Significado de "a potcoví" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A POTCOVÍ

potcoavă

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A POTCOVÍ EM ROMENO

a potcoví

O QUE SIGNIFICA A POTCOVÍ EM ROMENO

definição de a potcoví no dicionário romeno

A POTCOVÍ ~ ésc tranz. 1) (animais de tração, especialmente cavalos) Para equipar com ferraduras. 2) (pessoas) Fazendo uma verdade falsa (recorrendo a um truque); para enganar; para enganar; para enganar. 3) Fig. pop. (pessoas) Chamar, ao contrário da vontade, responsável por algo; de boyars.

A POTCOVÍ ~ésc tranz. 1) (animale de tracțiune, mai ales cai) A înzestra cu potcoave. 2) (persoane) A face să ia un neadevăr drept adevăr (recurgând la o șmecherie); a păcăli; a amăgi; a înșela. 3) fig. pop. (persoane) A numi, contrar voinței, responsabil de ceva; a boieri.

ANTÔNIMOS DE «A POTCOVÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a potcoví» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de a potcoví

despotcoví

TRADUÇÃO DE A POTCOVÍ

Conheça a tradução de a potcoví a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a potcoví a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a potcoví» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 该鞋健行
• Tradutor português - espanhol: el herraje
• Tradutor português - inglês: the shoeing
• Tradutor português - hindi: shoeing
• Tradutor português - arabe: و بارتداء أحذية
• Tradutor português - russo: ковки
• Tradutor português - português: o calçando
• Tradutor português - bengali: জুতা
• Tradutor português - francês: la raquette
• Tradutor português - malaio: kasut
• Tradutor português - alemão: die Schuhwandern
• Tradutor português - japonês: 鍛え
• Tradutor português - coreano: 슈잉
• Tradutor português - javanês: sepatu
• Tradutor português - vietnamita: các shoeing
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் குதிரைகள்
• Tradutor português - marata: जोडा
• Tradutor português - turco: ayakkabı
• Tradutor português - italiano: la ferratura
• Tradutor português - polonês: kucia
• Tradutor português - ucraniano: кування
• romeno: a potcoví
• Tradutor português - grego: το πετάλωμα
• Tradutor português - africâner: die beslaan
• Tradutor português - sueco: den skoning
• Tradutor português - norueguês: den skoing

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A POTCOVÍ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo a potcoví.