Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a înrămá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A ÎNRĂMÁ EM ROMENO

a înrămá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ÎNRĂMÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a înrămá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a înrămá no dicionário romeno

PARA REMOVER ~ éz tranz. Coloque no quadro; para caber. / em + frame A ÎNRĂMÁ ~éz tranz. A pune în ramă; a încadra. /în + ramă

Clique para ver a definição original de «a înrămá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNRĂMÁ


a descătărămá
a descătărămá
a destrămá
a destrămá
a se destrămá
a se destrămá
a încătărămá
a încătărămá
descătărămá
descătărămá
destrămá
destrămá
lăcrămá
lăcrămá
strămá
strămá
încătărămá
încătărămá
înlăcrămá
înlăcrămá
înrămá
înrămá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNRĂMÁ

a înnemurí
a înnisipá
a înnobilá
a înnodá
a înnoí
a înnoptá
a înnorá
a înotá
a înrădăciná
a înrăí
a înrăutățí
a înrâurí
a înregimentá
a înregistrá
a înrobí
a înrolá
a însăilá
a însămânțá
a însănătoșí
a însărciná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNRĂMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a deshămá
a se vătămá
a vătămá
a îmbălsămá
a înhămá
bălsămá
deshămá
preavătămá
vătămá
îmbălsămá
înhămá
întacămá

Sinônimos e antônimos de a înrămá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNRĂMÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a înrămá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ÎNRĂMÁ

Conheça a tradução de a înrămá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a înrămá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a înrămá» em romeno.

Tradutor português - chinês

一个框架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un enmarcado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a framed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक फंसाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و مؤطرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в рамке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um emoldurado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un encadré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dirangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein gerahmtes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

額装
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

액자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing dipigura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một khung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைத்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रचला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çerçeveli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

una cornice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oprawiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в рамці
40 milhões de falantes

romeno

a înrămá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαισιωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n geraamde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en inramad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

et innrammet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a înrămá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNRĂMÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a înrămá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a înrămá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNRĂMÁ»

Descubra o uso de a înrămá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a înrămá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Putere și teritoriu
Proiectul iniţial al cercetării mele, începute acum mai bine de zece ani, a fost de a înrăma Ţara Românească medievală, cu alte cuvinte, de a urmări evoluţia hotarelor statului muntean în secolele XIVXVI. Lucrurile au început însă să ...
Marian Coman, 2013
2
Witchcraft in Europe, 400-1700: A Documentary History - Pagina 114
18. Pope. Gregory. IX: Vox. in. R. am. a. (. 1. 2. 3. 3. ) The decretal letter Vox in Rama ("A. Voice in Rama") of Pope Gregory IX (1227-41) is addressed to the archbishop of Mainz, the bishop of i ...
Alan Charles Kors, ‎Edward Peters, 2001
3
The Oxford Handbook of the Use of Force in International Law
13 Bowett, 'Collective Security and Collective Self-Defence' in Rama Montaldo, El derecho internacional, 427–8. 14 Bowett, 'Collective Security and Collective Self-Defence' in Rama Montaldo, El derecho internacional, 428–9. 15 Bowett ...
Marc Weller, 2015
4
The Black Death - Pagina 115
A Voice in Rama William Edendon, Bishop of Winchester, sent copies of this letter (known, from its opening, as Vox in Rama) to the prior and chapter of Winchester and to all abbots, priors, chaplains, rectors and vicars in the diocese. Edendon ...
Rosemay Horrox, 1994
5
Approaches to Grammaticalization: Volume II. Types of ... - Pagina 482
relevant morphology in Rama does not allow for language internal argumentation and the analysis must remain theory-dependent for that language. The points to be made here are that Rama has a much less syntactically involved type Of ...
Elizabeth Closs Traugott, ‎Bernd Heine, 1991
6
A Guide to Jewish Religious Practice - Pagina 249
If the day before Tish'ah Be'av falls on a Sabbath, ^fttfVf is omitted at Minhah (OH 552:12 in Rama). Before the Ma'ariv service the Parokhet is removed from the ark as a sign of mourning (OH 559.2 in Rama). As another sign of mourning, the ...
Isaac Klein, 1979
7
Elucubrationes Literales, Allegoricae, Morales, & ...
33. hic dicitur Ер/этиш, qui-a in Rama civitate Levitica tribûs Euphraim natus, & educatus erat, quemadmodum in Aéì1sA~ poñolorum multi judœì appellán tur Cretes, Arabes, Greci, &с. en Сопит: de сани, quòd in Creta , Ambìa, au: Grecia nati ...
Antonius Kalckstein, 1731
8
The Shadow Puppet Theatre of Malaysia: A Study of Wayang ...
Babu Sanam—a loyal spokesperson and monkey warrior in Rama's army. Sagariwa—a loyal monkey warrior in Rama's army. Anila—a loyal monkey warrior in Rama's army. Anggada—a loyal monkey warrior in Rama's army. Saburarong—a ...
Beth Osnes, 2010
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 891
Refl. (Despre vin) A capata un gust acídulat. lnţepator; a se acri. lNÅuN1'11u (1.1. in-au-inm) adv. ln interior. in mijloc. lNÅuN'rnu1. 1<1„ai„.ii„) pi-sp. In interiorul. in mijlocul. lNcAo1u_\ (< 1.-.) vb. 1 1. Ti-snt. A pune un obiect în rama: a inrama.
Mircea Mâciu, 1986
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 453
Probabil lat. [in] lilac intra. INAONTRUL prep. (Construit eu gen.) In interlorul, In mijlo- cul... [Var. : (reg.) InUontruI prep.] — Din InAuntru. INCADRA, Incadrez, vb. I. 1. Tmnz. A InrAma. 2. Refl. A se potrivi, a ae armoniza cu mediul lnconjurAtor. 3.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A înrămá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-inrama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z