Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a humuí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A HUMUÍ EM ROMENO

a humuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A HUMUÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a humuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a humuí no dicionário romeno

A HUMUÍ ~ iésc tranz. pop. (paredes, prispe, etc.) Cobertura com humor; para o humor. / huma + suf A HUMUÍ ~iésc tranz. pop. (pereți, prispe etc.) A acoperi cu humă; a da cu humă. /humă + suf. ~ui

Clique para ver a definição original de «a humuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A HUMUÍ


a drumuí
a drumuí
drumuí
drumuí
fumuí
fumuí
humuí
humuí
scrumuí
scrumuí
spumuí
spumuí
sumuí
sumuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A HUMUÍ

a holbá
a honuí
a hopăí
a horăí
a horcăí
a horhăí
a horpăí
a hotărî́
a hotărnicí
a hoțí
a hrăní
a hrentuí
a hrepcuí
a huhurá
a huiduí
a hu
a hulpí
a hurducá
a huruí
a huzurí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A HUMUÍ

a aghesmuí
a asemuí
a cârmuí
a desprejmuí
a dijmuí
a drămuí
a ghemuí
a lărmuí
a ocârmuí
a pizmuí
a plăsmuí
a pălmuí
a se aghesmuí
a se ghemuí
a se pălmuí
a se zemuí
a vămuí
a împrejmuí
a ștemuí
a țărmuí

Sinônimos e antônimos de a humuí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A HUMUÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a humuí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A HUMUÍ

Conheça a tradução de a humuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a humuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a humuí» em romeno.

Tradutor português - chinês

该humuí
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el humuí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the humuí
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

humuí
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و humuí
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

humuí
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o humuí
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

humuí
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ humuí
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

humuí yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die humuí
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

humuí
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

humuí
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humuí ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các humuí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

humuí
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

humuí
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

humuí
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il humuí
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

humuí
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

humuí
40 milhões de falantes

romeno

a humuí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η humuí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die humuí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den humuí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den humuí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a humuí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A HUMUÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a humuí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a humuí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A HUMUÍ»

Descubra o uso de a humuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a humuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Julkaisu. Publikation - Ediţiile 59-66 - Pagina 18
ЪО'/. A5 6,0 t 3.?l 2-/ 32 ^7 é? SC 30 ЪО 90 Humuí LI«lt-% Scoi 27 7oo AOO AOO 5<г>? 1.Л. Ruki-iln« Sutueliuueoí Klvlaln*kstn vctlpltolsuus ТуШео« A k|Vm« T'lav. pjino T/äMOf В Annof k|/m> '/. k»/m» % k« kl/l l/m« -/4o i Samcntti 275 .
Statens Tekniska Forskningsanstalt (Finland), 1960
2
Caroli a Linné ...: Systema naturæ per regna tria naturæ, ... - Pagina 111
Humuí animalis impalpabilis. Wall. min. 7. п. i.fyfl. min. I. p. 13. п. 8. a. Humus animalis terrificata. Cronfl. 2.46. Humus diverforum animalium. Habitat in cœmiteriis er animalibus putrefadis fuperflest alba, vel cinerea , levißima , lacuflrifertilior.
Carl von Linné, ‎Johann Friedrich Gmelin, 1796
3
Biologia - Volumele 1-5 - Pagina 52
Sladky, Z. (1967): Effect of" humus acids on the growth of isolated roots. Studies about Humuí, Praha, 286—287. Sladky, Z. (1969): Role of growth regulators in differentiation processes of maize (Zea mays L. organs. Biol. Plant. 11: 208 — 215.
Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Přírodovědecká fakulta, 1972
4
Caroli Sigonii,... Opera omnia edita et inedita, cum notis ...
... propemodur» A Bares. V. Humuí. * Abbas S. Vincentii cum Monachh INDEX CHRO NO LOG I С US. N ...
Carlo Sigonio, 1732
5
Prosodia promptissima
tpinguH humuí.dulciq¡-vligineUta. UJigo Virg. AdUciainectevUttttviblentiavincat. tlllius Horat. Arcanum neq¡ tu fcrittaher'u -vUitts vnquam. Virg. Vlcerisosaliturvitium,vluitq¡tegendo. Ulceri Paiu.Ep; Sor didiorpannus dims fevlceribm. Ulceribus ...
Henricus Smetius, 1618
6
Diatriba Iuris Universi De Honestate ac Modestia ...
Fa> tigatts humuí cubile eft ,cibus quem occupant , fat iat, Tempora fomni arHiora quamnoñis fun t. Jam Theffalt équités Cr Acarnanes>ty£tolique hwifta bello тапш fundís , credo Cr haßis igne duratis repeüentur- pari robore opus eft.
Konrad Friedlieb, 1679
7
Dictionnaire étymologique et raisonné des racines latines: ... - Pagina 92
Humuí , i , la terre , la mere nourricière des hommes. Homo, -are,, enterrer, mettre en terre. x. Homo , inis , homme' , mot-à-mot , Pensant de la terre , son nourrisson. H U 3. tîvMnnus, a,um, d'homme , humain ; i°. doux, compatissant; 3». éclairé, ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
8
In hoc libro contenta opera Hugonis de Sancto Victore. De ...
Deuotío ígítur eft cóuerfio ín deum pío et humuí affe^ ctu.Humílís ením eft ex cóícíétía ínnrmítatísfue:píus eft ex cófideratíone díuíne clemétíe, Нec ín fe tres pris cípales vírtutes habet:fidé/ípé/ charítatem, Neœ ením homo per deuotíoné íe ad ...
Hugo de Sancto Victore, ‎Josse Van Clichtove, ‎Petrus Porta, 1506
9
Dissertations sur la mouvance de la Bretagne par rapport ...
pri-ir humuí lt lui b2 sions l de I'Hifiaz're de Normandie. 1 8L9' etranger tel que Bromton, qui êtoit' ~ assez éloigné du tems ;- auroit été mieux' informé du secret de cette grande affaire. Il se montre si Peu judicieux dans tout Ç'e qu'il dit en cet ...
Claude Du Moulinet, 1711
10
Sermons pour les dimanches et festes de l'Advent composez ...
Si nous regardons ce iour aux mains, nous treuuer ons qu'il en a de cruelles pour respandre le sang, ainsi que le dit lejnesme $»phonÌM Prophète Sophonie ; Ejsundetur fknguis vktfttfr^, earum ficut humuí Qt iour- là le sang se ref- pandra ...
Christoval de Avendaño, 1636

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A humuí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-humui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z