Significado de "a etatizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ETATIZÁ

fr. étatiser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A ETATIZÁ EM ROMENO

a etatizá

O QUE SIGNIFICA A ETATIZÁ EM ROMENO

definição de a etatizá no dicionário romeno

A ETATIZA ~ éz tranz. (terra, edifícios, empresas, instituições, organizações, etc.) Para passar da propriedade privada para a propriedade do estado; para nacionalizar.

A ETATIZÁ ~éz tranz. (pământuri, imobile, întreprinderi, instituții, organizații etc.) A trece din proprietate particulară în proprietete a statului; a naționaliza.

TRADUÇÃO DE A ETATIZÁ

Conheça a tradução de a etatizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a etatizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a etatizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 国有化
• Tradutor português - espanhol: la nacionalizada
• Tradutor português - inglês: the nationalized
• Tradutor português - hindi: राष्ट्रीयकृत
• Tradutor português - arabe: و أممت
• Tradutor português - russo: национализированного
• Tradutor português - português: o nacionalizado
• Tradutor português - bengali: জাতীয়করণ
• Tradutor português - francês: la nationalisation
• Tradutor português - malaio: yang negarakan
• Tradutor português - alemão: die verstaatlichten
• Tradutor português - japonês: 国有
• Tradutor português - coreano: 국유화
• Tradutor português - javanês: ing nasionalisasi
• Tradutor português - vietnamita: các quốc
• Tradutor português - tâmil: தேசியமயமாக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: आणि स्टेटिस्ट
• Tradutor português - turco: kamulaştırılmış
• Tradutor português - italiano: la nazionalizzata
• Tradutor português - polonês: znacjonalizowanego
• Tradutor português - ucraniano: націоналізованого
• romeno: a etatizá
• Tradutor português - grego: η εθνικοποιημένες
• Tradutor português - africâner: die genasionaliseer
• Tradutor português - sueco: den nation
• Tradutor português - norueguês: den nasjonaliserte

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ETATIZÁ»

Descubra o uso de a etatizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a etatizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Társadalmi válság és társadalomkutatás: válogatás a ... - Pagina 46

A szociális struktúra elhaltsága a társadalom etatizá- lódásának mutatójává vált, ugyanakkor a hatalom számára kiindulópont, hogy számíthasson a rendszer stabilitására. A szociális struktúra elhaltsága idézi elő azt a jellegzetességet, hogy ...

Andrzej Sicinsky, ‎Dénes Némedi, ‎Pál Tamás, 1988

Iacobi Bruckeri ... Historia critica philosophiae a mundi ...

Et in sequentibus scribit , Izabuiffi: cum quoque Marce/[um quena'am praeceptorem', a uo se— ptem liberalium artium sèientia ad ple-num imlmtm sit , cum ue [Lara!lum in diuinír humanb'que /crípturír , linguaque Grand et ,ati/za fuifflè ...

Johann Jacob Brucker, 1766

Demokratikus út a szabadsághoz: tanulmányok - Pagina 82

Az állampárt minien társadalompolitikai szervezetet „pärtosüoä" és „etatizá¡t". A szakszervezetek, az ifjúsági szervezetek, a Hazafias Népfront, a Béketanács, de minden más társadalompolitikai szervezet is ugyan- annak az állampárti ...

Mihály Bihari, 1990

Mariale eximii viri Bernadini de Busti Ordinis seraphici ... - Pagina 30

Et ati Za |at.iiq.F|lioll mei a (teilt. partutio 7S. s ba bebac eoo in rteto. tem defenfio (afiwiij. Ego mut* 7 vveta mea fit turrJäJtö temola Out aüc mii-e rät-cv gb) '.i.-ego d? Multijet? [malta in im! uma ercou oignitateßö otfidiuer. iuciiifi. Zponxrj .dns ...

Bernhardin (von Busti), 1513

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 206

-á, etánsi, -e przym. i przysl. techn. szczel- ny(-nie) etansá, etanséz cz. I. przech. techn. uszczelniac etanseitáte rz. z. techn. szczelnosc etápá, etápe rz. z. etap etáte rz. i. wiek; în ~ wyrai. przym. stary; starszy euf. etatizá, etatizéz cz ...

Jan Reychman, 1970

Štátna bezpečnostʹ na Slovensku 1948-1953 - Pagina 7

... s monopolom moci, ale kládli si za cieľ totálnu etatizá- ciu spoločnosti vrátane ovládnutia duchovnej sféry i osobného života každého jednotlivca. Tento proces sprevádzali masové perzekúcie, násilie a nezákonnosť, respektíve práve ich ...

Jan Pešek, 1999