Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a parafá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PARAFÁ

fr. parafer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A PARAFÁ EM ROMENO

a parafá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A PARAFÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a parafá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a parafá no dicionário romeno

A PARAFÁ ~ éz tranz. 1) (documentos, papéis, etc.) Para dotar com uma paraf. 2) (acordos, tratados internacionais) Assinar com antecedência as iniciais das procurações. 3) (registros ou pastas) Selo de cera vermelha, selando as extremidades da corda de ligação (para evitar a remoção ou adição de folhas). A PARAFÁ ~éz tranz. 1) (documente, acte etc.) A înzestra cu o parafă. 2) (acorduri, tratate internaționale) A semna în prealabil cu inițialele numelor împuterniciților. 3) (registre sau dosare) A pecetlui cu ceară roșie, prinzând capetele șnurului de legătură (pentru a împiedica scoaterea sau adăugarea unor foi).

Clique para ver a definição original de «a parafá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PARAFÁ


a coafá
a coafá
a gafá
a gafá
coafá
coafá
decoafá
decoafá
gafá
gafá
mangafá
mangafá
nacafá
nacafá
parafá
parafá
scafá
scafá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PARAFÁ

a pará
a para
a parafiná
a parafrazá
a paralelizá
a paralizá
a parașutá
a parazitá
a par
a parcelá
a parcherizá
a parchetá
a parcúrge
a pardosí
a parfumá
a par
a parlamentá
a parodiá
a par
a partajá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PARAFÁ

a apostro
a bi
a filozo
a gre
a gri
a relie
a se relie
a se îngâm
a tari
a trium
a șo
apostro
bi
blu
catastro
etu
filoso
filozo
gre
gâm

Sinônimos e antônimos de a parafá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PARAFÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a parafá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PARAFÁ

Conheça a tradução de a parafá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a parafá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a parafá» em romeno.

Tradutor português - chinês

草签
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rubricado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

initialed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर हस्ताक्षर किए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالاحرف الاولى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парафировано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rubricado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুস্বাক্ষর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paraphé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permulaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paraphiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イニシャル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이니셜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan miwiti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெழுத்துக்களையுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

initialed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve başlatıyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siglato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parafowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парафована
40 milhões de falantes

romeno

a parafá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονογραφήθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geparafeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paraferat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signeres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a parafá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PARAFÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a parafá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a parafá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PARAFÁ»

Descubra o uso de a parafá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a parafá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 244
Parafa, s. f. Semnû, tràssurà, unû f°lü de marcà que se pune dupe scninâturà, saù quare fine loculù semnàtureï. Paraphe, Parafe. Parafare. v. s. A parafa, a si pune parafa din jossulû uneï scrieri. — A parafa ne varietur, saü nuiuaï a parafa, a-sï ...
Ion Costinescu, 1870
2
Hungarian-English Dictionary - Pagina 542
... paradisiacal | P paradicsomleves fintomato soup paradicsommártás fn tomato Sall1CC paradicsomsaláta fn salad paradox mn paradoxical paradoxon fn paradox parafa fin cork A parafa dugó cork paragrafus fn 1 . / szakasz / section 2 .
Akadémiai Kiadó, 2006
3
Wolf Hall (Romanian edition)
Sunt aşteptaţi ambasadori francezi, pentru a parafa concordatul. Nimic, spune el, nu trebuie precupeţit pentru aceşti gentilomi. Curtea părăseşte Beaulieu pe 27 august. La scurtă vreme, Henric se întâlneşte faţă în faţă cu cardinalul revenit în ...
Hillary Mantel, 2011
4
Șacalul Securității
CARLOS şi LILLY sau aflat acolo între 27 şi 29 noiembrie pentru a perfecta înţelegerea, respectiv pentru a parafa versiunea finală. (După ce sa întors [la Budapesta], CARLOS ia tot îndemnat pe oamenii săi să îndeplinească misiunile, dar ...
Liviu Tofan, 2013
5
Stalin. Curtea țarului roșu
... şi comandanţi militari amatori, aveau scopul de a parafa cel mai urât coşmar al Americii: un tratat sinosovietic care avea să fie ultima realizare semnificativă a lui Stalin. Totuşi, se studiau unul pe altul cu răceală, de pe înălţimile olimpiene ale ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 583
PARADA, parade, s. f. 1. Festivitate militară la care defilează diferite trupe, p. ext. ceremonie. ❖ Loc. adj. De paradă = de ochii lumii, de formă. ❖ Expr. A face paradă de (sau cu) ceva ^ a face ceva în mod ostentativ pentru a produce efect, a se ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Arte Da Grammatica Da Lingua Do Brasil - Pagina 63
... ou feja do accufativo dos verbos acYivosí , qUaiiddí o tiverenr immediato a fi. E todas as vezes que aíobre* dito-T , acha letra confoante, toma a letra A , ; para fa> zer fyllaba antes da tal confoante. Çxerriplcis. Л-'щсА^ T-a-iucä , T-erc-iucà ...
Luiz Figueira, 1795
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 651
PARADA, parade, s.f. 1. Festivitate militari la oare defileazl Impele ; doftlare a trupelor cu piilejul acestel festivltiti ; p. ext. alai, cérémonie ; solemnitate, pompl. O Loc. adj. De paradä = de tarblloare, festiv ; pentru ocazil deoteblte. ♢ Fig. Atitudine ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
Erdészeti növénytan. Kiadja az Országos erdészeti ...
A parafa táblaalaku (68. kép), vékonyfalu sejtekból álló szövet, melynek falai az elparásodás kôvetkeztében viz által majdnem át- járhatatlanok, tartalmukat levegó helyettesíti. A parafa csak ritkán veszi eredetét a felbôrbôl, mint р]. а füzfánál, ...
Lajos Fekete, ‎Sándor Mágocsy-Dietz, 1891
10
Take Ionescu - Pagina 81
Autoritar, raţional, elocvent, călduros, fascinant şi neobosit, el 1-a antrenat pe Galib până la acest act nemaipomenit de a parafa un tratat fără autorizaţia guvernului său. în şase zile, pacea a fost încheiată în mod virtual; presa, în Franţa, ...
D. Iancovici, ‎Radu Păiușan, ‎Rodica Raab, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A parafá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-parafa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z