Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a peregriná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PEREGRINÁ

fr. pérégriner, lat. peregrinare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A PEREGRINÁ EM ROMENO

a peregriná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A PEREGRINÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a peregriná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a peregriná no dicionário romeno

A PEREGRINÁ ~ éz intranz. 1) (sobre os crentes) Vá por muito tempo (a pé) a um lugar considerado santo; para fazer uma peregrinação. 2) Viajar em lugares remotos ou através de países estrangeiros; para viajar pelo mundo. A PEREGRINÁ ~éz intranz. 1) (despre credincioși) A merge timp îndelungat (pe jos) spre un loc considerat sfânt; a face un peregrinaj. 2) A călători prin locuri îndepărtate sau prin țări străine; a cutreiera lumea.

Clique para ver a definição original de «a peregriná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PEREGRINÁ


a mariná
a mariná
a uriná
a uriná
a îndoctriná
a îndoctriná
a șagriná
a șagriná
amariná
amariná
cloriná
cloriná
defibriná
defibriná
mandriná
mandriná
mariná
mariná
peregriná
peregriná
tamburiná
tamburiná
uriná
uriná
îndoctriná
îndoctriná
șagriná
șagriná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PEREGRINÁ

a percépe
a percheziționá
a percutá
a perdeluí
a perfectá
a perfecționá
a perforá
a per
a periclitá
a periodizá
a peripatetizá
a per
a permanentizá
a permeabilizá
a permíte
a permutá
a perorá
a perpetuá
a persecutá
a perseverá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PEREGRINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
a asasiná
a autovacciná
a bobiná
a calciná
a ciná
a clătiná
a combiná
a conglutiná
a contaminá
a creștiná
a culminá
a căiná
a damaschiná
a decliná
a decontaminá
a degazoliná
a degerminá

Sinônimos e antônimos de a peregriná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PEREGRINÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a peregriná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PEREGRINÁ

Conheça a tradução de a peregriná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a peregriná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a peregriná» em romeno.

Tradutor português - chinês

百富勤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el peregrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the Peregrine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاهين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перегрин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Peregrine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবাগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peregrine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jemaah haji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Peregrine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペレグリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan peregrine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Peregrine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாத்ரீக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यात्रेकरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve peregrine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il falco pellegrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peregrine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перегрин
40 milhões de falantes

romeno

a peregriná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο Πετρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Peregrine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilgrimsfalk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peregrine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a peregriná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PEREGRINÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a peregriná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a peregriná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PEREGRINÁ»

Descubra o uso de a peregriná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a peregriná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recent Developments in Acacia Planting: Proceedings of an ...
'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A. 'peregrina A.
John W. Turnbull, ‎Heather R. Crompton, ‎Khongsak Pinyopusarerk, 1998
2
Anadenanthera: Visionary Plant of Ancient South America - Pagina 193
Chapter 6 Summary and Conclusion Anadenanthera is a genus of arborescent legumes that currently consists of two species, A. peregrina (L.) Speg. and A. colubrina (Vell.) Brenan. Each of these has two varieties: A. peregrina (L.) Speg. var.
Constantino M Torres, ‎David B Repke, 2014
3
Ritual Enemas and Snuffs in the Americas - Pagina 25
This leguminous tree has also been known under the binomial Piptadenia peregrina, and is now considered to belong to the genus Anadenanthera which comprises the two species A. peregrina and A^colubrina (von Reis Altschul 1 964).
Peter A. G. M. de Smet, 1985
4
Teresina peregrina; or, Fifty thousand miles of travel ... - Pagina 276
Maria Theresa Longworth. and then the British governor, holding back the velvet curtain, displays the relic to the ravished multitude, whose hosannas evoke the echoes of the purple mountains, and swim along the valley, waking the ...
Maria Theresa Longworth, 1874
5
Teresina Peregrina ; Or, Fifty Thousand Miles of Travel ... - Pagina 84
In Two Volumes Thérèse Yelverton (Viscountess Avonmore). lava, the broken masses of cinders, and the hard metallic glisten more keenly painful to the sight and imagination. His Majesty was most graciously pleased to offer me a thousand ...
Thérèse Yelverton (Viscountess Avonmore), 1874
6
Oxazoles - Volumul 60,Partea 2 - Pagina 328
C.; Diaz-de-Villegas, M. D.; Avenoza, A.; Peregrina, J. M. Tetrahedron 1993, 49, 10987- 10996. 936. Jimenez, A. I.; Cativiela, C.; Paris, M.; Peregrina, J. M.; Avenoza, A.; Aubry, A.; Marraud, M. Tetrahedron Lett. 1998, 39. 7841-7844. 937.
David C. Palmer, 2004
7
The Chemistry of Heterocyclic Compounds, Oxazoles: ... - Pagina 328
Cativiela, C; Diaz-de-Villegas, M. D.: Avenoza. A.; Peregrina, J. M. Tetrahedron 1993, 49, 10987- 10996. 936. Jimenez, A. I.; Cativiela, C; Paris, M.; Peregrina, J. M.; Avenoza, A.; Aubry, A.; Marraud, M. Tetrahedron Leu. 1998, 39, 7841-7844.
David C. Palmer, 2004
8
The botany and chemistry of hallucinogens - Pagina 145
The mistaken belief that all intoxicating snuffs of the Amazon that were not obviously made from tobacco must have been prepared from Anadenanthera peregrina may be traced back to Bent- ham's generalization that "all South American trees ...
Richard Evans Schultes, ‎Albert Hofmann, 1980
9
Peregrina de Paz
Discover the romantic Deep South with this romantic guidebook to a 2700-mile route that takes you from the Louisiana bayous to antebellum Natchez, Great Smoky Mountains National Park, charming Charleston and Savannah, Georgia's sea islands, ...
Su Vida y Obra en Sus Propias Palabras, 1993
10
The genus Anadenanthera in Amerindian cultures - Pagina 49
BOTANICAL IDENTITY: I have examined two specimens of Anadenanthera peregrina var. peregrina from the Mura culture region, one of which was labelled Parica and was said to be cultivated (Krukoffs Expedition to the Brazilian Amazonia, ...
Siri Von Reis, ‎Harvard University. Botanical Museum, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A peregriná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-peregrina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z