Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a eternizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ETERNIZÁ

fr. éterniser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ETERNIZÁ EM ROMENO

a eternizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ETERNIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a eternizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a eternizá no dicionário romeno

E TRANSIÇÃO ETERNALIZADA. Tornando-se eterno; o pastor. A ETERNIZÁ ~éz tranz. A face să devină etern; a înveșnici.

Clique para ver a definição original de «a eternizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ETERNIZÁ


a agonizá
a agonizá
a alcalinizá
a alcalinizá
a aluminizá
a aluminizá
a alunizá
a alunizá
a armonizá
a armonizá
a aselenizá
a aselenizá
a astenizá
a astenizá
a autohtonizá
a autohtonizá
a botanizá
a botanizá
a canonizá
a canonizá
a carbonizá
a carbonizá
a colonizá
a colonizá
a decafeinizá
a decafeinizá
a fraternizá
a fraternizá
a furnizá
a furnizá
a modernizá
a modernizá
eternizá
eternizá
fraternizá
fraternizá
furnizá
furnizá
modernizá
modernizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ETERNIZÁ

a eșantioná
a eșapá
a eșuá
a etajá
a etalá
a etaloná
a etanșá
a etapizá
a etatizá
a eterizá
a etichetá
a europenizá
a evacuá
a evadá
a evaluá
a evaporá
a evazá
a evidá
a evidențiá
a evínge

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ETERNIZÁ

a decolonizá
a defeminizá
a demasculinizá
a denicotinizá
a desalinizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a divinizá
a ecranizá
a electronizá
a europenizá
a feminizá
a galvanizá
a gelatinizá
a germanizá
a igienizá
a imunizá
a indemnizá
a ionizá
a ironizá

Sinônimos e antônimos de a eternizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ETERNIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a eternizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ETERNIZÁ

Conheça a tradução de a eternizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a eternizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a eternizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

不朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmortalizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to immortalize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن يخلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы увековечить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imortalizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমর করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour immortaliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mengabadikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu verewigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不死化します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불멸 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo immortalize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để bất tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்றும் நிலைத்திருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि सदाचरण करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölümsüzleştirmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per immortalare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwiecznić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб увічнити
40 milhões de falantes

romeno

a eternizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να απαθανατίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om verewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att odödlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å forevige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a eternizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ETERNIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a eternizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a eternizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ETERNIZÁ»

Descubra o uso de a eternizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a eternizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 227
Dar la mai marii nostri precum inclinarea la fapte demne de memoria erăI mai naturale si campulu spre acestea mai deschisu: asia si talentele cele mari se simtiau miscate spre a eternizá virtutile nu din curtenire séu din ambitiune, ci numai ...
Cornelius Tacitus, 1871
2
Os 100 Melhores Futebolistas de Todos os Tempos
Ricardo Zamora que, como Yashin, também gostava de cigarros e bebidas fortes, no caso umbomconhaque,temainda, como o russo, um prémio a eternizá​lo, o de guarda​redes menos batido da Liga Espanhola. Durante décadasos ...
João Almeida Moreira, 2012
3
O Belo e a Vida - Pagina 222
Ajuda a fixar marcos de vida, e mesmo a eternizá‐los. Fortalece “a capacidade de articular essas duas tendências que temos dentro de nós”42 – os equilíbrios e os desequilíbrios advindos da natureza mista do ser humano – o espírito e a ...
Susana Santos Silva, 2010
4
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
... do peito enternecidos; Ia nestes sem primeiros conhecidos Ao Monarca segundo em nome Augusto Tributos desse clima sempre adusto O prelo a eternizá-los desvelado Se fatiga, pois deixa eternizado Heróico o seu gemido já sem susto.
José Aderaldo Castello, 1641
5
Páginas - Volumul 6 - Pagina 137
... à costa que tem o sol a eternizá- -lo no infinito do mar. UM E UMA Fechou a porta à chave na mão. PROSA DA PROSA 137.
Rúben A., 2001
6
Capitu conta Capitu - Pagina 37
Fechei os olhos e aspirei aquele momento, como que a eternizá-lo. 'Bentinho fez as duas tranças e, terminado o serviço, afastou-se a contemplar-me. Pegou de uma fita e com ela atou as pontas das tranças. - Está pronto. Veja no espelho.
Adísia Sá, 1992
7
O sistema fiscal português e o desenvolvimento ecónomico e ...
... tendendo por um lado a eternizá-las e, por outro, a não as diferenciar de harmonia com o mérito económico e social da situação privilegiada, sempre que a razão da isenção seja (como é nos mais dos casos) de mera política económica.
António Luciano de Sousa Franco, 1969
8
Publicações - Volumul 7 - Pagina 160
E aí está dito, por quem melhor do que eu o poderia dizer, como os Lusíadas são, além da Epopeia culturalmente magnífica, também o verdadeiro Livro da Nacionalidade, a zelar por ela, a erguê-la, a eternizá-la, guardando em sí os nobres ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, ‎Academia das Ciências de Lisboa, 1949
9
A arte do texto romanesco em Vergílio Ferreira - Pagina 114
Cumpre-o e morre, mas a obra ficou a eternizá-lo na plenitude conseguida da Arte. Neste romance está representada toda a arte: Elsa personifica-a, em especial sob a forma da música e da dança, e como modelo da Senhora da Noite, sobre ...
António da Silva Gordo, 2004
10
Bayete: crónicas africanas do Atlântico ao Indico - Pagina 257
... soldados e de datas íntimas, em rugas encardidas, tauxiadas, pacientemente, a canivete, (cada nome e cada data valem por um drama, um drama que não teve dramaturgo a eternizá-lo) impressiona, como um túmulo cheio de evocações.
Hugo Rocha, 1933

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A eternizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-eterniza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z