Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a îndelungá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ÎNDELUNGÁ

îndelung
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ÎNDELUNGÁ EM ROMENO

a îndelungá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ÎNDELUNGÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a îndelungá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a îndelungá no dicionário romeno

UM SUBTERRÂNEO para o trans. Prolongar ao longo do tempo A ÎNDELUNGÁ îndelúng tranz. A prelungi în timp

Clique para ver a definição original de «a îndelungá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNDELUNGÁ


a alungá
a alungá
a diftongá
a diftongá
a se diftongá
a se diftongá
a se monoftongá
a se monoftongá
a tangá
a tangá
a închingá
a închingá
alungá
alungá
dangá
dangá
delungá
delungá
deschingá
deschingá
diftongá
diftongá
dungá
dungá
elongá
elongá
monoftongá
monoftongá
piciorongá
piciorongá
suingá
suingá
svingá
svingá
tangá
tangá
închingá
închingá
îndelungá
îndelungá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNDELUNGÁ

a îndatorá
a îndatorí
a îndârjí
a îndemâná
a îndemná
a îndepărtá
a îndepliní
a înde
a înde
a îndestulá
a îndiguí
a îndobitocí
a îndocá
a îndoctriná
a înd
a îndoliá
a îndopá
a îndosí
a îndrăcí
a îndrăgí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNDELUNGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre
a dezle

Sinônimos e antônimos de a îndelungá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNDELUNGÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a îndelungá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ÎNDELUNGÁ

Conheça a tradução de a îndelungá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a îndelungá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a îndelungá» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un largo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a long
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक लंबे समय तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منذ فترة طويلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

длинный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um longo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une longue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein lang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

long
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un lungo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

długi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довгий
40 milhões de falantes

romeno

a îndelungá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια μακρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n lang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en lång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en lang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a îndelungá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNDELUNGÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a îndelungá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a îndelungá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNDELUNGÁ»

Descubra o uso de a îndelungá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a îndelungá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 586
o.s. a îndelunga; а prelungi timpulů de lucrare, a, delungi timpulü de ocupatiune. Pro-l A longer. (Se conj. qua lucrarc). lndelullgatů-á. sup. si adi. prelungitů. Prolongé-e._qui est d'ane А longue durée. lndelungů-â. adi. quare tine iungü timpü, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
A îndelunga, a îndepărta,. V. verb ini j. interjecţie verb verbal intr. intransitiv viit. viitor lat. latineşte V«. vedt loc. locuţiune adj. adjectiv m. masculin ailv. adverb, adverbial(a) n. neutru cit. citeşte ngr. neogrec eoinp. comparil num. numeral rond.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
3
Corespondența - Volumul 2 - Pagina 339
... pe la c.r. preturi, de acolo pe la biraie, aceştia după obicei le place a îndelunga lucrul, până capătă a doua şi a treia poruncă de la c.r. preturi, cu atâta umblare învăţătoriul perde timpul, rândul, orele de şcoală şi flămânzeşte, să desperează.
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2008
4
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 71
... departe de a stârpi sămânţile neorânduielii şi a nemulţumiiii lor cei din nenorocire şi să află acum în fiinţă, nu sunt decât spre a mări răul şi spre a îndelunga neorânduielele. Aceasta este supărătoarea lovire ce au pricinuit împăratului" 14.
Anastasie Iordache, 1996
5
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
... mobilier, unelte de muncă, obiecte de uz gospodăresc ş.a. îndelunga tradiţie a prelucrării lemnului a condus la cunoaşterea calităţilor intime ale materialului şi la folosirea tuturor posibilităţilor pe care le oferă, în scopul obţinerii unor obiecte ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1967
6
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 502
... 47. indărăpt adv. îndărăt — se intilneşte pe parcursul întregului text. a îndelunga vt. a prelungi; a continua — 58, 75, 76, 266; a amina — 66, 78. îndemnătură s. f. îndemn — 291, 330, 428, 468. a inderepta vezi a îndirepta. indereptătură vezi ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
7
Școlile grecești din România,1857-1905: restituții ... - Pagina 262
Institutul „Minerva" Galaţi Nr.46 Galaţi, 13 octombrie 1905 Cererea D-lui D. Pylarinos de a îndelunga termen ca să participe la expoziţie naţională. Domnule Ministru, Rog pe onor. Minister să-mi acorde un termen până la 15 noiembrie ca să ...
Leonidas Rados, 2006
8
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 40
... pretenţii cari, departe de a stîrpi săminţile neorînduielii şi a nemulţămirii lor cei din nenorocire şi să află acum în fiinţă, nu sînt decît spre a mări răul şi spre a îndelunga nerîn- duiclile. Această este supărătoare lovire ce au pricinuit înpăratului.
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
9
Școală și comunitate în secolul al XIX-lea: circularele ... - Pagina 185
acestui an sfârşindu-să, vizitaţia şcolasticească de mine începută mai departe a îndelunga nu pot până la luna octomvrie , de va îngădui timpul. Prin partea aceea a districtului unde am ţinut vizitaţia am băgat de seamă cum ...
Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2002
10
Cuvinte folositoare ale sfinților bătrâni cei fără de nume
Pentru. îndelunga. răbdare. şi. nepomenirea. de. rău. 1) Un sihastru sa făcut episcop. Acesta, pentru evlavie şi linişte, nu certa pe nimeni, suferind cu îndelungă răbdare greşelile fiecăruia. Dar iconomul lui nu ocârmuia lucrurile bisericeşti cum ...
Teofan Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A îndelungá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-indelunga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z