Significado de "a fretá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A FRETÁ

fr. fretter

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A FRETÁ EM ROMENO

a fretá

O QUE SIGNIFICA A FRETÁ EM ROMENO

definição de a fretá no dicionário romeno

A FRETÁ ~ éz tranz. Nenhum. 1) (dois ou mais tubos coaxiais) Sujeito ao corte; para montar uns aos outros. 2) (tubos, peças de concreto armado, etc.) Montar com um fret.

A FRETÁ ~éz tranz. tehn. 1) (două sau mai multe tuburi coaxiale) A supune unui fretaj; a monta forțat unul în altul. 2) (tuburi, piese de beton armat etc.) A asambla cu ajutorul unei frete.

TRADUÇÃO DE A FRETÁ

Conheça a tradução de a fretá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a fretá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a fretá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 发愁
• Tradutor português - espanhol: al traste
• Tradutor português - inglês: to fret
• Tradutor português - hindi: झल्लाहट
• Tradutor português - arabe: لتأكل
• Tradutor português - russo: беспокоиться
• Tradutor português - português: de traste
• Tradutor português - bengali: এবং frets
• Tradutor português - francês: de se tracasser
• Tradutor português - malaio: risau
• Tradutor português - alemão: zu ärgern
• Tradutor português - japonês: フレットします
• Tradutor português - coreano: 초조해 하기
• Tradutor português - javanês: kanggo fret
• Tradutor português - vietnamita: phải băn khoăn
• Tradutor português - tâmil: கவலை வேண்டும்
• Tradutor português - marata: खेचण्याची
• Tradutor português - turco: üzülmek için
• Tradutor português - italiano: di agitarsi
• Tradutor português - polonês: niepokoić
• Tradutor português - ucraniano: турбуватися
• romeno: a fretá
• Tradutor português - grego: να εκνευρίζομαι
• Tradutor português - africâner: te verknies
• Tradutor português - sueco: att gräma
• Tradutor português - norueguês: å slite

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A FRETÁ»

Descubra o uso de a fretá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a fretá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Musæ Hydenses; seu, Poemata quædam præmio donata, ... - Pagina 39

Prodigium mirata novum : freta coerulamolem Attollunt, muro vastove simillima monti. Pristina tum cessit profugis audacia : Moses Excitat attonitos : " Animis timor omnis abesto ; " Ne dubitate, viri, callem dabit unda patentem : " Tendite per ...

Winchester Hyde abbey sch, ‎A. K, 1828

Tworki - Pagina 165

Today in Starowka, Olek a.k.a. Lula blew away at least four krauts, one such fiihrer point blank in the stomach, the rest from an attic on Freta Street. The bullet flies along its trajectory, smashes the wall on Freta, a wardrobe crashed out of the ...

Marek Bienczyk, 2008

Passionate Nomad: The Life of Freya Stark

This is a brilliant, balanced biography, rich in sheikhs, diplomats, nomad warriors and chieftains, generals, would-be lovers, and luminaries, with author Jane Fletcher Geniesse digging beneath the mythology to uncover a complex, quixotic, ...

Jane Fletcher Geniesse, 2010

Baghdad Sketches: Journeys Through Iraq

Politics & government.

Freya Stark, 2011

The Minaret of Djam: An Excursion in Afghanistan

The twelfth-century minaret of Djam is one of Afghanistan's most celebrated treasures, a magnificent symbol of the powerful Ghorid Empire that once stretched from Iran to India.

Freya Stark, 2010

Philosophical Experiments and Observations of the Late ... - Pagina 305

Per freta dum cautus sub Navis imagine ludit. In sabulo domus est, summa defertur in tinda Pronus, neti pontum capiat, plenusque gravatusj Cum nando vehitur, per fluctus Amphitrites, Extemplo versus tumidam per marmoria undatn -Labitur, ...

Robert Hooke, ‎William Derham, 1726

Horace Odes and Epodes - Pagina 10

26. freta: see on Odes 1. 1. 14 ad fin. Especially common is an iambus or pyrrhic in this position. 17. mortis (ps): see on P. 38. But there is great stress on mortis—even Death had no terrors for him. gradum: see onfreta l. 16 above. 18. siccis ...

H. Darnley Naylor, 2013

Erasmi Opuscula a Supplement to the Opera Omnia - Pagina 14

Quaeris in exilio patrio tibi condita caelo : Non hic quas sequeris inueniuntur opes. Quid per squamigeros saxosa cacumina pisces Sectare, et leporem per freta vasta vagum ? 25 Quaeris et in sterili flauentia mala salicto ; Quaeritur incultis ...

Desiderius Erasmus, ‎Wallace K. Ferguson, 1933

Aeneidea - Pagina 115

... deum magnis canimus freta pervia natis, fatidicamque ratem; Scythici quae Phasidis oras ausa sequi, mediosque inter inga concita cursus rumpere, fiammifero tandem consedit Olympo m where “deuin magnis freta pervia natis" corresponds ...

James Henry, 2013

The Lycian Shore

A classic history of the region on the southwestern coast of Turkey also explores its mythological prominence and popularity as a modern travel destination, documenting the late author's 1950's boat tour during which she made first-person ...

Freya Stark, 2011