Significado de "a interiorizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A INTERIORIZÁ

fr. intérieuriser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A INTERIORIZÁ EM ROMENO

a interiorizá

O QUE SIGNIFICA A INTERIORIZÁ EM ROMENO

definição de a interiorizá no dicionário romeno

E INTERIORIZAÇÃO 1) Faça o interior. 2) (modos, sentimentos, emoções, etc.) Fazendo isso fora do caminho; para reter. [Sil. -R-O-]

A INTERIORIZÁ ~éz tranz. 1) A face să se interiorizeze. 2) (stări sufletești, sentimente, emoții etc.) A face să nu se manifeste în exterior; a reține. [Sil. -ri-o-]

TRADUÇÃO DE A INTERIORIZÁ

Conheça a tradução de a interiorizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a interiorizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a interiorizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 已经内化
• Tradutor português - espanhol: ha interiorizado
• Tradutor português - inglês: has internalized
• Tradutor português - hindi: भाँति गया है
• Tradutor português - arabe: وقد المنضوية
• Tradutor português - russo: усвоил
• Tradutor português - português: internalizou
• Tradutor português - bengali: internalized
• Tradutor português - francês: a intériorisé
• Tradutor português - malaio: yang dihayati
• Tradutor português - alemão: hat verinnerlicht
• Tradutor português - japonês: 内在化しています
• Tradutor português - coreano: 내면화 하고있다
• Tradutor português - javanês: ing internalized
• Tradutor português - vietnamita: đã được nội địa
• Tradutor português - tâmil: உள்ளேயே
• Tradutor português - marata: internalized
• Tradutor português - turco: içselleştirilmiş
• Tradutor português - italiano: ha interiorizzato
• Tradutor português - polonês: rozpoznaje już
• Tradutor português - ucraniano: засвоїв
• romeno: a interiorizá
• Tradutor português - grego: έχει εσωτερικεύσει
• Tradutor português - africâner: het geïnternaliseer
• Tradutor português - sueco: har intern
• Tradutor português - norueguês: har internalisert

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A INTERIORIZÁ»

Descubra o uso de a interiorizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a interiorizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O direito a ter direitos - Pagina 104

Na atualidade porém, o seu monopólio, transformado em racionalização, tende a interiorizá-la, fazendo que toda essa energia seja "guardada" e tenha de ser controlada. Esse controle faz-se no "campo do monopólio administrativo, ...

José Vaidergorn, 2000

História viajante: notações filosóficas - Pagina 110

... modelos científico-psicológicos ou sociológicos. Um fantástico projeto de intimidação sustenta este discurso de conhecimento que constrange o grande número a se submeter às representações do expert, ou melhor: a interiorizá-las sob ...

Olgária C. F. Matos, 1997

O Alfaiate Lisboeta - Pagina 248

Por vezes é um processo tão rápido que nem chego a interiorizá-lo. Também percebo que tudo lhe soaria mais legítimo se olhasse para trás em busca de uma forma feminina ou de um pedaço de carne destapada em vez de um casaco, ...

JOSÉ CABRAL, 2012

História Do Sempre e do Nunca - Pagina 59

Se a criança quiser fazer um desenho ou escrever qualquer coisa sobre a história, é sinal de que está a interiorizá-la e a tentar incorporá-la na sua situação perturbadora. Observe os seus desenhos e estude os seus comentários escritos: a) ...

TERESA LOBATO DE FARIA, 2011

Os Reinos Dos Cronistas Medievais - Pagina 192

hierarquia etária e procuravam levar os seus descendentes a interiorizá- la. Quando jazia sobre o leito de morte, por exemplo, a rainha deixou aos infantes um testamento moral e entregou-lhes as espadas, respeitando a ordem dos seus ...

Susani Silveira Lemos França, 2006

Dramaturgia e teatro - Pagina 287

Exteriorização do conflito Poprichev, em O diário de um louco, é incapaz de exteriorizar seus pensamentos, vê-se obrigado a interiorizá-los. Há um conflito crescente entre a personagem e o meio, mas é através do solilóquio que esta vai ...

Ricardo Bigi de Aquino, ‎Sheila D. Maluf, 2004

Evropanství a národní identita: sborník z konference ... - Pagina 69

Problém velkého teritória a interiorizá- cie osobnosti je badateFný a je dósledkom formujúceho sa univerzalizmu celku a jeho odrazu vo vedomí človeka. Hladá sa zmysel života, medituje sa o osude. Z toho vyrastá myšlienková tradícia, ktorá ...

Marta Goňcová, ‎Masarykova univerzita v Brně. Centrum pro evropská studia, 2000

Memória, história e historiografia - Pagina 50

... ordem a interiorizá-las como memória colectiva. Como se verifica, nas suas motivações existenciais, nos seus objectivos e até nos seus métodos, a historiografia acaba por pedir emprestada alguma coisa à memória, não obstante todas as ...

Fernando Catroga, 2001

Os africanos na imprensa portuguesa, 1993-1995 - Pagina 36

Em consequência da opinião destes membros mais interessados do grupo ser expressa em relações informais e directas, os indivíduos estavam à partida mais propensos a interiorizá-la. Opunha-se assim à relação indirecta (mediada), ...

Isabel Maria Ribeiro Ferin Cunha, 1996

Quando o sol se põe em Machu Pichu - Pagina 248

Prossegue: "Porque desde criança que aquele homem é coagido e a coacção é tanta que ele começa a interiorizá-la, começa a achar que é tudo uma questão de ter comportamentos moralmente correctos... E ao achar que é uma questão ...

Luís Novais, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A INTERIORIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a interiorizá no contexto das seguintes notícias.

O Papel da Linguagem no Desenvolvimento Infantil

Isto porque nesta idade a criança já começa a entender o significado das palavras de uma forma simples comum e passa a interiorizá-la e emitida por meio das ... «Diario do Sertão, jul 15»