Significado de "a efectuá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A EFECTUÁ

fr. effectuer, lat. effectuare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A EFECTUÁ EM ROMENO

a efectuá

O QUE SIGNIFICA A EFECTUÁ EM ROMENO

definição de a efectuá no dicionário romeno

E TRANSIÇÃO EFICAZ. 1) Transformando-se em realidade; para torná-lo real; para fazer; para alcançar. 2) Fazer de acordo com as disposições; trazer para o efeito desejado; para se encontrar. [Sil. -Você-a]

A EFECTUÁ ~éz tranz. 1) A transforma în fapt; a face să devină real; a înfăptui; a realiza. 2) A face în conformitate cu prevederile; a aduce la efectul urmărit; a îndeplini. [Sil. -tu-a]

TRADUÇÃO DE A EFECTUÁ

Conheça a tradução de a efectuá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a efectuá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a efectuá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 功效
• Tradutor português - espanhol: efecto
• Tradutor português - inglês: perform
• Tradutor português - hindi: प्रभाव
• Tradutor português - arabe: تأثير
• Tradutor português - russo: эффект
• Tradutor português - português: efeito
• Tradutor português - bengali: প্রভাব
• Tradutor português - francês: effet
• Tradutor português - malaio: kesan
• Tradutor português - alemão: Wirkung
• Tradutor português - japonês: 効果
• Tradutor português - coreano: 효과
• Tradutor português - javanês: efek
• Tradutor português - vietnamita: hiệu ứng
• Tradutor português - tâmil: விளைவு
• Tradutor português - marata: करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: etki
• Tradutor português - italiano: effetto
• Tradutor português - polonês: efekt
• Tradutor português - ucraniano: ефект
• romeno: a efectuá
• Tradutor português - grego: αποτέλεσμα
• Tradutor português - africâner: uitwerking
• Tradutor português - sueco: effekt
• Tradutor português - norueguês: Effect

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A EFECTUÁ»

Descubra o uso de a efectuá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a efectuá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:

A raspuns Daniel -Eu chiar acum renovez una din casele mele si as putea sa te duc pana acolo sa vezi despre ce e vorba, iar daca crezi ca poti sa-ti asumi sarcina de a efectua anumite lucrari, eu as fi bucuros sa te platesc pentru munca pe ...

Cris Minica, 2013

Raza verde - Pagina 120

Într-adevăr, după observaţiile lui Hemholtz – concluzionând experienţele lui Bischof legate de răcirea bazaltului care nu s-a putut topi decât la o temperatură de două mii de grade –, nu a fost nevoie, pentru a efectua răcirea completă, de mai ...

Verne, Jules, 2013

Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani - Pagina 75

... este acela că nu avem informaţii suficiente privind preferinţele alimentare ale oamenilor. Dacă s-ar efectua mai multe studii în privinţa relaţiei dintre istoria alimentaţiei şi boli, am fi în măsură să transformăm „cauzele necunoscute“ în ...

Hiromi Shinya, 2013

Invazia mării - Pagina 34

A doua zi, una din bărcile crucişătorului se duse în port pentru a efectua transportul prizonierului. Când gardianul deschise uşa celulei ocupată de Hadjar, nu putu constata decât absenţa şefului tuaregilor. În ce condiţii se produsese evadarea ...

Jules Verne, 2013

3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...

3D Studio Max permite configurarea tuturor caracteristicilor acestor porturi de vedere, prin modificarea unor opţiuni legate de nivelul de umbrire, modul de afişare şi vizualizare etc. O primă metodă este aceea de a efectua click cu butonul ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2002

Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ... - Pagina 162

în prezent, cei mai mulţi medici prescriu medicamente pentru efecte specifice, cum ar fi scăderea nivelului de colesterol sau a tensiunii arteriale. atunci când medicamentele nu funcţionează, se poate apela la chirurgi pentru a efectua operaţii ...

Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013

Indrumator Pentru Stabilirea Organizarea ¿I Operarea ...

Aceast carte este scris pentru a incuraja pastori, lideri de tineret i al i lideri de biserici din Romania s organizeze i s desf oare o vacanta de Biblie Scoala (VBS sau SBV in limba roman ).

Warren Jaycox, ‎Eugen Jugaru, 2012

Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 440

Aceste procese-verbale, împreună cu foile de jurăment a experţilor, se vor înainta ministerului de interne odată cu procesele-verbale de constatare şi ucidere. Pentru distrugerea obiectelor, furagelor, cu scop de a efectua desinfecţiunea. se vor ...

C. I. Băicoianu, 1903

Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 440

Aceste procese-verbale. împreună cu foile de jurământ a experţilor, se vor înainta ministerului de interne odată cu procesele-verbale de constatare şi ucidere. Pentru distrugerea obiectelor, furagelor, cu scop de a efectua desinfecţiunea, se vor ...

C. I. Baicoianu, 1903

Wörterbuch Rumänisch B1: Lernwortschatz für ... - Pagina 167

... a părea a avea loc apar a realiza a face a efectua a intenționa să faci ceva a-și propune {verb} a efectua o verificare vision doctor ́s round visual volleyball totally whole wheat bread full-time employee from far away of each other recently 1 ...

Marlene Abdel Aziz-Schachner, 2014