Significado de "a duduí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A DUDUÍ EM ROMENO

a duduí

O QUE SIGNIFICA A DUDUÍ EM ROMENO

definição de a duduí no dicionário romeno

E DUDUI pers.3 bebeu intranz. 1) (sobre fogo) Para queimar com ruído. 2) (sobre edifícios, janelas) Agite, agite vigorosamente devido a golpes, explosões repetidas. 3) (sobre motores, máquinas) faz um barulho rítmico e espasmódico. [Sil. - É] / Onomat.

A DUDUÍ pers.3 dúduie intranz. 1) (despre foc) A arde cu zgomot. 2) (despre clădiri, ferestre) A se zgudui, a se cutremura cu putere din cauza unor lovituri, explozii repetate. 3) (despre motoare, mașini) A produce un zgomot ritmic, sacadat. [Sil. -du-i] /Onomat.

TRADUÇÃO DE A DUDUÍ

Conheça a tradução de a duduí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a duduí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a duduí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 嘟嘟的
• Tradutor português - espanhol: Dudu
• Tradutor português - inglês: of Dudu
• Tradutor português - hindi: डूडू की
• Tradutor português - arabe: من دودو
• Tradutor português - russo: Дуду из
• Tradutor português - português: de Dudu
• Tradutor português - bengali: গর্জন
• Tradutor português - francês: de Dudu
• Tradutor português - malaio: gemuruh
• Tradutor português - alemão: Dudu
• Tradutor português - japonês: ドゥドゥの
• Tradutor português - coreano: 두두 의
• Tradutor português - javanês: roaring ing
• Tradutor português - vietnamita: của Dudu
• Tradutor português - tâmil: உறுமும்
• Tradutor português - marata: वादळी
• Tradutor português - turco: kükreyen
• Tradutor português - italiano: Dudu
• Tradutor português - polonês: Dudu
• Tradutor português - ucraniano: Дуду з
• romeno: a duduí
• Tradutor português - grego: του Dudu
• Tradutor português - africâner: van Dudu
• Tradutor português - sueco: av Dudu
• Tradutor português - norueguês: av Dudu

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DUDUÍ»

Descubra o uso de a duduí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a duduí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 232

[a duduí], expulsion, mise en fuite,/. DUDUITU, m. a, f.pl. ti, te. part, tree, de A dudlï. DUELISMU, иг. [duelu], duellis- me, m. DUELISÏU, m. pl. i. [duelu], duelliste, spadassin, m. DUELU, m. pl. uri. [duellum, lat.], duel, combat singulier, m. DUPA ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Budget Estimates: Āyavyayaka Anumāna - Volumele 1-2 - Pagina 260

ankam Pla II и" à' "mm «I f (rm т 'IIT (In Thousands o] Rupees) maar; агата ёп'тГга агата тех-гит этап в DuduÍ Ц зутыщ Revised Битлов Budûcî Fßiìm'a'ms IMJ-II, 1975-70 197677 шлёт-т: mit-mr- тёти таз—пт- тёти 6m v fda' l „Ш Бич Иди ...

Rajasthan (India), 1976

Strabonis de situ orbis libri XVII... a Guarino Veronensi ...

Híc flumi<: jtgît %yoy пЯмг fc^c «#с fxie-ïf «yfí«,(Zf 7* nís alueus,ad labrum ufque plenus eft , latítu- иэакиисе^ллусо ЛлЛ^о&ю.сйр A'fà díneaquat duduí par, propter obliquítatem ?b gadfep 7$ TTBTUfíx» вдр x«Aet/£ TiAïf oV, autem dC ...

Estrabón, 1549

Le Mercure Francois ou la suite de l'histoire de la Paix, ... - Pagina 57

rimsV cents :rente rrois,la Republique ordonna,2y'm la F„ille ú“ DuduÍ de Рай/ё, on ne pourrait donner à I'Eglijì aucuns bien: immeuble: à perpetuiteßú- али: qu'on leur m lalfjfzß,qu'ilsfujß:nt 'vëìluc au bout d'fvn certain temps, du le: denier: du ...

[Anonymus AC10117262], 1611

La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, ...

St reillement Sainr Vallery, fit mettre le feu NtújUajitj par tout ce quartier 'uíques aux portes de t'r'o&au Dicppc'ilprint Neufchastel qu'il fitbruf- duDuí ler,&routle PaysdcCaux , où la plus part iufques à Rovan , & marcha en personne iufqties ...

Jean-François Le Petit, 1601

Nouveau recueil de plusieurs questions notables sur les ... - Pagina 93

_ , _ Nous avons expliqué un peu auparavant , les Chapitres Duduí” 1.. ó- mm intenz. ext. de Elect. dans lesquels il est constant qu'il est manifestement prouvé ,que ceux qui seroient pourvûs de Prevôtez , Archidiaconats ', ô: autres dignitez ...

François Perard Castel, 1689

Inventaire general de l'histoire de France: commençant a ...

Tonnay-Chara-nte le troisies-^ct/ me ; toutes deux par composition. Mais la duDuí défaite de la compagnie des Pueilhes ( par i, x»^_ laquelle les vns pris âpres le chaud ducom-^fl» bu ,& les autres rendus soubs la foy de leurs p0,'_ -ennemis, ...

Jean de Serres, 1620

Les Memoires De Mess. Martin Dv Bellay Seigneur de Langey: ...

Quelque temps âpres estant ledit Mer. ueilles retourné cn France, au lemps queFEmpercurdrcf soit en ÁUemagne son armée contre le Turc, messire ïrancisqueTauerne nepueu dudit Merueilles & Chancelier duDuí allant de par luy en ...

Martin Du Bellay, 1573

Il perfetto dittionario, ouero Tesoro della lingua volgar, ... - Pagina 95

AM Prode, flauta] ddul, li . Fxomboll ] funda, dz, 3- f- Vcdi fiondlFxonda ] frons, dis . DI frondl jfrondeus, del . deum . E'rondoso , pica-o di finde ] ¡random! . sa, sum . (scís . Frnndeggían] ¡fondeo, duduí.- fmmfco, Sfrondnqñoado. du, II¡ , mm.

Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Kaspar Schoppe, 1720

Commentatio de politia Romanorum seu veteris urbis Romae - Pagina 3

_ , Corte vt. repetitiones euítarem, ad ea capita ree refcrrè Duduí, ad quae, poziffimum pertinerc mihi víderentur. ~ ' . - ' , - A z , a. a) Iran-ns¡ gucci¡ primum significauic conui- ¡II-ua: nomina designII-emut, vsuI loquend¡ \II-¡onem rcipubliue, ...

Carolus Christianus Heubach, 1791