Significado de "a hăí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A HĂÍ EM ROMENO

a hăí

O QUE SIGNIFICA A HĂÍ EM ROMENO

definição de a hăí no dicionário romeno

A HÁÍ ~ iésc 1. intranz. pop. 1) A mão do boi ou a vaca, gritando "chapéu". 2) Lançar o jogo do beliche, gritando "chapéu". 3) Caminha de casa para casa de Ano Novo com arado; e odeio. 2º Trans. Felicite a Véspera de Ano Novo ao recitar o arado. / Da casa

A HĂÍ ~iésc 1. intranz. pop. 1) A mâna boii sau vacile, strigând „hăi”. 2) A stârni vânatul din culcuș, strigând „hăi”. 3) A umbla din casă în casă de Anul Nou cu plugușorul; a ura. 2. tranz. A felicita în seara de Anul Nou prin recitarea plugușorului. /Din hăi

TRADUÇÃO DE A HĂÍ

Conheça a tradução de a hăí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a hăí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a hăí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 让
• Tradutor português - espanhol: dejar
• Tradutor português - inglês: to let
• Tradutor português - hindi: यह बताने के लिए
• Tradutor português - arabe: السماح ل
• Tradutor português - russo: чтобы
• Tradutor português - português: para deixar
• Tradutor português - bengali: ভবিষ্যতে যোগ করা হবে
• Tradutor português - francês: laisser
• Tradutor português - malaio: yang Datang
• Tradutor português - alemão: zu lassen,
• Tradutor português - japonês: できるようにします
• Tradutor português - coreano: 리스
• Tradutor português - javanês: kanggo Ayo
• Tradutor português - vietnamita: để cho
• Tradutor português - tâmil: கம்
• Tradutor português - marata: ये
• Tradutor português - turco: Gelecek
• Tradutor português - italiano: di lasciare
• Tradutor português - polonês: do wynajęcia
• Tradutor português - ucraniano: щоб
• romeno: a hăí
• Tradutor português - grego: Ενοικιαζόμενα
• Tradutor português - africâner: te laat
• Tradutor português - sueco: att låta
• Tradutor português - norueguês: å la

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A HĂÍ»

Descubra o uso de a hăí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a hăí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 151

... cavalli etc. e così vengono legati. | Stari, -it, -ez, com. de J. Bellulovich, 1o far massaggio, 2o schiacciare. Sterpi, com. de Jos. Bellulovich si cu senzul de suferi, de es, s-a mult sterpit, a suferit mult. St ì, cătră boÍ, com. de Jos. Bellulovich, hăÍ.

Iosif Popovici, 1914

Giun tròn ký sinh ở chim và gia cầm Việt Nam - Pagina 94

__ _ Phan Thể Việt (1969) đã tìm thẩy oi 'ì́iy “)' ii 113? cơ chiu] cú muỗi (C[Zpl'imu1gus,m(1crurl1s - Caprimulgiformcs) Vùng Binh Gỉa tỉnh Lạng Sơn (XII-1962), và sau đỏ -- ớữ Củ muỗi Châu Á (C. ásialicŕls) Vung Bắc Binh tinh Thuận `Hăí ...

Thế Việt Phan, 1984