Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a monopolizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A MONOPOLIZÁ

fr. monopoliser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A MONOPOLIZÁ EM ROMENO

a monopolizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A MONOPOLIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a monopolizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a monopolizá no dicionário romeno

A MONOPOLIZA ~ éz tranz. 1) (empresas, ramos da economia, etc.) Para explorar com o direito monopolista; para se submeter a um monopólio. 2) Fig. (objetos) Possuir-se arbitrariamente e exclusivamente; para adquirir direitos exclusivos. A MONOPOLIZÁ ~éz tranz. 1) (întreprinderi, ramuri ale economiei etc.) A exploata cu drept de monopol; a supune unui monopol. 2) fig. (obiecte) A-și însuși punând stăpânire în mod arbitrar și exclusiv; a acapara impunându-și drepturi exclusive.

Clique para ver a definição original de «a monopolizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A MONOPOLIZÁ


a alcoolizá
a alcoolizá
a hiperbolizá
a hiperbolizá
a metabolizá
a metabolizá
a polizá
a polizá
a se alcoolizá
a se alcoolizá
a simbolizá
a simbolizá
alcoolizá
alcoolizá
bemolizá
bemolizá
demonopolizá
demonopolizá
depolizá
depolizá
dezalcoolizá
dezalcoolizá
diabolizá
diabolizá
electrolizá
electrolizá
formolizá
formolizá
hidrolizá
hidrolizá
hiperbolizá
hiperbolizá
melancolizá
melancolizá
metabolizá
metabolizá
monopolizá
monopolizá
parabolizá
parabolizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A MONOPOLIZÁ

a modulá
a mofluzí
a mogorogí
a molcomí
a moldovenizá
a moleșí
a molfăí
a molipsí
a mondializá
a monologá
a mon
a monumentalizá
a moralizá
a morărí
a morfolí
a mormăí
a morocăní
a mortificá
a moș
a moștení

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A MONOPOLIZÁ

a actualizá
a adverbializá
a analizá
a animalizá
a artificializá
a bagatelizá
a balizá
a banalizá
a brutalizá
a canalizá
a capitalizá
a caramelizá
a catalizá
a centralizá
a civilizá
petrolizá
polizá
repolizá
simbolizá
voltolizá

Sinônimos e antônimos de a monopolizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A MONOPOLIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a monopolizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A MONOPOLIZÁ

Conheça a tradução de a monopolizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a monopolizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a monopolizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

垄断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monopolizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monopolized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकाधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монополизировали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monopolizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একচেটিয়া অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monopolisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dimonopoli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monopolisiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

独占
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan monopoli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏகபோகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monopolized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekelleştirilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monopolizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmonopolizowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монополізували
40 milhões de falantes

romeno

a monopolizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονοπωλήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monopolie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monopoliseras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monopolisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a monopolizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A MONOPOLIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a monopolizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a monopolizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A MONOPOLIZÁ»

Descubra o uso de a monopolizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a monopolizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevas perspectivas desde, sobre América Latina: el ... - Pagina 366
Será possível argumentar que este é, antes um caso de semi-espaco publico, uma vez que uma tríbo entre todas tende a monopolizá-lo. Mas, essa tribo nao o utiliza o tempo todo e. de outro lado, pessoas de fato se servem da obra como ...
Mabel Moraña, 2000
2
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio - Pagina 111
Será possível argumentar que este é, antes um caso de semi-espaço publico, uma vez que uma tribo entre todas tende a monopolizá-lo. Mas, essa tribo não o utiliza o tempo todo e, de outro lado, pessoas de fato se servem da obra como ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
3
vigarista, O - Pagina 167
Por delicadeza, porém, o convidado re- cusou-se a monopolizá-la, e até mesmo a ocupá-la de todo; o anfitrião, julgando assim reforçar o convite, contou que um general certa noite dormira naquela cama. 'Quem?', quis saber o coronel.
Melville, Herman, 1992
4
Quebrando O Encanto... - Pagina 188
A beleza, a grande beleza, é inexoravelmente atraída pelo poder, e o poder tende, inexoravelmente, a monopolizá-la Se você é tímido, medroso, sentimental, sensível, carente ou retraído 188 Quebrando o encanto..., por Jon Brodsky.
Jon Brodsky, 2010
5
Pr̀ttr̲tňeti kz̲lemňyek - Volumul 27 - Pagina 122
54 A „monopóliumok és a kartellek nemzetközi rendszerébe" való beavatkozás eszközét Naphtali is „a Népszövetség nemzetközi gazdasági szervezeteiben" látta.55 A monopolizá- lódási folyamat és az állammonopolista fejlődés ...
Magyar Szocialista Munks̀pr̀t. Kz̲ponti Bizottsg̀. Pr̀ttr̲tňeti Intžet, 1981
6
Gólyavári esték: előadások a magyar történelemről - Pagina 107
mint uralkodó tendencia szükségképpen a hatalmasok uralmához, monopóliumszerű helyzetekhez vezet. A koncentráció tehát megteremti a monopolizá- lás feltételeit a monopóliumoknak, a monopóliumok kialakulása pedig ...
Gábor Hanák, 1984
7
Politikai gazdaságtan és szociáldemokrácia Magyarországon, ...
Varga szerintünk ekkor még nem tudta a maga teljességében feltárni a banktoke szerepének hatását a monopolizá- ciós folyamatra. Ez részben abból származott, hogy az általa oly sokszor idézett "Finanzkapital" szerzqje sem tudta ezt a ...
Katalin Solt, ‎Endre Szigeti, 1982
8
Budapest története - Volumul 3 - Pagina 106
... de más céldevelek is biztosították a mestereknek az elovásárlási jogot. Persze emögött kezdetben még nem a monopolizá- lásra való torekvés állott eLsösorban, hanem a nyersanyaghiánytól, a beszerzési bizonytalan- ságtól való félelem, ...
László Gerevich, 1975
9
Hipólito da Costa e o Correio braziliense - Volumul 13
... no Brasil, em navios portugueses e em 6% em navios estrangeiros, e ao mesmo tempo taxava em 2% esses generos quando carregados em barcos estrangeiros, em Lisboa, equivalia a monopolizá-los em favor de Portugal, pois as nossas ...
Carlos Rizzini, 1957
10
Lições de literatura brasileira - Pagina 61
... início a literatura foi monopolizada pela metrópole porque quem dela se ocupava eram os portugueses aqui radicados. Ao depois, continuou a monopolizá-la através dos brasileiros que se iam abeberar em fontes coimbrãs, principalmente.
Ébion de Lima, ‎Dino del Pino, 1965

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A MONOPOLIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a monopolizá no contexto das seguintes notícias.
1
O caciquismo na escolha dos candidatos a deputados
Infelizmente, alguns partidos favoreceram e continuam favorecer a criação de oligarquias que se instalaram no poder e começaram a monopolizá-lo em seu ... «Público.pt, ago 15»
2
Na Tunísia, uma esperança para a Primavera Árabe
"Os islamistas devem entender que, se chegarem ao poder, isso não os autoriza a monopolizá-lo", afirmou. A nova postura moderada do islã político tunisiano ... «Carta Capital, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A monopolizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-monopoliza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z