Significado de "a involuá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A INVOLUÁ

involuție

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A INVOLUÁ EM ROMENO

a involuá

O QUE SIGNIFICA A INVOLUÁ EM ROMENO

definição de a involuá no dicionário romeno

A INVOLUÁ ~ éz intranz. Retornar para um estado anterior (diminuição em quantidade, qualidade, intensidade, etc.); para devolver.

A INVOLUÁ ~éz intranz. A reveni la o stare anterioară (scăzând în cantitate, calitate, intensitate etc.); a da înapoi.

TRADUÇÃO DE A INVOLUÁ

Conheça a tradução de a involuá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a involuá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a involuá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 下放
• Tradutor português - espanhol: delegar
• Tradutor português - inglês: to devolve
• Tradutor português - hindi: उतरना करने के लिए
• Tradutor português - arabe: ل تؤول
• Tradutor português - russo: по передаче
• Tradutor português - português: delegar
• Tradutor português - bengali: বর্তা করতে
• Tradutor português - francês: à déléguer
• Tradutor português - malaio: untuk diturunkan
• Tradutor português - alemão: zu übertragen
• Tradutor português - japonês: 委譲します
• Tradutor português - coreano: 양도 합니다
• Tradutor português - javanês: kanggo devolve
• Tradutor português - vietnamita: để phân cấp
• Tradutor português - tâmil: அதிகாரங்களை பகிர்ந்தளிப்பதற்கு
• Tradutor português - marata: सुपूर्द करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: devretmek için
• Tradutor português - italiano: di devolvere
• Tradutor português - polonês: o przekazaniu
• Tradutor português - ucraniano: з передачі
• romeno: a involuá
• Tradutor português - grego: να μεταβιβάσουν
• Tradutor português - africâner: om oorgaan
• Tradutor português - sueco: att överlåta
• Tradutor português - norueguês: å tilfalle

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A INVOLUÁ»

Descubra o uso de a involuá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a involuá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opera genuina - Volumul 2 - Pagina 8

Hippocrates, Albrecht ¬von Haller. & Viicofa evafït, ipfumque membrana involuá tum, cavum ...

Hippocrates, ‎Albrecht ¬von Haller, 1770

Magni Hippocratis Coi opera omnia : graece et latine - Pagina 188

... extar inteíìińum `I venrr_ ftpîïyàìnîçvî f "f-'ÍMÉVÈH'QV'À '-.ï'cbn'íìmile , n longuniçubirormd 'gu ' 'I »,wówŕ-Wmf'œ'” ‚д поп minüs 'dùo'clèèirh , “- pim-'_ ‚ 'f5 ' "j “изд”; 'iß'Nlí'ëGxwpinbfox-miteŕin yfmìbus involuá “(ж/31"" ' 34913 тётя-л' 'um д film ...

Hippocrate, ‎Van der Linden, 1665

R.P. Iacobi Platelii ... Synopsis vniversi cursus ... - Pagina 173

... Äi. t q.7fi.a,}. ubi univerfalirer docet cjuod igná- taatia, qui. efl cauja aiïush(fuia с au fut involuá- Шф/птлй. Fars П. 174. G ¡ §.j. IUvinciíius ...

Jacques Platel ((S.I.)), ‎Sebastianus Ketteler ((Colonia)), 1687

Philologus Hebraeo-Graecus generalis, continens ...

... quamdiu Dco obedirent: fed ex qua etiam ejicicndi-effint , uando Dcum dcsererent : Spirituales verò promiffiones de regno ChriHi multis ceremoninrum involuá cris eran: involutz. Verum sub Novo T. s piritnales promiffioncs sme in— volucris ...

Johannes Leusden, 1685

Xistoriarum coenobii D. Justinae Patavinae libri Sex, ... - Pagina 127

'I 27 Й „ mmrzfiiiumîcorpora '_q/'Ía'cris veßibus `ßrice'is involuá т 91111111077212081табу/101111113.1)0/и1тиз tamen ac dolemus Paß. ea ineptos 'qua/dam earum aga 'cateris Manacborum immi/iuiße ‚ ш arcam ipfam in 'viliorem u/um ...

Jacobus Cavacci, 1696

Sol trinus theologicus, religiosus et politicus - Pagina 440

Denique ut alia tilientio involuá, Ange I i omnii fitnt adminiftratorü fyi- ritm in minißerm miffi propter eos qui hœredttate capiœrit falntts Heb.bver.14. Deo ferviunt própte Sí bumiJiter , ho- mini fi déliter & perfeveranter juxia il- ludPial.

Ant Bentheim, 1654

Institutionum medicinae libri V Danielis Sennerti - Pagina 1005

75. чаги 'digi ro perruinpi-'noßpollìg fcalpello, linreo juxca aelem involuá Wi ne landarur fphinóìcr. cruels modo ' ad angulos rcò'tos íncidatur, vinoiipe:> außero abluarur,&pollca»'»ubi feilicee Грише"апойтшЩо-Зпссййпит („ь-1 fidcns ...

Daniel Sennert, 1644

Casp. Barthii Adversariorvm commentariorvm libri LX: ... - Pagina 1108

Prima enim paginainvolucro etat agglutinata, involuá crum autcm ornatum Menidc, буе Lunulâ Fabre арта— digo loco ineprê Vinetus de Irâ Acliillis,nee liomini erudito excufändus. Melius Turncbus qui libro xxx I. cap.x.dc piCtâ Lunulâ cxponit.

Kaspar von Barth, 1624

Bibliotheca patrum cisterciensium - Pagina 247

Duró quoq; eft, vt cùm alij vaccnt & vidcant quoniâ ipfc eft Pñus, ego ftylú tabulafq; involuá, quem non ignoratis durions peenitentix martyrio conftingendû. In ventate didici nihil effe efficacius ad ^pmerendú diuitias gratis Dni, quam federe ...

Bertrand Tissier, 1660

Jo. Jacobi Mangeti ... Bibliotheca chirurgica, sive Rerum ... - Pagina 419

... ubi,mii'iimanì umm Firmamenttim eoneiperel 3 'quicquí'ti eo Cir-I ша сбтйпеш; intrinlëcilsßd elitcielo eli'entiani nunquam retiner'ei; Patifo'rmiter omne, 'quod involuá tum telia 'reperittirlcórtice vel elle; щёк atqué minimum patati-i' плешек: ab ...

Jean-Jacques Manget, ‎Gabriel de Tournes et Fils, 1721