Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a încleiá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A ÎNCLEIÁ EM ROMENO

a încleiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ÎNCLEIÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a încleiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a încleiá no dicionário romeno

UM TRATAMENTO DE TESOUROS. 1) Faça-o auto-adesivo. 2) (material fibroso) Trate com uma solução ou emulsão de cola (para torná-la à prova de intempéries ou impermeável). 3) fam. (partes do corpo, vestuário) Sujeira com alguma clivagem. [Sil. em cola / cola A ÎNCLEIÁ ~iéz tranz. 1) A face să se încleie. 2) (materiale fibroase) A trata cu o soluție sau emulsie cleioasă (pentru a face rezistent sau impermeabil). 3) fam. (părți ale corpului, obiecte de îmbrăcăminte) A murdări cu ceva cleios. [Sil. în-cle-] /în + clei

Clique para ver a definição original de «a încleiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNCLEIÁ


a descleiá
a descleiá
a rambleiá
a rambleiá
a se descleiá
a se descleiá
a se încleiá
a se încleiá
a uleiá
a uleiá
baleiá
baleiá
debleiá
debleiá
descleiá
descleiá
oleiá
oleiá
rambleiá
rambleiá
uleiá
uleiá
încleiá
încleiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNCLEIÁ

a închegá
a încheiá
a închíde
a închiná
a închingá
a închipuí
a închiriá
a încincí
a încínge
a înciudá
a încleștá
a încliná
a încolăcí
a încoloná
a încolțí
a încondeiá
a încondurá
a înconjurá
a încopciá
a încordá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNCLEIÁ

a ambreiá
a ardeiá
a debreiá
a descheiá
a graseiá
a scânteiá
a se descheiá
a se încheiá
a se întemeiá
a încheiá
a încondeiá
a întemeiá
ambreiá
ambuteiá
ardeiá
ateiá
codeiá
debreiá
depareiá
descheiá

Sinônimos e antônimos de a încleiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A ÎNCLEIÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a încleiá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a încleiá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNCLEIÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a încleiá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ÎNCLEIÁ

Conheça a tradução de a încleiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a încleiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a încleiá» em romeno.

Tradutor português - chinês

粘合剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adhesivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adhesives
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिपकने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المواد اللاصقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клеи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adesivos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adhésifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelekat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klebstoffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接着剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접착제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adhesives
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất kết dính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapıştırıcılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adesivi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kleje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клеї
40 milhões de falantes

romeno

a încleiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a încleiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNCLEIÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a încleiá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a încleiá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNCLEIÁ»

Descubra o uso de a încleiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a încleiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
legende urbane
fină mecanică a fluidelor în oraşul ăsta exact la trei minute după miezul nopţii curg exact 128 de litri de sânge suficient pentru a încleia praful pe trotuare şi pentru a distrage a tenţia a mbulanţelor suficient pentru pentru a curăţa a tmosfer a ...
Vlad Tăușance, 2011
2
Cântul lui Ahile
Acolo pereţii nu păreau să mă apese atât de tare, nici praful din curte numi încleia gâtlejul. Larma neîntreruptă a glasurilor se mai potolea când gurile se îndopau. Puteam să stau singur cu mâncarea în faţă şi să respir din nou. Doar atunci îl ...
Madeline Miller, 2013
3
Jurnalul unui român în America
În liniștea nopții, care învăluia ca o nălucă garajul lui Fred, acesta meșterea, tăia, topea, forja și încleia cruci, clavicule, felinare și coase, precum un adevărat Frankenstein calificat la locul de muncă. În morțăria lui Fred șia găsit loc de ...
Silviu Brizu, 2014
4
Opere IV
Peste cerneala uscată se încleia deja alta proaspătă. Căpătasem un fel de mănuşi sinilii. Şi continuam, continuam, şoptindumi nedumeririle, înnobilîndumi tristeţea în litere caligrafiate pe foi veline. Îngerii nu erau pretenţioşi, nu doreau marea ...
Emil Brumaru, 2014
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 40
Ion Costinescu. Lipcanü. s. m. In tèmpi! vechl, cu- rierü extr&ordinarü trimisü dio ca- pitalä cu putere de execute pen- tru quera; curierü în têmpû de resbelü. Courrier estraordinaire du cabinet. Lipéllft, Lipire. s. f. Fapta, lucrare» de a lipi.
Ion Costinescu, 1870
6
Decentring and Diversifying Southeast Asian Studies: ... - Pagina 286
Perspectives from the Region Goh Beng Lan. LIPI researchers have double responsibilities. As part of a government institution, all LIPI researchers are state employees. During the New Order, all state employees were mandatory members of ...
Goh Beng Lan, 2011
7
The Elisha-Hazael Paradigm and the Kingdom of Israel: The ...
The Politics of God in Ancient Syria-Palestine Hadi Ghantous. Dion believes that the main reason behind the end of the coalition was the withdrawal of Hamath, one of the leading partners in the Syrian coalition. The withdrawal of Hamath, ...
Hadi Ghantous, 2014
8
Components of Emotional Meaning: A Sourcebook - Pagina 447
A Sourcebook Johnny R. J. Fontaine, Klaus R. Scherer, Cristina Soriano. (na plighonese 0.90), disappointment (apoghoitefsi 0.88), and despair (apoghnosi 0.86), with the corresponding coefficients for stenokhorja being 0.94, 0.93, and 0.93, ...
Johnny R. J. Fontaine, ‎Klaus R. Scherer, ‎Cristina Soriano, 2013
9
Suburban Sahibs: Three Immigrant Families and Their ... - Pagina 80
Three Immigrant Families and Their Passage from India to America S. Mitra Kalita. "If you need us to go, we'll go," said Lipi's mother. "But we might be more of a problem, a burden on you there." Lipi decided she was right. As they said ...
S. Mitra Kalita, 2005
10
Foodborne and Waterborne Bacterial Pathogens: ... - Pagina 255
Epidemiology, Evolution and Molecular Biology Shah M. Faruque. Figure 12.1 Comparison of the genetic region flanked by prs and ldh between L. monocytogenes F2365 and L. innocua CLIP11262. Genes comprising LIPI-1 are marked in ...
Shah M. Faruque, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A încleiá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-incleia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z