Significado de "a podidí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A PODIDÍ EM ROMENO

a podidí

O QUE SIGNIFICA A PODIDÍ EM ROMENO

definição de a podidí no dicionário romeno

A PODIDÍ ~ ésc tranz. 1) (sobre sentimentos, estados, pensamentos, etc.) Contendo abruptamente e poderosamente; para assumir o controle de uma ótima maneira; para invadir; para dominar; soprar; para desaparecer. 2) (sobre lágrimas, sangue) Começa a fluir em abundância e poder. / Orig. App.

A PODIDÍ ~ésc tranz. 1) (despre sentimente, stări, gânduri etc.) A cuprinde brusc și cu putere; a pune stăpânire în chip năvalnic; a năvăli; a copleși; a năpădi; a păli. 2) (despre lacrimi, sânge) A începe să curgă din abundență și cu putere. /Orig. nec.

TRADUÇÃO DE A PODIDÍ

Conheça a tradução de a podidí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a podidí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a podidí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 克服
• Tradutor português - espanhol: el podidí
• Tradutor português - inglês: the podidí
• Tradutor português - hindi: पर काबू पाने के लिए
• Tradutor português - arabe: و podidí
• Tradutor português - russo: преодолеть
• Tradutor português - português: para superar
• Tradutor português - bengali: পরাস্ত
• Tradutor português - francês: à surmonter
• Tradutor português - malaio: untuk mengatasi
• Tradutor português - alemão: die podidí
• Tradutor português - japonês: 克服するために、
• Tradutor português - coreano: 극복하기
• Tradutor português - javanês: ngalahake
• Tradutor português - vietnamita: để khắc phục
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் podidí
• Tradutor português - marata: मात करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: üstesinden gelmek
• Tradutor português - italiano: superare
• Tradutor português - polonês: do pokonania
• Tradutor português - ucraniano: подолати
• romeno: a podidí
• Tradutor português - grego: η podidí
• Tradutor português - africâner: die podidí
• Tradutor português - sueco: att övervinna
• Tradutor português - norueguês: til å overvinne

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PODIDÍ»

Descubra o uso de a podidí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a podidí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 560

PODIÜITÜ, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A PODIDÍ. PODILA, vedi podéla. PODINA, vedi podéla. PODIRE, f.pl.i. [podu], planchéiage, pontage, m. action de planchéier. ?01)ЦСА, f.pl. e. [podu], petit pont, m. PODITU,^. a, f. pl. fi, te. part. tree, de a ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 560

[PODU], grosse planche pour les écuries et les ponts, poutre, 11 nladrier, m. PODGORIA, f.pl. ii. [noArópLe, тишь], vigne, f. vignoble (pe шш délu), m. P_OD (а), v. [PODUL ponter, planeier. PODIDÍ (а),.и. charger, combler; lcïcremi-le, fondre en ...

R. de Pontbriant, 1862

La Salud Contagiosa: Pequeño Manual para Hacer la Salud ...

... las inPrincipios fluencias externas al programa que hayan podidí contribuir a modificar. Por último, la evaluación • 69.

Antoine Chapdelaine, ‎Pierre Gosselin, 1992

Historiae - Pagina 575

Seleuciam) fallu/Iran: a Caro (ita lego cum Lindenbrogio) principe quondamexcifam, corpora ими fußxa ‚мидий; multa ‚штифта: ‚ш, gum podidí с буллит Fifi/abo? 'am l _ ___-._ _..о1й---.. -' -..- _-_.___.—д_ _.- A -.1 576 Студент-да: ram ...

Zosimus (Historicus), ‎Johann Friedrich Reitemeier, ‎Christian Gottlob Heyne, 1784

Arithmetica universalis sive de Compositione et ... - Pagina 293

... тафты/е ' numeri 'abïblútìwßwdetîáiìámm Omnium conůruëcionçm Lge» т“. хш, паштет. {бритв faâŕïs"I cdncìnnagq podidí", :`qü:1m' Ic.~ Fig' Зч âòr jam vidiñëïůiípbrìîmr. "111ЬОпРСШЕЕЁОпеЭеЧщйопй;241-—‚фиг + pm” я- джаз: “о,-н ...

Isaac Newton, ‎Gravesande, ‎Verbeek, 1732

Los sistemas ecológicos y la humanidad - Pagina 42

La condición de estado estable ocurre cuando el sistema ha podidí ajustarse a todas las funciones de fuerzas externas en forma tal que nc se observan cambios adicionales en la estructura ni en su funcionamiento al transcurrir tiempo ...

Ariel E. Lugo, ‎Gregory L. Morris, 1982

Memoria

podidí CONCIERTOS DE PIANO A BENEFICIO DEL CENTRO DE REHABILITACION DE FUNDASALVA Como un aporte a la labor antidrogas a través de la cultura, fue interpretado el concierto de piano "Dedicado a las Madres" por la ...

Fundación Antidrogas de El Salvador, 1993

Pedro Zamora, la voz del viento: novela - Pagina 120

El Tecolote volvió como apenado por no haber podidí evitar aquello y sólo acertó a decir: — Valía más que a mí me hubiera tocado. Afortunadamente la bala no tocó el hueso y se concre taron a evitar la hemorragia vendando fuertemente 1¡ ...

José T. Lepe Preciado, 1977

Los desubicados: novela - Pagina 97

Y su mismo amor intuía un una amenaza para su felicidad, ,e»a felicidad que habfa\disfrutado u! tunamente hasta hacerla llorar de gozo y reir al mismo tiempo. A la noche siguiente Enrique estaba! más calmado. Había podidí dormir tomando ...

Eduardo Ranea, 1980

Nosotros - Volumul 71 - Pagina 56

Leopoldo Lugones. del lado izquierdo, y al cabo de unos cincuenta pasos, me svuaer- gí en la oscuridad de una pendiente que me condujo a una estrecha calle, apretada entre casas viejas y torcidas. Habría podidí ensancharte .

Leopoldo Lugones, 1931