O QUE SIGNIFICA A MĂTURÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a măturá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a măturá no dicionário romeno
Um transcurso de suor MATURA. 1) (casas, ruas, estradas, etc.) Torná-lo limpo (reunindo o lixo com a varredura). 2) Fig. (pessoas) Fora de um lugar; para afastar-se; para afastar-se; um goni; fugitivo. 3) (objetos) Remova completamente da superfície. A MĂTURÁ mătur tranz. 1) (case, străzi, drumuri etc.) A face să fie curat (strângând gunoiul cu mătura). 2) fig. (persoane) A da afară dintr-un loc; a izgoni; a alunga; a goni; a fugări. 3) (obiecte) A înlătura complet de pe o suprafață.
Clique para ver a
definição original de «a măturá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A MĂTURÁ»
Descubra o uso de
a măturá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a măturá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Credinte si superstitii romanesti
Mătură • Să nu daicu mătura în copil, că nu creşte;nici în holtei,cănu se însoară. • Să nu loveşti feciorul cu mătura, căl părăsesc fetele. • Cînd dai cu mătura în vite îi a pagubă. • Cu mătura să nu baţi pe nimine. • Pentru lecuire, săl baţi cu mătura ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 94
Cleaning to clean (vi, vi) a face ordine to put away (vi) a strange dust praf (ii) dusty (adj) prafuit to dust (vi) a §terge praful vacuum cleaner aspirator (n) to vacuum (vi) a da cu aspiratorul to sweep (vi, vi) a matura sweepings gunoi (ii) order ...
3
Kako smo (se) mijenjali: iskustva u transformaciji ... - Pagina 145
Journalists no longer saw me as a lowly school principal but as a representative of the authorities who were pushing the matura. I also learned the concept of "off the record." Luckily, I made no major gaffes. As the matura became a focus of ...
4
From Warsaw, Through ?uck, Siberia, and Back to Warsaw - Pagina 67
Education was completed by a certificate or diploma (in Polish - ma»a matura), which entitled you to sit an entrance examination for the lycée. The lycées (called in Polish - liceum) where education lasted 2 years (and classes were named ...
5
Higher education in Slovenia - Pagina 110
ur-year gimnazija of a general or professional type (e.g. tehnicna gimnazija - a type of technical grammar school) will be concluded with a matura and will lead to higher education. Vocational education (from two to four years) ...
Pavel Zgaga, Tatjana Jurkovič, 1995
6
Education in the European Union: Pre-2003 Member States - Pagina 27
Students who have completed the Gymnasium and hold a Matura are 'entitled' to enrol in any programme at any Austrian university. The tradition of this entitlement system (Berechtigungswesen) is deeply rooted in Europe, in particular in the ...
7
Growing Up Working Class: Continuity and Change Among ...
Continuity and Change Among Viennese Youth, 1890-1938 J. Robert Wegs. Schooling /( was a special luxury at that time when anyone in this group let their children study — so to speak. By study one meant really only a Matura.1 — Son of a ...
Asif a“Matura” wassomehow worth more than a good Swabian “Abitur,” thoughtLuise, who'd left schoolat fourteen to work in a Stuttgart chocolate factoryas an assistant clerk. An Octobersun wasshining in Tübingen: the women took offtheir ...
Anna Katharina Hahn, 2014
9
The Large Group: Dynamics and Therapy - Pagina 227
... aim of facilitating a matura- tional process in the participants. In my own application of this method* there is a particular focus on the shared motivation of the participants in choosing and performing their professional work. This usually proves ...
10
Interdisciplinarity for the Twenty-first Century: ... - Pagina 53
Finally, a majority was won by that political group that opposed the idea that every young person who passed a Matura or Abitur examination should take up studies at university, so this indicator was dropped the following year.
Kuno Schedler, Isabella Proeller, 2010
