, tendente a discriminá-los ...
Sergio Sepúlveda, 2005
10
Direito Constitucional - Pagina 1225
11, classifica as receitas em receitas correntes e receitas de capital, passando a discriminá-las da seguinte forma: 1. Receitas Correntes: “as receitas tributárias, de contribuições, patrimonial, agropecuária, industrial, de serviços e outras e, ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A DISCRIMINÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a discriminá no contexto das seguintes notícias.
1
Ciganos chegaram a Portugal há cerca de 500 anos
Verifica-se, ainda, uma série de factores que levam a sociedade a discriminá-los. Contudo, há quem defenda o contrário e que aponte o dedo às comunidades ... «Blasting News, mar 15»
2
Personagem homofóbico entra em ação na trama 'Império'
Rio - Cláudio Bolgari (José Mayer) que se prepare. Quando for divulgado que ele é amante de Leonardo (Klebber Toledo), o primeiro a discriminá-lo será seu ... «O Dia Online, ago 14»
3
Site deve excluir notícia sobre homem absolvido da acusação de …
Como ele foi absolvido no ano seguinte ao episódio, cobrava indenização, apontando que amigos, familiares e vizinhos passaram a discriminá-lo após a ... «Consultor Jurídico, jun 14»
4
Estudante lésbica chamada de "isso" por professores processa escola
... pela família da garota (que exige, além de indenização, uma reforma no distrito escolar), foi quando os professores também passaram a discriminá-la. «Terra Brasil, dez 13»
5
Ser gay em Cabo Verde
... é fácil para um gay continuar os seus estudos quando são os próprios professores a discriminá-lo. “Eu me assumo como gay e sou aceite pela minha família. «Esquerda, jul 13»
6
Esti platit pe drepturi de autor sau PFA? Vezi cat si pana cand …
A DISCRIMINÁ ~éz tranz. (persoane) A lipsi de egalitate in drepturi; a limita in drepturi (in comparație cu ceilalți cetățeni). /. Discriminare - continuare... Pentru ... «Ziare.com, ago 10»
7
Homossexualidade e adolescência
Em muitos casos, a própria família é a primeira a discriminá-l@s. Muit@s jovens sofrem, dentro de suas casas, as mais diversas formas de violência física e/ou ... «Parada Lésbica, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A discriminá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-discrimina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z