Significado de "a operá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A OPERÁ

fr. opérer, lat., it. operare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A OPERÁ EM ROMENO

a operá

O QUE SIGNIFICA A OPERÁ EM ROMENO

definição de a operá no dicionário romeno

E OPERAÇÃO ~ 1º Trans. 1) Para realizar (para atingir um objetivo); para transformá-lo em realidade; para fazer; para executar; para executar; para alcançar. ~ uma substituição. 2) Sujeito a cirurgia. ~ uma pessoa doente. 3) Mude para um registro contábil. ~ transferência de mercadorias. 4) (roubos, assaltos, crimes, etc.) Cometer deliberadamente. 2. intranz. 1) Para executar uma determinada ação (manipulando algo). O cientista com dados. 2) (sobre unidades militares) Para empreender manobras de natureza estratégica ou tática.

A OPERÁ ~éz 1. tranz. 1) A aduce la îndeplinire (pentru atingerea unui scop); a transforma în fapt; a înfăptui; a efectua; a executa; a realiza. ~ o substituire. 2) A supune unei intervenții chirurgicale. ~ un bolnav. 3) A trece într-un registru de evidență contabilă. ~ transferul unor mărfuri. 4) (furturi, spargeri, crime etc.) A comite premeditat. 2. intranz. 1) A îndeplini o anumită acțiune (manipulând cu ceva). Savantul ~ează cu date. 2) (despre unități militare) A întreprinde manevre de natură strategică sau tactică.

TRADUÇÃO DE A OPERÁ

Conheça a tradução de a operá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a operá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a operá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 剧
• Tradutor português - espanhol: ópera
• Tradutor português - inglês: to operate
• Tradutor português - hindi: ओपेरा
• Tradutor português - arabe: دار الأوبرا
• Tradutor português - russo: опера
• Tradutor português - português: ópera
• Tradutor português - bengali: অপেরা
• Tradutor português - francês: Opéra
• Tradutor português - malaio: Dan opera
• Tradutor português - alemão: Oper
• Tradutor português - japonês: オペラ
• Tradutor português - coreano: 오페라
• Tradutor português - javanês: Opera
• Tradutor português - vietnamita: nhạc kịch
• Tradutor português - tâmil: ஓபரா
• Tradutor português - marata: ऑपेरा
• Tradutor português - turco: opera
• Tradutor português - italiano: opera
• Tradutor português - polonês: opera
• Tradutor português - ucraniano: опера
• romeno: a operá
• Tradutor português - grego: όπερα
• Tradutor português - africâner: Opera
• Tradutor português - sueco: opera
• Tradutor português - norueguês: opera

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A OPERÁ»

Descubra o uso de a operá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a operá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

How to Start a Opera House Business (Beginners Guide)

This publication will teach you the basics of how to start a Opera House Business.

Nolan Royston, 2014

How to Start a Opera Production Business (Beginners Guide)

This publication will teach you the basics of how to start a Opera Production Business.

Mohammad Bissonette, 2014

Flora; an opera [in two acts, in prose and verse] made ... - Pagina 30

Opera, * Sir Thu, What the Devil are you, sir {by ~ ' - sum'A Philufopher, 3nd this [mall Pop is my'Atgu't'ftent. Sir The. Oons, Sir, I believe you're 3- Highwayfman, and your Bop there, is your Live-'thood. ' ' t ' Serv. Sir, you may be as fcurtilous at ...

John Hippisley, ‎Thomas DOGGET, 1730

Opera As Drama

There is really nothing quite like it."--Philip Gossett ""Opera as Drama is, in my reading, the best book on opera in English. It's splendidly intelligent and opinionated."--Paul Robinson, author of "Opera & Ideas

Joseph Kerman, 1988

A Short History of Opera

New fans will also find it highly accessible and informative. Extremely thorough in its coverage, A Short History of Opera is now more than ever the book to turn to for anyone who wants to know about the history of this art form.

Donald Jay Grout, ‎Hermine Weigel Williams, 2003

Musicology and Sister Disciplines: Past, Present, Future : ... - Pagina 251

Difficoltà. della. storiografia. dell'opera. italiana. Fabrtzto. Della. Seta. La storiografia dell'opera italiana è un settore di studi che si presta singolarmente bene a illustrare e a sviluppare alcuni dei temi individuati nei lavori preliminari di questa ...

David Greer, ‎Ian Rumbold, ‎Jonathan King, 2000

Opera: An Encyclopedia of World Premieres and Significant ...

"This work includes entries for 1,153 first performances of operas from Europe, the U.S., Latin America and Russia.

Franklin Mesa, 2007

Bibliotheca Sibbaldiana: Or, a Catalogue of Curious and ... - Pagina 57

difputationes felefla: medica Urfaon* 1612, Rhazz ('Abubetrij Opera medic« Safil. 1543 Arçulani (Jo.^ Opera medica . ib. 1540 Valefii (Franck i) Commentaria in Galen. Col. 1594. CJaadioi ^Jul, C&f.) Empyrica rationalis in a Vol. Sonon.

Gavin Drummond, ‎William Brown, 1723

Opera in Context: Essays on Historical Staging from the ...

These essays by respected scholars examine representative operatic productions from diverse national schools and periods, together forming a comprehensive history of the staging techniques of opera over the centuries.

Mark A. Radice, 1998

Poor Butterfly

carrying paper shopping bags how to get to the Opera—not the old Opera, but the one that was reopening. “You mean the old barn where that guy got killed last week?” “That's the place,” I said. “Dumb place to build a opera, you ask me,” she ...

Stuart M. Kaminsky, 2015