Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a girá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A GIRÁ

it. girare, germ. girieren
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A GIRÁ EM ROMENO

a girá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A GIRÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a girá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a girá no dicionário romeno

A GIRÁ ~ éz tranz. (prateleiras, contas) Garantia por um garante. A GIRÁ ~éz tranz. (polițe, cambii) A garanta printr-un gir.

Clique para ver a definição original de «a girá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A GIRÁ


a admirá
a admirá
a aspirá
a aspirá
a conspirá
a conspirá
a deconspirá
a deconspirá
a delirá
a delirá
a desfirá
a desfirá
a deșirá
a deșirá
a evirá
a evirá
a expirá
a expirá
a inspirá
a inspirá
a mirá
a mirá
a prefirá
a prefirá
a respirá
a respirá
a răsfirá
a răsfirá
a rășchirá
a rășchirá
a se desfirá
a se desfirá
a se deșirá
a se deșirá
a înfirá
a înfirá
a înșirá
a înșirá
girá
girá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A GIRÁ

a ghidá
a ghiftuí
a ghilí
a ghilosí
a ghiloșá
a ghilotiná
a ghintuí
a ghiontí
a ghiorțăí
a giórno
a giugiulí
a glasá
a glazurá
a glăsuí
a glisá
a globí
a glorificá
a glosá
a glumí
a gofrá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A GIRÁ

a se inspirá
a se mirá
a se prefirá
a se răsfirá
a se rășchirá
a transpirá
a virá
acirá
admirá
aspirá
autoadmirá
chirá
conspirá
dairá
deconspirá
delirá
desfirá
devirá
deșirá
etirá

Sinônimos e antônimos de a girá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A GIRÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a girá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A GIRÁ

Conheça a tradução de a girá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a girá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a girá» em romeno.

Tradutor português - chinês

管理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

administrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

administer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशासन के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

administrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশাসক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

administrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mentadbir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管理します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngleksanakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thi hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் ஜிரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amministrare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

administrować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управляти
40 milhões de falantes

romeno

a girá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχείριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

administreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

administrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administrere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a girá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A GIRÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a girá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a girá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A GIRÁ»

Descubra o uso de a girá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a girá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Digital Landscape Photography - Pagina 181
Recorram ao trilho de foco ou `a já mencionada cabeça panorâmica especial, para mover um pouco a câmera para frente ou para trás, e voltem a girá-la horizontalmente. Quando o ponto nodal estiver exatamente acima do eixo de rotação, ...
John Gerlach, ‎Barbara Gerlach, 2009
2
The Golden Bough: pt. II. Taboo and the perils of the ... - Pagina 234
The inhabitants of Salsette, an island near Bombay, dread a spirit called girá, which plays many pranks with a solitary traveller, leading him astray, lowering him into an empty well, and so on. But a girá dare not touch a person who has on him ...
Sir James George Frazer, 1966
3
NA GIRA DO EXU: Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda
This new edition of Na Gira do Exu presents over 330 Pontos Cantados (songs and invocations) and more then 100 rare Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu and Pomba Gira, the Spirits of Brazilian Quimbanda, and looks at the ...
Mario Dos Ventos, 2008
4
Nuvem de Pó - Pagina 53
Não conheço ninguém daqui. — Ela mandou dizer que era uma fada. — Quem? Mafalda? Realmente não conheço ninguém com esse nome. O que tem aí? Pegou o pacote e começou a girá-lo na mão para ver se conseguia saber do que se ...
Priscila Ferraz, 2008
5
Léxico:
Puxou o cinto e começou a girá-lo com uma das mãos. — Creio que, assim que testarmos essa defesa, isto é, realmente colocarmos bastante pressão nela... talvez vejamos algumas falhas. Estou muito confiante nisso. Porque, assim que ...
Max Barry, 2015
6
Brincar: Um Campo de Subjetivacao - Pagina 87
Avaliando o caminho percorrido até aqui, começamos a pensar em outros desenhos que possam ser olhados pelo nosso caleidoscópio, recomeçando a girá-lo, com um olhar mais aguçado e vibrátil, instigando- nos a buscar pontos de ...
Cláudia Santos Jardim, 2002
7
The Summer of Pomba Gira
Pomba Gira said with such empathy and warmth that it felt to Maria like a long awaited hug. Itwasn't an easy answer. “I must havetold you, thenight I was drunk, about losingmyhusband?” “You told me many things, but not what it is thatyou're ...
Oleander Main, 2009
8
NA GIRA DO EXU - the Brazilian Cult of Quimbanda
Over 300 Pontos (songs and invocations) and more then 100 Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu are also included. This extended edition also contains a newly added section on how to contact and work with your personal Exu
Mario dos Ventos, 2006
9
The Game of Destiny - Fortune Telling with Lenormand Cards
Quimbanda knows Gypsy Spirits such as Pomba Gira Sete Saias, Pomba Gira Menina, Pomba Gira Cigana da Calunga and Pomba Gira Cigana da Praia to only name a few. There is also a clear distinction between the general division of ...
Mario Dos Ventos, 2007
10
The Ḥaram of Jerusalem, 324-1099: Temple, Friday Mosque, ...
Physical shape: This inscription has the text, *tlilu l-masgidi sab'umi'ati gira'in wa-arba'un wa-tamanlina gira'an wa-'arduhu arba'umi'ati gira'in wa-liamsun wa-Liamsfina giiré'an bi-gira'i l-maliki "the length of the mosque is 784 ells and its ...
Andreas Kaplony, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A GIRÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a girá no contexto das seguintes notícias.
1
Veja Eddie Vedder dividindo o palco com Elvis Costello
A tal roda contém o nome de várias canções e o público é convidado a girá-la. O músico então toca a faixa sorteada e o fã pode escolher entre tomar um drink ... «Vagalume, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A girá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-gira>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z