Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a înzecí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A ÎNZECÍ EM ROMENO

a înzecí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ÎNZECÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a înzecí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a înzecí no dicionário romeno

PARA DEVOLVER TRÂNSITO. Tornar tenso. / em dez A ÎNZECÍ ~ésc tranz. A face să se înzecească. /în + zece

Clique para ver a definição original de «a înzecí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNZECÍ


a se înzecí
a se înzecí
berbecí
berbecí
buiecí
buiecí
dezmetecí
dezmetecí
flecí
flecí
judecí
judecí
perecí
perecí
permecí
permecí
petecí
petecí
poplecí
poplecí
premecí
premecí
împletecí
împletecí
înzecí
înzecí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNZECÍ

a înviforá
a învigorá
a învinețí
a învínge
a învinovățí
a învinuí
a înviorá
a învoí
a învoinicí
a învoioșá
a învolburá
a învrăjbí
a învrăjmășí
a învrednicí
a înzăbălá
a înzăpezí
a înzdrăvení
a înzestrá
a înzilí
a înzorzoná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNZECÍ

a adân
a ali
a ară
a bezmeti
a bo
a buimă
a burlă
a bătu
a cali
a chir
a clipo
a clo
a clăbu
a cotcodă
a cârpă
a descolă
a descâl
a dezmeti
a dădă
a dără

Sinônimos e antônimos de a înzecí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNZECÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a înzecí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ÎNZECÍ

Conheça a tradução de a înzecí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a înzecí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a înzecí» em romeno.

Tradutor português - chinês

十倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un diez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a tenfold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक दस गुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على عشرة أضعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в десять раз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a dez vezes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি দশগুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une décuplé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepuluh kali ganda yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Verzehnfachung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

10倍に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

10 배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenfold a
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một mười lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பத்துமடங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक दहापट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir on misli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dieci volte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziesięciokrotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в десять разів
40 milhões de falantes

romeno

a înzecí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια δεκαπλάσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

n tienvoudige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en tiofaldig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en tidoblet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a înzecí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNZECÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a înzecí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a înzecí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNZECÍ»

Descubra o uso de a înzecí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a înzecí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nababul: - Pagina 160
Şi când te gândeşti că pentru înfăptuirea acestor schimbări, pentru a ne descreţi frunţile şi a readuce printre noi buna înţelegere, pentru a înzeci valoarea acţiunilor băncii şi a reda scumpului nostru guvernator stima şi încrederea de care era ...
Daudet, Alphonse, 2014
2
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 95
Putere-avem noi doar De-a înzeci al florilor nectar!“ {tr. rom. de Aurel Covaci, în: Byron, Opere III, Editura Univers, Bucureşti, 1987} material să nu rezide deja în intuiţie sau să fie Despre relaţia dintre cunoaşterea intuitivă şi cea abstractă 95.
Arthur Schopenhauer, 2012
3
Avangardismul românesc
macabră, impresia că până și locul a fost ales cu o haină chibzuială se desprinde cu o stridentă brutalitate. Operația asasinării a făcut intenționat economie de teren, pentru a înzeci și însuti în fitece victimă suferința morții multiplicată cu ...
Ovidiu Morar, 2014
4
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 179
... naţională, nici justiţie acătării, nici instrucţie solidă, nici arte, nici ştiinţe. Pentru noi e dureros să plătim diletantismul politic, diplomatic, literar al reputaţiilor uzurpate ale demagogiei noastre cu banii cari, bine întrebuinţaţi, ar fi în stare a înzeci ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 433
Din in- f zdravăn. ÎNZDRĂVENlRE s. f. Acţiunea de a (se) înzdrăveni; însănătoşire, întremare. ÎNZDRĂVENlT, -A, inzdrăveniţi, -te, adj. însănătoşit ; întremat. — V. înzdrăveni. ÎNZECI, înzecesc, vb. IV. Tranz. A face de zece ori mai mare, mai mult ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
oncolog. onlama s. înzecire. onlamak v.t. a înzeci. onlangan adj. înzecit. onlanmak v.i. a se înzeci. onlap adv. înzecit; reciclând de zece orí. onlar pron. 1. ei; ele. 2. aceia; acelea. // • o lar man cu ei; cu ele. onlarda I. num. aproximativ zece.
Taner Murat, 2011
7
D - O - Pagina 535
ET. zu zeche (zeghe). înzeci Präs. -césc V. tr. (1840 POEN. I, 432) verzehnfachen. Abia ajunsese la jumätatea cärtilor si Pantazi îsi înzecise capitalul (DEL. P. 86). ET. zu zece. înzecit Adj. (1821 BELD. TRAG. 85) zehnfach. ET. a înzeci. înzeit ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
8
Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes: ...
... ces parasynthétiques sont spécifiques de la langue roumaine: a intrei 'tripler'; a impätri 'quadrupler'; a incinci 'quintupler'; a inzeci 'décupler, augmenter de beaucoup'; a însuti 'centupler, augmenter indéfiniment'; a inmii 'multiplier par mille'; ...
Sanda Reinheimer-Ripeanu, 1974
9
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 39
Doar dobânzile la 60 de milioane, timp de trei ani, reprezintă o sumă frumoasă. În funcţie de felul în care a investit banii de la SIB, i-a putut dubla ori înzeci. Atunci, nu mai vorbim de fleacuri. Hai noroc! 2 Vineri, 20 decembrie D ragan Armanski ...
Stieg Larsson, 2014
10
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
O! de ni sar lumina mintea ca să pricepem, de ni sar înzeci puterile ca să putem făptui, de ni sar aprinde râvna ca să facem din via aceasta sădită de dreapta lui Dumnezeu preafrumoasa grădină pentru înflorirea căreia Sa urcat pe cruce Fiul ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A înzecí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-inzeci>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z