O QUE SIGNIFICA A OBIȘNUÍ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a obișnuí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a obișnuí no dicionário romeno
A OBIŞNUÍ ~ iesc tranz. 1) Faça-o acostumado. 2) Prática como de costume; habilidade. ~ passeios ao ar livre. Ele vai estudar na biblioteca. / Cf. Bulge. obiţno A OBIȘNUÍ ~iésc tranz. 1) A face să se obișnuiască. 2) A practica în calitate de obicei; deprindere. ~ plimbări la aer liber. ~iește să studieze la bibliotecă. /cf. bulg. obițno
Clique para ver a
definição original de «a obișnuí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A OBIȘNUÍ»
Descubra o uso de
a obișnuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a obișnuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Stângăciile acestor doi nu sunt dizgraţioase; Beldiman nu visează a fi literat inovator, iar Budai‐Deleanu e un cărturar de bună calitate, şi încercarea lui de „a obişnui — precum însuşi spune — a obişnui şi întru limba românească aceeaşi ...
2
Salt în istorie: paraşutiştii din România în anii celui ... - Pagina 58
Pentru argumentarea cererii sale acesta arăta: „ Această aplicaţiune este necesară pentru următoarele motive: a) A obişnui trupa cu sbor de lungă durată. b) A obişnui paraşutiştii cu sborurile la înălţimi mari, spre a se obişnui organismul cu ...
3
Enciclopedia Matematică a Claselor de Numere Întregi - Pagina 4
Pentru a obişnui cititorii cu simbolurile de operaţii uzitate în principalele programe de matematică sau pe principalele site-uri de teoria numerelor, vom folosi pentru înmulţire simbolul «*» iar pentru ridicarea la putere simbolul «^». Din acelaşi ...
4
Accentul și verbul în limba spaniolă:
... moler, morder, mostrar=a arăta, prezenta; mover=a mişca; oler=a mirosi; poder=a putea; probar, recordar=a aminti; rogar=a ruga; soler=a obişnui; soltar=a elibera; sonar=a suna; soñar=a visa; torcer(se)=a coti, încuia, închide; tostar=a prăji; ...
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 552
In mod obişnuit. In genere, o Ezpr. A avea obicei (ssu obiceiul sau de obicei) — a obişnui. 2. Deprindere consacrată; mod da a se purta, de a se îmbrăca, rln- duială, uz etc. comune unui popor sau unei comunităţi omeneşti ; datină.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Opere alese - Pagina 222
S a obişnui! cu greu *n lumea aceea noua, dar s-a obişnuit. Tlrguşorul pbn de crlşme era tăcut şi fierbea numai cind atelierele vărsau şiroiul negru al sutelor de lucratori. Flaşnete cîntau printre casele urlte, grămădite cu frică unele In altele; ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1993
7
Pagini de critică - Pagina 145
Stîngăciile acestor doi nu sunt dizgraţioase ; Beldi- man nu visează a fi literat inovator, iar Budai-Deleanu e un cărturar de bună calitate, şi încercarea lui de „a obişnui — precum însuşi spune — a obişnui şi întru limba românească aceeaşi ...
Paul Zarifopol, Alexandru Săndulescu, 1984
8
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 247
Niciodată pe urmă în viaţă (A,: După această întâmplare) nu m-am mai putut obişnui (A,: obişnui niciodată) cu vinul, eu, care în copilărie îl îndrăgisem cu o (A,: în primă copilărie ţineam să aduc din pivniţă la fiecare masă vinul pentru tata, ...
Lucian Blaga, George Gană, 1997
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 606
Mod tradiţional de a se îmbrăca, de a se purta etc. specific unei colectivităţi. 3. -ul pământului = cutumă, lege nescrisa. □ A avea - să... = a obişnui să... - Pl. obiceiuri. obidă s.f. (Pop.) Amărăciune, mâhnire; ciudă, mânie. - Pl. obide. obidit, -ă adj ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
Sunt de sigur nişte împrumuturi din textul slavon. obidui—a face nedreptate, vsl. obidovati. o6î'cni=obişnui : «obicnitulk limbii gralu mi-1 va încuA» (107'); vsl. obyk- na.ţi=a deprinde, a obişnui. E iarăş împrumutat din text, împrumut uşurat prin ...
