Significado de "a glumí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A GLUMÍ

sl. glumiti sen

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A GLUMÍ EM ROMENO

a glumí

O QUE SIGNIFICA A GLUMÍ EM ROMENO

definição de a glumí no dicionário romeno

E GLUMES ~ ésc intranz. Para dizer ou fazer piadas. \u0026 # X25ca; Não .. .. levar a sério ...

A GLUMÍ ~ésc intranz. A spune sau a face glume. ◊ A nu ~ cu.. a lua în serios pe..

TRADUÇÃO DE A GLUMÍ

Conheça a tradução de a glumí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a glumí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a glumí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 开玩笑
• Tradutor português - espanhol: bromeado
• Tradutor português - inglês: to joke
• Tradutor português - hindi: मजाक में कहा
• Tradutor português - arabe: مزح
• Tradutor português - russo: пошутил
• Tradutor português - português: brincou
• Tradutor português - bengali: পরিহাস
• Tradutor português - francês: plaisanté
• Tradutor português - malaio: bergurau
• Tradutor português - alemão: scherzte
• Tradutor português - japonês: 冗談を言いました
• Tradutor português - coreano: 농담
• Tradutor português - javanês: joked
• Tradutor português - vietnamita: nói đùa
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் நகைச்சுவை
• Tradutor português - marata: joked
• Tradutor português - turco: şaka
• Tradutor português - italiano: ha scherzato
• Tradutor português - polonês: żartował
• Tradutor português - ucraniano: пожартував
• romeno: a glumí
• Tradutor português - grego: αστειεύτηκε
• Tradutor português - africâner: geskerts
• Tradutor português - sueco: skämtade
• Tradutor português - norueguês: spøkte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A GLUMÍ»

Descubra o uso de a glumí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a glumí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 290

GLUMITU, т. a, f. pl. ji, te. part. treo. de A GLUMÍ. - GOGA, f. pl. i. croque-mitaine (new), ogre, m. GOGLÉSA, f. pz. е. fausse, inutilité, frivolité, f. rien, m. GOGLETU, m. а, f. pl. í, e. adj. [GOGLÉSA],'fade ( f. new), diseur (euse) de riens. GOGONETU ...

R. de Pontbriant, 1862

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

SIAGA, s. f., jocus, ludus; jocura, gluma; derivatu : siaguire,-escu, v., jocari; a jocurá, a glumí; in Moldavia pronuntia : siuguire. SIAICA, siaicariu, si siéica, sieicariu, vedi séica, seicariu. SIAITOU, s. m., dupo Barcianu germ. wagenwinde, trochlia ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 290

GLUMITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A glumí. GOGA,/. pl. i. croque-mitaine (new.), ogre, m. , GOGLESA, /. pl. e. fadaise, inutilité, frivolité, /. rien, m. GOGLEfU, m. a, f. pl. i, e. adj. [goglésa], fade (/. nev.), diseur (euse) de riens. GOGONEJU, m.

Raoul de Pontbriant, 1862

Botanique - Volumul 5 - Pagina 684

Ajourez : 2.4. PROMENT atténué. Triticum attcnuatum. Kunth. Triticum jjn'culir m'flor'í: ,flore jùpen'orcfdpíùsflen'Ií; glumí: [anna/ali; , oblusiufculis, quinquennvfis, jéaóriusèulir; (MA-a' inferior: brcvissr'mè un'statâ. Kunth, in Humb. ô: Bonpl. Nov.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet Lamarck, ‎J.L.M. Poiret, 1817

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 113

... v., (jocu- Toko II lari), a vorbi iu risu, a spuue vorbe sau* face lucruri ce facu pre altii se rida, a nu vorbí sau a nu lucrá seriosu, a glumí. * JOCULARIU újocurariu-a, adj.s., jocalarius, relativu Yàjoculu, care jocula. * JOCULATIONE si ...

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Samuelis Dale Pharmacologiæ ... supplementum: medicamenta ...

Samuel DALE (M.D.). De Pbyz'olagiasi ' 2.59; XI. De Lacrjma Jah'. . línia-111d êglmmè acarosis, nufflum pofl sé grana": relingumtilzm, compafiá fiminibm perforati:,~ maximix, pelin' Íd'UoriJ', {5 I'm-¡842 durítia-I'ÑB glumí; flparatílseu ramon?, ...

Samuel DALE (M.D.), 1718

Encyclopédie méthodique: Botanique - Volumul 4 - Pagina 280

Panicum débile , glaberrimum , foliis angusto-lon- gis y paniculâ gracili, longâ ; ramulis raris 3fubap- preffis ,• glumí. membranaces. valvis fubtqualibus, lan- ceolatis ; minuta jlofculi rudimento inani & stipilato de bafi fioris kcrmaphroditi. Mich.

Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, ‎Henri Agasse ((Paris)), 1816

Tentamen Florae Bohemiae. Versuch einer Flora Böhmens: ...

„из, Glumí: `pube.14:1«ant'íòu:. Scheuchz. Agr. p.3 . üb b ilbun gen. Host. gr. в. tab.`54. Sehreb..gr. . at. 24. f. 3. Barrel. I . L905. - €qu'troéffnmkvunfwcbtbarén гит. ' ßl. im тау, Заир. (Евы feiten.. .Édimiblâ ` . .man m e1?. . Buòìèfvtßatlúng'grbôrt ...

Jan Emanuel Pohl, 1810

Compendio del diccionario nacional de la lengua española

Planta gramínea-. glumí floro , a. adj. De flores glumáceas. gluquismo, m. Mus. Sistema de Gluck. gluta, f. Planta dicotiledonia. glútago, m. Planta dicotiledonia. gluten, m. Una sustancia vegetal. glutenoidb , adj. Didáct. De la naturaleza del ...

R. J. Domínguez, 1852

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique

Eriocaulon acaule , foliir radin/ibn: lineari~ensi~ farmibus, [msi pilosis; pedunculo compressb , striuto; apicepulzescente; glumí: ínvolucrantióu: , pílo/ocilialis , capitale mil/là brevioriónx; calice exlerrsiore floris mosculi pilosb, inreriore glaóro; ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1817