Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a găurí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A GĂURÍ

gaură
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A GĂURÍ EM ROMENO

a găurí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A GĂURÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a găurí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a găurí no dicionário romeno

A GĂURÍ ~ ésc tranz. (materiais, objetos) Forneça um furo (ou furos múltiplos). A GĂURÍ ~ésc tranz. (materiale, obiecte) A prevedea cu o gaură (sau cu mai multe găuri).

Clique para ver a definição original de «a găurí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A GĂURÍ


a aburí
a aburí
a aurí
a aurí
a despădurí
a despădurí
a despăturí
a despăturí
a făurí
a făurí
a gângurí
a gângurí
a huzurí
a huzurí
a lămurí
a lămurí
a se găurí
a se găurí
a împădurí
a împădurí
a împăpurí
a împăpurí
a împăturí
a împăturí
a înmugurí
a înmugurí
a înmărmurí
a înmărmurí
a înnemurí
a înnemurí
a înrâurí
a înrâurí
a însurí
a însurí
făurí
făurí
găurí
găurí
tăurí
tăurí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A GĂURÍ

a gargarisí
a garnisí
a gazá
a gazificá
a gazoná
a găbjí
a găbuí
a gălbéji
a gă
a gă
a găvozdí
a găzduí
a gâdilá
a gâfâí
a gâgâí
a gâlceví
a gâlgâí
a gândí
a gângurí
a gârboví

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A GĂURÍ

a murí
a păpurí
a reîmpădurí
a se aburí
a se aurí
a se lămurí
a se împădurí
a se înnemurí
a se șupurí
a se țărmurí
a țărmurí
aburí
aiurí
alburí
aurí
batjocurí
bramburí
bătăturí
chiaburí
deschiaburí

Sinônimos e antônimos de a găurí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A GĂURÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a găurí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A GĂURÍ

Conheça a tradução de a găurí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a găurí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a găurí» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agujeros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to drill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثقوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отверстия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

furos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lubang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Löcher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राहील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delikler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отвори
40 milhões de falantes

romeno

a găurí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρύπες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a găurí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A GĂURÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a găurí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a găurí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A GĂURÍ»

Descubra o uso de a găurí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a găurí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 150
Apoi se retrage mina uşor, palpInd faţa ventrală a sacrului, la 2 — 3 cm lateral de planul median al corpului vertebral şi se Identifică găurile i subsacrale. 2. Introducerea şi conducerea acului la găurile subsacrale. Cu mina dreaptă se introduce ...
O. Vláduțiu, 1962
2
Șaman
Creşti în tine un copac care se înalţă nervos spre cer, sfidând forţa gravitaţiei, pentru a găuri cerul cu crengile lui, ca să te uiţi prin găurile cerului. „Fiecare zi este un tort de frişcă. De dimineaţă ies pe stradă şi în drum spre chioşcul de ziare scot ...
Adina Dabija, 2013
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 419
< gaură) vb. IV tranz. A face o gaură într-un obiect, material etc; a perfora. ♢ Refl. A se strica, a se deteriora din cauza unor găuri. GAURIRE (< găuri) s. f. Acţiunea de a găuri. ♢ Operaţie de executare a unei găuri Tntr-un material, prin ...
Marcel D. Popa, 1996
4
The Hindu Religious Year - Pagina 136
2 — — 3 (a) Gauri tritiya Gauri's second (6) Matsya jayanti Fish birthday 4 Vinayaki chaturthi Vinayaka's fourth 5 S"ri pancham! (see Ma- ghaSu. fifth) Goddess' fifth 6 («) Skanda shashthi Skanda 's sixth (6) ASoka shashthi Sorrow-free sixth 7 ...
Murial Marion Underhill, 1991
5
Odicolonuri
Firește, existau și cazuri când simțeam o nevoie imperioasă de a găuri pereții cu sabia pe care mio făcuse la un atelier de lăcătușerie unchiul meu, dar asta numai după lecturile din Dumas. Poate și după cele din Sadoveanu. Când ai ...
Cornel Mihai Ungureanu, 2014
6
Awakened India - Volumul 95 - Pagina 153
Finally, the Master touched each one, and all returned to ordinary consciousness.21 Gauri Ma had been blessed by Sri Ramakrishna when she was a girl and was called Mrdanl. One day in south Calcutta Mrdani passed the Master in the ...
Swami Vivekananda, 1990
7
Tapasvinī Pārvatī: iconography study of Pārvatī in penance - Pagina 8
The Kasikhanda of the Skanda Purana,18 while referring to the Gauri- yatra makes a mention of nine Gauris, namely, Mukhanirmalika, Jyestha, Saubhagya-Gauri, Srhgara-Gauri, Visalaksi, Lalita, Mahgala- Gauri, Mahalaksmi and Bhavani, but ...
Nilakanth Purushottam Joshi, 1996
8
Gender and literature - Pagina 184
When Sita is the exemplar (in Laxmi's parting words to Gauri, "Be like Sita") the dissonance between the ideal set up for the wife and her unheroic husband and the workaday'world is sharper. Gauri has to establish a new identity — an identity ...
Ikabāla Kaura, 1992
9
Companion to North Indian classical music - Pagina 84
One distinguishing feature from other sarangs is that gandhar shudh is a prominent note but nishadh komal is not used in this raga. Gauri. There are two main types of raga Gauri, one belonging to the Bhairav thaat; and the other belonging to ...
Satyendra Krishen Sen Chib, 2004
10
East Indian bronzes - Pagina 117
She is four-armed holding boughs in the upper hands. A child and a small object are present in the lower right and left.110 (ix) Sakti Icons (a) Gauri and Parvati Saktism or the worship of Sakti, the creative energy in the form of the Great Mother, ...
Sisir Kumar Mitra, ‎Asok K. Bhattacharya, ‎University of Calcutta. Centre of Advanced Study in Ancient Indian History & Culture, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A găurí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-gauri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z