Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a întemeiá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A ÎNTEMEIÁ EM ROMENO

a întemeiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ÎNTEMEIÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a întemeiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a întemeiá no dicionário romeno

TOME O TESOURO. 1) (empresas, agrupamentos, publicações, teorias) Fazendo acontecer (tendo uma base real); e fonda; estabelecer; criar. 2) raro (edifícios, construções) Criando, colocando uma base firme; para durar. ~ uma cidade. / no tema + A ÎNTEMEIÁ ~iéz tranz. 1) (întreprinderi, grupări, publicații, teorii) A face să ia ființă (având un temei real); a fonda; a înființa; a crea. 2) rar (clădiri, construcții) A ridica, punând temelie trainică; a dura. ~ un oraș. /în + temei

Clique para ver a definição original de «a întemeiá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNTEMEIÁ


a ambreiá
a ambreiá
a ardeiá
a ardeiá
a debreiá
a debreiá
a descheiá
a descheiá
a descleiá
a descleiá
a graseiá
a graseiá
a rambleiá
a rambleiá
a scânteiá
a scânteiá
a se descheiá
a se descheiá
a se descleiá
a se descleiá
a se încheiá
a se încheiá
a se încleiá
a se încleiá
a se întemeiá
a se întemeiá
a uleiá
a uleiá
a încheiá
a încheiá
a încleiá
a încleiá
a încondeiá
a încondeiá
ambreiá
ambreiá
ambuteiá
ambuteiá
întemeiá
întemeiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNTEMEIÁ

a întărâtá
a întărí
a întâlní
a întâmpiná
a întârziá
a întemnițá
a întețí
a întiná
a întínde
a întinerí
a întínge
a întipărí
a întoárce
a întocmí
a întortocheá
a întovărășí
a întrebá
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNTEMEIÁ

ardeiá
ateiá
baleiá
codeiá
debleiá
debreiá
depareiá
descheiá
descleiá
dezambreiá
graseiá
oleiá
pereiá
rambleiá
scânteiá
uleiá
încheiá
încleiá
încondeiá
încârceiá

Sinônimos e antônimos de a întemeiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNTEMEIÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a întemeiá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ÎNTEMEIÁ

Conheça a tradução de a întemeiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a întemeiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a întemeiá» em romeno.

Tradutor português - chinês

创立者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fundador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to establish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संस्थापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤسس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fundador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

établir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengasas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gründer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

創業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설립자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pendhiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sáng lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थापित करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fondatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

założyciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засновник
40 milhões de falantes

romeno

a întemeiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδρυτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grunnlegger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a întemeiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNTEMEIÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a întemeiá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a întemeiá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNTEMEIÁ»

Descubra o uso de a întemeiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a întemeiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heidegger şi rostirea fiinţei
Dorinţa de a întemeia, dorinţă firească dacă o privim din perspectivă metafizică, nu-l satisface, prin prisma rezultatelor obţinute, şi chiar prin cea a modalităţii de punere a problemei, pe Heidegger acesta trecând ulterior conferinţei Despre ...
Viorel Rotilă, 2009
2
Sfârșitul lumii. Temeri și speranțe la schimbarea mileniului
La ceremonia de deschidere din august, Asahara a vorbit despre nevoia de a întemeia un loc sigur [i lini[tit pentru adep]ii s\i. Erau prezen]i mai bine de o mie de credincio[i care au r\spuns cu ova]ii prelungite. Comuna a fost descris\ ca ...
Damian Thompson, 2013
3
Semnele timpului: (opinii, dialoguri) - Pagina 117
A întemeia în cultură - dacă poate fi acceptat termenul a întemeia în ceea ce priveşte lumea paralelă - înseamnă, probabil, a-ţi găsi sprijinul în pură contemplaţie şi joc, în raport cu imposibila ordine naturală. Natura - celălaltul nostru absolut, ...
Liviu Antonesei, 1988
4
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
12, se prevede că „Începând cu vârsta stabilită prin lege, bărbatul şi femeia au dreptul de a se căsători şi de a întemeia o familie conform legislaţiei naţionale ce reglementează acest drept”. c) În Carta socială europeană, semnată la Torino, ...
Vasile Patulea, 2015
5
Ierarhiile spirituale și reflectarea lor în lumea fizică
Dar inițiatul oracolului solar din Atlantida nu este nimeni altul decât Manu, cel atât de des pomenit 41 , care a condus spre Asia restul rămas din populația atlanteeană, pentru a întemeia acolo culturile postatlanteene. El șia luat micul grup ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Misterii. Evoluție și cunoaștere. Antichitate. Ev Mediu. ...
Pe lângă această cerință de a întemeia „antroposofia” și, legat de aceasta, de a sluji numai celor ce rezultă când ai de transmis lumii de cultură generală de azi, comunicări din lumea spirituală, sa adăugat și aceea de a veni întru totul în ...
Rudolf Steiner, 2014
7
Nocturnal
Secretul miraculos al cetățiigrecești, pe culmile acelea înlumina cărora învățăm și noisăne purtăm spiritul, sa datorat înmare parte nevoii de a întemeia colonii înalte locuri, pe alte tărâmuri: nevoia de a părăsi locul de obârșie șide a planta ...
Marin Tarangul, 2011
8
Eseu despre metoda filozofica:
Aceasta ne dă răspunsul la întrebarea ce anume înseamnă în ştiinţa empirică vocabula „a întemeia“41; înseamnă a întemeia ca probabil. Datele, dimpotrivă, încep prin a fi certe şi niciodată nu încetează de a fi aşa. Procesul inductiv nu ...
R.G. Collingwood, 2015
9
Divortul si Recasatorirea in Lumina Bibliei: - Pagina 122
... stare civilă; - incompetenţa ofiţerului de stare civilă; - căsătoria fictivă sau simulată (fără intenţia de a întemeia o familie). b) cazuri de nulitate relativă. - eroarea (asupra identităţii fizice 122 Nica Laurenţiu Divorţul sau desfacerea căsătoriei.
Laurentiu Nica, 2013
10
Cinci plimbări prin cartier - Volumul 1
...Furnicile au nevoie de apă pentru a întemeia o familie. Iar în privința asta sunt la fel ca oamenii. ...Sub pământ se produc mișcări de energie care sunt simetrice cu mișcările dintr-un furnicar. ...Și dintr-un număr mare de astfel de mișcări ...
M. Gonçalo Tavares, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A întemeiá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-intemeia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z