Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a istorisí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ISTORISÍ

ngr. istoriso
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ISTORISÍ EM ROMENO

a istorisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ISTORISÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a istorisí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a istorisí no dicionário romeno

E HISTÓRIA ~ ésc tranz. (coisas ouvidas, vistas ou adquiridas) Para se relacionar em uma seqüência lógica e em uma determinada forma; para dizer; a Nara. A ISTORISÍ ~ésc tranz. (lucruri auzite, văzute sau însușite) A relata într-o succesiune logică și într-o formă anumită; a povesti; a nara.

Clique para ver a definição original de «a istorisí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ISTORISÍ


a aerisí
a aerisí
a afurisí
a afurisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a caterisí
a caterisí
a gargarisí
a gargarisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se afurisí
a se afurisí
a se canarisí
a se canarisí
categorisí
categorisí
catigorisí
catigorisí
istorisí
istorisí
parigorisí
parigorisí
periorisí
periorisí
pliroforisí
pliroforisí
prohorisí
prohorisí
prosforisí
prosforisí
sinorisí
sinorisí
stenahorisí
stenahorisí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ISTORISÍ

a ironizá
a irosí
a irúpe
a is
a iscălí
a iscodí
a iscusí
a ispășí
a ispití
a isprăví
a isto
a italienizá
a iubí
a iuțí
a izbăví
a izbândí
a izbí
a izbucní
a izbutí
a izgoní

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ISTORISÍ

a se mărturisí
a zaharisí
aerisí
afurisí
anerisí
buchirisí
canarisí
caterisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
interisí
isterisí
meritarisí
metahirisí
mărturisí

Sinônimos e antônimos de a istorisí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ISTORISÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a istorisí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ISTORISÍ

Conheça a tradução de a istorisí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a istorisí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a istorisí» em romeno.

Tradutor português - chinês

这个故事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la historia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the story
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

история
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a história
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´histoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Geschichte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストーリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이야기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những câu chuyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öykü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la storia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

historia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

історія
40 milhões de falantes

romeno

a istorisí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η ιστορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die storie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berättelsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

historien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a istorisí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ISTORISÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a istorisí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a istorisí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ISTORISÍ»

Descubra o uso de a istorisí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a istorisí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expuneri istorice - Pagina 190
Tatăl istori- şi a Aticei şi, făcînd prădăciuni, a plecat, luînd cu cului In solie la sultan. " r' r ' r ' sine pradă destul de multă. Atunci, ^erio, stăpînitorul Atenei, cînd a văzut că puterea turcilor revine în starea de mai înainte, a trimis soli la Poartă şi se ...
Laonikos Chalkokondylēs, 1958
2
Eseuri despre națiune - Pagina 102
... în sfîrşit, cu de voltarea ei în condiţiile imperialismului, naţiunea formare şi afirmare în ţările recent eliberate de si colonialism, naţiunea socialistă, iată expresii a acestei evoluţii, care este, după cum arată istori şi continuă, şi discontinuă.
Constantin Vlad, 1971
3
Politică externă comunistă şi exil anticomunist - Pagina 83
vona, diplomatica, onomastica etc.). Concluzia articolului lui P.P. Panaitescu 1. „Relaţiile Ţării Româneşti şi ale Moldovei cu Raguza (sec. XV-XVIII)", Studii, 1949, nr. 4, pp. 105-124. 2. Voprosî Istori şi Vestnic Drevnii. 3. în 1948 ...
Armand Goșu, 2004
4
1984 - 1989 - Pagina 156
4 371 Paradals, Cluudlu. Comori ale spiritualităţii româneşti la Putna (Tresors de la spiritualitc roumaine â Putna). Iaşi. Editura Mitropoliei Moldovei şi Sucevei, 1988, 725 p. 4 .172 Puseu, Ştefan. Permanenţe [Monumentul istori- şi de artă de la ...
Gheorghe Hristodol, ‎Delia Marga, ‎Ştefan Pascu, 1990
5
Antologia gîndirii romaneṣti; secolele XV-XIX. Colectivul ...
... pînă cînd trebuia să-şi împarţă viaţa în cer şi pe pămînt, pînă cînd fabula era neapărată la istori şi miracolul la faptă, profeţii şi poeţii trebuia să se servească cu organele credinţelor create de dînşii, ca să conducă populii la glasul adevărului, ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), ‎C. I. Gulian, 1967
6
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunde
Passelbe in Pinciana Pi' ' an Umbriac Asteris , „ Joh . de Villaquiren 1549 in Fol . dann en Medina del OC11O , 245 ) Gua M Istori si Campo 1571 . 8 . ) zzo ( Marco ) Is orie , oves contengon 249 ) Leonardi de Ballestrinis Archiepiscopi Rhoe ...
Joseph Freiherr von Hormayr, 1824
7
L'istoria santa dell'Antico Testamento spiegata in lezioni ...
... vero spi- E queste più scientifiche , che non istori— si' rito delle leggi , che all' che, Lezion concorsoa Dunque è a stu— ,i 4uno e all' altro di questi › diare di soddisfarvi con brevità , e con anni appartengono , debñ chiarezza, sefia possibile.
Giovanni Granelli, 1780
8
D - O - Pagina 387
ioTopioypcxipoç. istoriografíe S. f. (1722 CANT. HR. 180) Geschichtsschreibung F. ET. ngr. шторюураерш, frz. historiographie. istorisí Präs. -sésc (1683 DOS. VS.) V. tr. erzählen. Apostolul Luca ... istoreaste de spune (DOS. VS. Ian. 15; 15b).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
9
Proceedings of the ... Congress of the International ...
... reconnaissance » beaucoup plus large que des œuvres d'art véritables? Mais cela signifie seulement que le critère de la «reconnaissance» 1 Voir « L'œuvre littéraire en tant que relation sociale », dans Revisia de istori si teorie literara, n° 3 ...
International Comparative Literature Association. Congress, 1973
10
La Littérature comparée aujourd'hui: théorie et pratique - Pagina 255
... istori si ternie literara, n° 3, 1970. - C'est en premier lieu au récit Le père Serge que nous pensons, mais aussi, dans une bonne mesure, au final d' Anna Karénine. Nous avons également trouvé des suggestions apparentées en ce sens à ...
Eva Kushner, ‎Roman Struc, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A istorisí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-istorisi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z