Significado de "a infuzá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A INFUZÁ

fr. infuser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A INFUZÁ EM ROMENO

a infuzá

O QUE SIGNIFICA A INFUZÁ EM ROMENO

definição de a infuzá no dicionário romeno

E INFUSÃO ~ éz tranz. (ervas) Permite esfriar em um recipiente fechado (para extrair os ingredientes ativos).

A INFUZÁ ~éz tranz. (plante medicinale) A opări lăsând să se răcorească într-un vas închis (în vederea extragerii componenților activi).

TRADUÇÃO DE A INFUZÁ

Conheça a tradução de a infuzá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a infuzá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a infuzá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 注入
• Tradutor português - espanhol: para infundir
• Tradutor português - inglês: to infuse
• Tradutor português - hindi: तर करने के लिए
• Tradutor português - arabe: للبث
• Tradutor português - russo: настаиваться
• Tradutor português - português: para infundir
• Tradutor português - bengali: চারিত
• Tradutor português - francês: à infuser
• Tradutor português - malaio: Disemai
• Tradutor português - alemão: zu durchdringen
• Tradutor português - japonês: 注入します
• Tradutor português - coreano: 고취
• Tradutor português - javanês: infused
• Tradutor português - vietnamita: để truyền tải
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் வடிநீர்
• Tradutor português - marata: पिळून काढलेला अर्क
• Tradutor português - turco: infüze
• Tradutor português - italiano: per infondere
• Tradutor português - polonês: do zaparzenia
• Tradutor português - ucraniano: настоюватися
• romeno: a infuzá
• Tradutor português - grego: να εμποτίσουν
• Tradutor português - africâner: om te trek
• Tradutor português - sueco: att ingjuta
• Tradutor português - norueguês: å tilføre

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A INFUZÁ»

Descubra o uso de a infuzá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a infuzá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Annotationum in Jacobum Fabrum Stapulensem libri duo, et ...

... sau's constare póc. Siquidê lacob morimrus in Ae to, lo Gene—¡.80 seph filio cum dixiffet: Deus omnipocês apparuicmihi inf uza, Zum est terra Chanaan,benedixirqz mihizbñdictionis exponês fruii subiumcic dicêszEcce ego te augebo ...

Natalis Beda, 1526

In C. Plinii naturalis historiae libros castigationes. - ...

>17"inF'uZa. 11.1111.» 11111171811... 97.11.1113." [ZKF/fiat. 79.18.41 'l'iafe.ef>ken1'. 1111.7 eWe-kenmiS-nmj. 111.11 11111114. 11.11 1175.1. tif-&MN 01111. 109..ejefäomx ecjuj, .101,19 tjxrjxjuäim. 1911.13 1181-114111' o [WN-78111) ...

Ermolao Barbaro, 1534

Dictionarium latinae linguae

Na m Gyro inF'uZa oMchuauüaeeyrafiat . jako 07. yrox eFL a y y eff-ca. (Hay-Feb'> (aa-Wem.) am: aua et bjrunäjnupje'ka ex emaan njamn Fyecje xyz-Me'.- icj rfixjfieüc e: [mobn uncl-Mt UcxyMoc mann-u ayua Cokjnebmn ,ui-Z a :FL-sia nom-n ...

Ambrogio Calepino, 1535