Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a grecizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A GRECIZÁ EM ROMENO

a grecizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A GRECIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a grecizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a grecizá no dicionário romeno

A GREECE ~ éz trans. Torná-lo em grego. / Grego + suf. ~ Iza A GRECIZÁ ~éz tranz. A face să se grecizeze. /grec + suf. ~iza

Clique para ver a definição original de «a grecizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A GRECIZÁ


a anglicizá
a anglicizá
a clasicizá
a clasicizá
a excizá
a excizá
a exorcizá
a exorcizá
a fascizá
a fascizá
a incizá
a incizá
a iotacizá
a iotacizá
a laicizá
a laicizá
a liricizá
a liricizá
a opacizá
a opacizá
a ostracizá
a ostracizá
a plasticizá
a plasticizá
a precizá
a precizá
a rotacizá
a rotacizá
a se anglicizá
a se anglicizá
a se clasicizá
a se clasicizá
a se grecizá
a se grecizá
grecizá
grecizá
precizá
precizá
retrecizá
retrecizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A GRECIZÁ

a gratulá
a grațiá
a gravá
a gravitá
a grăbí
a grădinărí
a grăí
a grămădi
a grăpá
a greblá
a gre
a gre
a greșí
a gre
a grifá
a grijí
a grimá
a grizá
a grohăí
a grunduí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A GRECIZÁ

a se cronicizá
a se fascizá
a se iotacizá
a se rotacizá
anglicizá
autenticizá
catolicizá
causticizá
clasicizá
cosmicizá
cronicizá
deliricizá
deziotacizá
dezopacizá
epicizá
etnicizá
excizá
exorcizá
fascizá
francizá

Sinônimos e antônimos de a grecizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A GRECIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a grecizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A GRECIZÁ

Conheça a tradução de a grecizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a grecizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a grecizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

在希腊化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el helenizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the Hellenized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hellenized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و المتأثرين باليونانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эллинизированные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Hellenized
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hellenized
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ hellénisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang Hellenized
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die hellenisierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hellenized
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리스 화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Hellenized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Hy lạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரேக்கன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hellenized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Helenleşmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il ellenizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zhellenizowanej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еллінізовані
40 milhões de falantes

romeno

a grecizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η εξελληνισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Helleniseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den helleniserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den hellenistiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a grecizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A GRECIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a grecizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a grecizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A GRECIZÁ»

Descubra o uso de a grecizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a grecizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 508
I. tr., refl. a face să-şi însuşească sau ar-şi însuşi limba, obiceiurile eto. grecilor ; a da formă grecească cuvintelor unei limbi. [< fr. greciser] GRECIZARE «. /. acţiunea de a (se) greci- za şi rezultatul ei. £< preciza] GRECO s. n. desen inspirat de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Ctitoriile lui Matei Basarab - Pagina 28
Devenit conducătorul oartidei boierimii autohtone care se împotrivea dregătorilor greci sau greci za ţi, aga Matei a fost silit, în urma nenorocoasei lupte purtate cu Leon Tomşa, la 23 august 1631, lîngă Bucureşti, să părăsească în grabă ţara, ...
Veniamin Nicolae, 1982
3
Il Castiglione, ouero dell' arme di nobiltà. Dialogo del ... - Pagina xi
Tano 'o Figuranzcnti difflttuosi qualisiano:. ó' doue Grana-Ila [rt/.33m de'C/fli 13 5 z non fiano a'isfettuq'i 68 Greci [za-ter fetta-'o nell'af'f ropriarsi Pim-enA' Fine ottimo dimm le cagioni 'e ` \ 8; tinni d'alrrc Gem" ' z; , Fine perla qualesurono ...
Pietro Grizi, ‎Antonio Beffa Negrini, 1587
4
Storia della rigenerazione della Grecia dal 1740 al 1824 ... - Pagina 118
Nell'atto di professare questi sentimenti , accoglieva un ambasciatore delle Cortes di Spagna , e partecipava al ca po della legazione fra mese il suo malcontento contro il console generale di Francia a Giannina, accusato dai Greci Za orites ...
François Charles Hugues Laurent Pouqueville, ‎Stefano Ticozzi, 1838
5
D - O - Pagina 282
VS. Dech. 9; 206a). Muiarea grecioasä carea se va späla la baie (ÎNDR. 286). ET. zu a îngreca „schwanger werden", vgl. zur Bildung cuvios von a cuveni. grecizá Präs. -zéz V. tr. (1703 GCD) zum Griechen machen, gräzisieren. GR. veralt.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Diodoro Siculo Delle antiche historie favolose - Pagina 70
re, etsi il poeta nelli hymni le numeraxo* come e nacque in Nysa de Arabia bcnche li accoli di Libia al Oceano dichino Nrsa essere li a' ne inoslrano monumenti con= firmandolo molti historia' Greci za* antiqui poeti. llche hreuementsie diremo ...
Diodorus (Siculus.), 1547
7
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ... - Pagina 688
Nomi. Chiamanoi Greci la Cerusaphuuíëmv : i Latini ,Cern/a : gli Arabi , Asfidegi , (/7 Aflîdagi :i Tedeschi , Bley uueisz : li spagnoli, Aluayalde, a* Blanquet :i Francesi, Ceruse . La Sandice chiamano i Greci, Za'yá'uá :i Latià ni, Sandy): : gli Arabi ...
Pietro Andrea Mattioli, ‎Pedanius Dioscorides, 1559
8
Dialogi - Pagina 78
... quando a' Demosibene 5 (9- hauendo Ti: guardolrora a' parentghora a`sígliuoli di totale arte, (F quindi passando all'utilitd, cosi publica, come priuata , ch'eüa reca a mortali , che da doprarla non si uergognano5di molti nomi Greci za- Latini ...
Sperone Speroni, 1543
9
Della Libraria Vaticana ragionamenti di Mutio Pansa diuisi ...
Dario comm Greci. z a z. z z z ss Dario muore. zz; Democrito, e sito: errori. circa lagmeracionu dell/mamo. z 7 z Discs/mlt' di i itbagoraqualifosjèro. A 189 Dioficcri ”aisi-ano. - :o: Denim-ato cor Lime cosi- olaluifatte. 300 Dormronmatíto Mae/ho di ...
Muzio Pansa, 1590
10
Storia civile ed ecclesiastica della Dalmazia, Croazia e Bosna
Quest'anno intanto si cominciò da Greci za... l'assedio di Troja; e se vogliam prestarsede Clinico a Mica Madio cap. 15. Clinico Rc dell`1l1i~Rîde rio spedi settantadue legni armati a sovveni- 'm ' mento dei medesimi. Incendiata Troia dopo ...
Gianantonio Bomman, 1775

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A grecizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-greciza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z