Significado de "a mărginí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A MĂRGINÍ

margine

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A MĂRGINÍ EM ROMENO

a mărginí

O QUE SIGNIFICA A MĂRGINÍ EM ROMENO

definição de a mărginí no dicionário romeno

Um MARGINI marginésc tranz. 1) (coisas, superfícies, etc.) Para chegar ao fim; para delimitar através de uma vantagem. 2) Definir limites; para reduzir a certos limites; limite-o; para diminuir. 3) Para fazer a diferença.

A MĂRGINÍ mărginésc tranz. 1) (lucruri, suprafețe etc.) A face să capete margini; a delimita printr-o margine. 2) A pune în anumite limite; a reduce la anumite limite; a limita; a restrânge. 3) A face să se mărginească.

TRADUÇÃO DE A MĂRGINÍ

Conheça a tradução de a mărginí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a mărginí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a mărginí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 保证金
• Tradutor português - espanhol: MARGEN
• Tradutor português - inglês: MARGIN
• Tradutor português - hindi: मार्जिन
• Tradutor português - arabe: MARGIN
• Tradutor português - russo: MARGIN
• Tradutor português - português: MARGEM
• Tradutor português - bengali: MARGIN
• Tradutor português - francês: MARGE
• Tradutor português - malaio: MARGIN
• Tradutor português - alemão: MARGIN
• Tradutor português - japonês: マージン
• Tradutor português - coreano: MARGIN
• Tradutor português - javanês: wates
• Tradutor português - vietnamita: MARGIN
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் விளிம்புகள்
• Tradutor português - marata: MARGIN
• Tradutor português - turco: MARGIN
• Tradutor português - italiano: MARGINE
• Tradutor português - polonês: MARŻA
• Tradutor português - ucraniano: MARGIN
• romeno: a mărginí
• Tradutor português - grego: ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ
• Tradutor português - africâner: MARGIN
• Tradutor português - sueco: MARGINAL
• Tradutor português - norueguês: MARGIN

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A MĂRGINÍ»

Descubra o uso de a mărginí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a mărginí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sessions génerales et posters: actes du XIVème Congrès ...

Nulc 85.44 9.17 0.002 5.25 Accctla a margini rialzali norm Ozieri 83.78 8.52 3.5 0.01 3.65 1.01 Accctta a margini rialzali norm Sarrok 97.15 0.38 0.001 2 22 0.19 Accctta a margini rialzati norm. Quanu S F.kna 87.11 9.26 0.001 2.8 1.61 Accctta ...

Alessandra R. Giumlia-Mair, ‎Fulvia Lo Schiavo, 2003

Escale în timp și spațiu

Ea – în cea mai curată tradiţie a scurtării şi reducerii la esenţă a lucrurilor – urmăreşte a mărgini naraţiunea la testament, adică la kerigmă337*. Restul, vorba lui Bultmann338*, e mitologie, cu alte Un caz de recurs la splendoare: ...

N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012

Cosmoza. Iubirea cosmică

Fie conceptul absolut de esență – ceea ce este toată Ființa concentrată în Sine, indivizibilă ca orice entitate și infinită în putere, jucând rolul de observator sau Gândul subiect al cunoașterii. Fără însă a mărgini Ființa într-un concept, ci doar ...

Elena Petreșteanu, 2015

Foametea, piatiletka și ferma colectivă

... țăranilor la primirea părții ce se cuvine statului din recolta anului acesta, ce se prevede că va fi rea, și a mărgini, pe cât cu putință, ascunderea grâului, care, firește, e în totdeauna cu atât mai însemnată, cu cât producția e mai slabă.

Vadim Guzun, 2013

Lezioni di eloquenza e prolusioni accademiche - Pagina 382

G. 2331, a pieni margini, con copertina originale 2) BAMR, Sechi B. 1358, a pieni margini, senza copertina; rilegatura moderna 3) BCAB, 8. EE. II. 19, a margini rifilati, senza copertina; rilegato insieme ad un esemplare delle Lettere filologiche ...

Vincenzo Monti, ‎Luca Frassineti, 2002

Le pillole anti crisi

È inevitabile, dopo il capitolo sui prezzi, che io ti parli di margini. Anche i margini sono un elemento di fondamentale importanza per la tua azienda: devono garantire la remunerazione del tuo lavoro e ti permettono di fare investimenti.

Alessandro Barulli, 2012

Archivo de Medicina Legal - Volumul 2 - Pagina 80

Asportato in massa l'apparocchio cardio-polmonare, assieme alla laringe, alla trachea e all'osofago, si trova ehe nella faccia posteriore del euore esiste una lacerazione a margini irregolari della párete deH'orocchietta destra, nel punto di ...

Instituto de medicina legal de Lisboa, ‎Portugal. Instituto de Medicina Legal, 1928

Theodoreti episcopi Cyrensis Graecarum affectionum ... - Pagina 28

78, 21. Iidem vom-bv pro vorlpéu. 78, 25. A. margini adjecta hæc adnotatiunculag alienum 1161's \Irvxofrral. a (ivfipmros, xal rdaev 1'] \lruxrj. 78, ad lnclusa absunt a rr. Qui vero hie citantur Scripturæ loci, primus, versu ne exstat Geneseos cap.

Theodoretus Cyrensis (bisschop), ‎Friedrich Sylburg, ‎Thomas Gaisford, 1839

Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...

I. Individuo sbucciato già da qualche tempo dalla volva, verticalmente spaccato; a lembo inferiore dell'anello aderente da una parte al gambo, dall'altra ai bordi esterni del cappello, b margini del cappello piegati all'insotto sopra l'estremità ...

Carlo Vittadini, 1835

Origini - XXXIII Nuova: Preistoria e protostoria delle ... - Pagina 275

11, 810,14,16) e l'olla di forma da globulare a ovoide (fig. 11, 12-13,15), entrambe fornite di norma di anse a nastro a margini concavi14. Tra le prime vi sono forme con vasca da piuttosto bassa (fig. 11, 16) a decisamente profonda (fig. 11, 10) ...

Aa.Vv., ‎Alessandra Manfredini, 2012