Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a finisá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A FINISÁ

fr. finir
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A FINISÁ EM ROMENO

a finisá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A FINISÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a finisá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a finisá no dicionário romeno

A FINISÁ ~ éz tranz. (objetos) Para trazer para as condições desejadas finalizando; para terminar; e termina. A FINISÁ ~éz tranz. (obiecte) A aduce la condițiile dorite prin definitivare; a duce la bun sfârșit; a definitiva.

Clique para ver a definição original de «a finisá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A FINISÁ


a ambutisá
a ambutisá
a bisá
a bisá
a culisá
a culisá
a ecarisá
a ecarisá
a ecruisá
a ecruisá
a glisá
a glisá
a juisá
a juisá
a lambrisá
a lambrisá
a palisá
a palisá
a pisá
a pisá
a plisá
a plisá
a tapisá
a tapisá
a vernisá
a vernisá
a visá
a visá
ambutisá
ambutisá
bisá
bisá
bondisá
bondisá
finisá
finisá
superfinisá
superfinisá
vernisá
vernisá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A FINISÁ

a fiérbe
a figurá
a ființá
a fi
a filetá
a filigraná
a filmá
a filozofá
a filtrá
a finalizá
a finanțá
a finí
a fisioná
a fisurá
a fișá
a fi
a flagelá
a flambá
a flanca
a flatá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A FINISÁ

buchisá
culisá
degrosisá
ebluisá
ecarisá
ecruisá
furbisá
glisá
juisá
lambrisá
lisá
matisá
metisá
palisá
pisá
plisá
polisá
purisá
regisá
retrecisá

Sinônimos e antônimos de a finisá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A FINISÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a finisá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a finisá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A FINISÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a finisá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A FINISÁ

Conheça a tradução de a finisá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a finisá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a finisá» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terminado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

finished
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتهاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

законченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acabado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং শেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

完成しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rampung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закінчений
40 milhões de falantes

romeno

a finisá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a finisá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A FINISÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a finisá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a finisá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A FINISÁ»

Descubra o uso de a finisá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a finisá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Student Grammar of French - Pagina 85
... that we'll / we mayforget the teacher's name = granting permission Elle peut sortir si elle a fini sa r ́ep ́etition = she can go out if she's finished practising Tu ne peux pas sortir ce soir = you can'tgo out this evening Puis-je ouvrir la fenˆetre?
Malcolm Offord, 2006
2
A Primer of French Pronunciation - Pagina 14
geler (èele), mener (mené), cela (sçla), fern (fern), e in the monosyllables me (mf), te (tç), je (èf), le (lç), etc. ILLUSTRATIVE SENTENCES. Ma mère dîne ici. ma mf:r di:n isi. Le pavé sera lavé. lf pavf sfra lavf. René a fini sa page. rfne a fini sa ...
John Ernst Matzke, 1897
3
Voyages d'Ibn Batoutah: - Pagina 211
Plus tard, Djelâl eddîn devint grand juge en Égypte, après que le roi Nâcir eut payé pour lui à peu près cent mille dirhems de dettes qu'il avait à Damas. Quand Pimâm des châfeîtes a fini sa prière, celui du sanctuaire d'Aly commence ...
Ibn Batuta, ‎Charles Defrémery, ‎Beniamino Raffaello Sanguinetti, 2012
4
A system of education for the infant King of Rome, and ... - Pagina vi
M. de Buonaparte (Napoleon) né le 15 Aout, 1769; taille de 4 pieds, 1O pouces, 10 lignes ; a fini sa quatrième; de bonne constitution, santé excellente, caractère soumis, honnête, et reconnoissant; conduit très regulière ; s'est toujours ...
Conseil d'État (FRANCE), 1820
5
Focus on French as a Foreign Language: Multidisciplinary ...
(22) Krystin (less than 25) et apres 9a il y a la fille eh et je ne sais pas si c'etait eh sa mere je crois pas je crois que c'etait un ami eh qui a fini sa robe As a result she introduces new referents as if they were part of shared knowledge, thus no ...
Jean-Marc Dewaele, 2005
6
Using French: A Guide to Contemporary Usage - Pagina 241
... desinteresser jouer il se familiarise avec le francais il est familier de/ avec plusieurs langues je me fie a mon ami elle lui a confie une lettre il faut se defier/se mefier de ses ennemis elle a fini par dire . . . il a fini sa conference en disant .
Ronald Ernest Batchelor, ‎M. H. Offord, 2000
7
Motifs, Enhanced: An Introduction to French, Enhanced
Il a écrit ses dernières chansons sur le thème de la mort et a fini sa vie à Tahiti en 1978, atteint d'un cancer, à l'âge de 49 ans. © Cengage Learning Module 6 Qu'est-ce qui s'est passé? Copyright 2016 Cengage Learning. All Rights Reserved.
Kimberly Jansma, ‎Margaret Kassen, 2015
8
Motifs: An Introduction to French - Pagina 180
En 1972, l'Amérique l'a invité à fêter° sa carrière. Il a écrit ses dernières chansons sur le thème de la mort et a fini sa vie à Tahiti en 1978, atteint d'un cancer, à l'âge de 49 ans. © Cengage Learning 180 cent quatre-vingts Module 6 Qu'est-ce ...
Kimberly Jansma, ‎Margaret Kassen, 2013
9
Posthumous memoirs of his own time - Volumul 3 - Pagina 403
... marqué comme de coutume les plus tendres et gracieuses attentions pour ses dames d'honneur qui la soignoient dans sa maladie, et parlé jusqu'au dernier moment, elle a fini sa carrière d'une façon qui a édifié et pénetré d'admiration tous ...
Sir Nathaniel William Wraxall, 1836
10
A French Song Companion - Pagina 342
... jour? ô lac! l'année à peine a fini sa carrière, Et près des flots chéris qu'elle devait revoir, Regarde! je viens seul m' asseoir sur cette pierre Où tu la vis s'asseoir! Tu mugissais ainsi sous ces roches profondes; Ainsi tu te brisais sur leurs ...
Graham Johnson, ‎Richard Stokes, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A finisá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-finisa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z