Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a hipnotizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A HIPNOTIZÁ

fr. hypnotiser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A HIPNOTIZÁ EM ROMENO

a hipnotizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A HIPNOTIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a hipnotizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a hipnotizá no dicionário romeno

A HIPNOTIZA ~ éz tranz. 1) Trazer hipnose; para adormecer através da hipnose. 2) Fig. Para enchê-lo de admiração e admiração; para deliciar; um encanto; para soletrar; para fascinar. A HIPNOTIZÁ ~éz tranz. 1) A aduce în stare de hipnoză; a adormi prin hipnoză. 2) fig. A face să fie cuprins de uimire și admirație; a încânta; a fermeca; a vrăji; a fascina.

Clique para ver a definição original de «a hipnotizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A HIPNOTIZÁ


a abrutizá
a abrutizá
a cotizá
a cotizá
a idiotizá
a idiotizá
a lotizá
a lotizá
a narcotizá
a narcotizá
a robotizá
a robotizá
a se idiotizá
a se idiotizá
a se robotizá
a se robotizá
anecdotizá
anecdotizá
argotizá
argotizá
cotizá
cotizá
dezerotizá
dezerotizá
erotizá
erotizá
fanariotizá
fanariotizá
hipnotizá
hipnotizá
idiotizá
idiotizá
lotizá
lotizá
narcotizá
narcotizá
patriotizá
patriotizá
robotizá
robotizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A HIPNOTIZÁ

a hâțâí
a hâțâná
a hiberná
a hibridá
a hibridizá
a hidratá
a hidrogená
a hidroizolá
a hidroplaná
a hiperbolizá
a hirotoní
a hirotonisí
a hodorogí
a hohotí
a hoinărí
a holbá
a honuí
a hopăí
a horăí
a horcăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A HIPNOTIZÁ

a absolutizá
a abstractizá
a aclimatizá
a alfabetizá
a amartizá
a amortizá
a antipatizá
a aplatizá
a aromatizá
a aseptizá
a automatizá
a avertizá
a birocratizá
a climatizá
a concretizá
a conștientizá
a demagnetizá
a demitizá
a democratizá
a demonetizá

Sinônimos e antônimos de a hipnotizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A HIPNOTIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a hipnotizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A HIPNOTIZÁ

Conheça a tradução de a hipnotizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a hipnotizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a hipnotizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

催眠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipnotizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypnotize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सम्मोहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوم مغناطيسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипнотизировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipnotizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মোহিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypnotiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypnotize
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hypnotisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

催眠術をかけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최면 요법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypnotize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thôi miên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிப்னாடிசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोहिनी घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipnotizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zahipnotyzować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпнотизувати
40 milhões de falantes

romeno

a hipnotizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπνωτίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biologeren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hypnotize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypnotisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a hipnotizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A HIPNOTIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a hipnotizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a hipnotizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A HIPNOTIZÁ»

Descubra o uso de a hipnotizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a hipnotizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histórias De Marias - Pagina 112
Fez movimentos circulares no ar, de forma misteriosa, como se estivesse a hipnotizá-lo. Depois lhe disse com determinação incontestável: — Sebastiano, chegou a hora! Pegue o machado, entre na casa, mate a sua esposa e a sua filha!
Anthemo Roberto Feliciano, 2010
2
O segredo mais escuro
Ela respiroufundoe sentiu um cheiro aenxofre e a algomais, aalgodoce. Aqueles cheiros causaram-lhe náuseas e outro enjoo. Estavam a hipnotizá-la outravez e nãose apercebera? – Ajuda-me – sussurrou. Estavam a falhar-lhe os joelhos.
Gena Showalter, 2012
3
Esplendor secreto - Pagina 20
Inspeccionou minuciosamente o quarto, em silêncio. Aquele perfume intenso estava como que a hipnotizá-lo. Tirou a gravata e guardou-a no bolso.A arma, enfiada no coldre, era já tão in- trínseca a ele que Seth quase não sentia o seu peso.
Nora Roberts, 2012
4
Aprendendo Com Os Espíritos - Pagina 28
O ideal para uma boa comunicação seria que os espíritos pudessem atuar na mente do médium de forma a hipnotizá-los e assim conduzi-los aos planos etéreos com a finalidade de lhes mostrar as reais características superiores desse ...
Eunice Gondim, 2009
5
Contos Que Contam Por Aí - Pagina 20
E este era tão majestoso que chegava a hipnotizá-lo. Lembrou do conselho do pastor. O lugar que avistou na sonolência era igual como os crentes pregavam: Um paraíso aonde as almas iam quando desprendessem do corpo, mas somente ...
Elmo Oliveira, 2009
6
Uma Noite No Moulin Rouge:
Eles costumavam piscar para as garotas mais velhas, o que deixava as freiras muito bravas. «Elaé muito inocente para ser real.» repetia o Duque para si mesmo. Sentia que Una estava começando a hipnotizá-lo. Se isso continuar, pensava, ...
Barbara Cartland, 2014
7
Quando eu era vivo: Memórias, 1867 a 1934 - Pagina 171
Nos dias imediatos, continuei a hipnotizá-la e a ref or- çar-lhe a sugestão. O pior para mim era que, como ela dispunha de muito pouco tempo, nos dias em que eu a hipnotizava, ficava dispensada de fazer o serviço do meu compartimento.
Medeiros e Albuquerque, 1982
8
Em carne viva - Pagina 19
falava olhando nos olhos de David, como a hipnotizá-lo. — Mas o que é que você quer comigo? Num tô precisando de ajuda — arriscou David, olhando agora pro chão, a cabeça entre as mãos, cotovelos apoiados nos joelhos. O jeito de ...
Maria da Glória Cardia de Castro, 1986
9
Lugar de massacre - Pagina 32
Pus-me a hipnotizá-lo e o gajo ficou à rasca. E disse-me. Contou-me que a orelha chamuscada era uma chaga causada pelo napalme. Mas olha lá!... Por que é que não queres ser hipnotizado? Avince pensou em dormir ao relento, alugar ...
José Martins Garcia, 1996
10
50 contos e 3 novelas - Pagina 197
... interligados a espaços arejados e jardins floridos repletos de pequenos insetos multicores a esvoaçarem sobre plantas aquáticas, ali pode também surgir súbito a serpente, a hipnotizá-lo bem dentro dos olhos e transportando esse homem ...
Sérgio Sant'Anna, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A hipnotizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-hipnotiza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z