Significado de "a machetá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A MACHETÁ

machetă

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A MACHETÁ EM ROMENO

a machetá

O QUE SIGNIFICA A MACHETÁ EM ROMENO

definição de a machetá no dicionário romeno

A MACHETÁ ~ éz tranz. (machete) Concebir e executar.

A MACHETÁ ~éz tranz. (machete) A concepe și a executa.

TRADUÇÃO DE A MACHETÁ

Conheça a tradução de a machetá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a machetá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a machetá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 弯刀
• Tradutor português - espanhol: Machete
• Tradutor português - inglês: the Machete
• Tradutor português - hindi: हथियार
• Tradutor português - arabe: المنجل
• Tradutor português - russo: мачете
• Tradutor português - português: o Machete
• Tradutor português - bengali: বিন্যাস
• Tradutor português - francês: Machete
• Tradutor português - malaio: susun atur
• Tradutor português - alemão: die Machete
• Tradutor português - japonês: マチェーテ
• Tradutor português - coreano: 만도
• Tradutor português - javanês: tata letak
• Tradutor português - vietnamita: các Machete
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் macheta
• Tradutor português - marata: मांडणी
• Tradutor português - turco: düzen
• Tradutor português - italiano: Machete
• Tradutor português - polonês: maczetą
• Tradutor português - ucraniano: мачете
• romeno: a machetá
• Tradutor português - grego: η Machete
• Tradutor português - africâner: die Machete
• Tradutor português - sueco: den Machete
• Tradutor português - norueguês: den Machete

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A MACHETÁ»

Descubra o uso de a machetá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a machetá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de neologisme - Pagina 642

Mach, fizician german] MACHETA vb. I. tr. a concepe si executa o machetă, [cf. it. macchettare] MACHETARE s. /. acţiunea de a macheta. [< macheta] MACHETATOR, -OARE s. m. /. cel care concepe şi execută macheta unei lucrări, desenul ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Harper's New Monthly Magazine - Volumul 10 - Pagina 747

In endeavoring to cut loose, they lost a macheta. But Golden, finding his leg not broken, plunged to the bottom, and fortunately recovered it. At length, getting loose, they paddled ashore, and as it was already nearly dark, they encamped for the ...

Henry Mills Alden, 1855

Colocaciones y fraseología en los diccionarios - Pagina 33

This image can be lexicalized in different ways, even without lexical coinci- dences (enterrar I desenterrar a macheta de guerra but also baixar o lombo I dobrar as costas). This paper shows the different contents that can be expressed by this ...

Carmen Mellado Blanco, 2008

Cossack Commander - Pagina 82

Rust from blood. And how can he sabre anybody with such a cart-shaft ? What d'you call this, Volodka ? " " That's a macheta," Volodka proudly announced. " A what ? " " A macheta." Kochubei laughed broadly. " And I thought it was a sabre.

Arkadiĭ Alekseevich Pervent︠s︡ev, 1939

Tribuna economică - Pagina 5

Ordinul este însoţit de patru anexe tehnice care cuprind: a) macheta Declaraţiei privind obligaţiile de plată la bugetul general consolidat; b) Instrucţiuni de completare a formularului 100 "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul general ...

Asociaţia generală a economiştilor din România, 2004

Dimitrie Cantemir [studii critice - Pagina 263

I, partea a Ii-a (machetă), Institutul de Ştiinţe Pedagogice, Bucureşti, 1970, p. 539—565 ; Dimitrie Cantemir, patriot, gînditor şi om de ştiinţă în Din istoria filozofiei în România, voi. II, Editura Academiei Republicii Populare Române, Bucureşti, ...

Suzana Carmen Dumitrescu, 1977

Díctíonar encíclopedíc de artă medíevală românescă - Pagina 2

Vasile Drăguț. Redactor coordonator: ELENA HANGIU Redactor lexicograf: ANICUŢA TUDOR Coperta şi supracoperta : GHEORGHE MOTOR A Macheta şi tehnoredactarea: CONSTANŢA BRANCIU VASILE DRĂGUŢ Dicţionar enciclopedic ...

Vasile Drăguț, 1976

The Reconstruction of Lisbon: Severa's Legacy and the ... - Pagina 43

While many Fados view the birth of the national song as the fruit of a union between fidalgo and prostitute, "Tia Macheta" attributes the origins of the sad Mouraria Fado to the dissolution of that very relationship.58 The sentimental fado ...

Michael Colvin, 2008

Prefectul - Pagina 403

Acum partea asta, rosti Thalia şi prinse zdravăn placa grea şi netedă pe care era montată macheta. Ca s-o clintească fu nevoie însă şi de ajutorul lui Caillebot, care-i apucă un colţ. Poate că macheta delicată şi amănunţită a muzeului era ...

Alastair Reynolds, 2013

The New Mexico Historical Review ... - Pagina 137

The climate is delightful and it would [be] a veritable paradise if one could have health. While at Panama I thought to do some prospecting and tried the jungle, but it was useless, I could not go anywhere without cutting [a] way with a macheta ...

Lansing Bartlett Bloom, ‎Paul A. F. Walter, 1953