Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a prejudecá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A PREJUDECÁ EM ROMENO

a prejudecá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A PREJUDECÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a prejudecá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a prejudecá no dicionário romeno

E TRÂNSITO HORIZONTAL. aprendendo. (situação, situações, etc.) Apreciar sem pesquisa prévia; para preconcebido. / pre-juiz A PREJUDECÁ prejúdec tranz. înv. (stări de lucruri, situații etc.) A aprecia fără o cercetare prealabilă; a determina în mod preconceput. /pre- + a judeca

Clique para ver a definição original de «a prejudecá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PREJUDECÁ


a abjudecá
a abjudecá
a adjudecá
a adjudecá
a judecá
a judecá
a se judecá
a se judecá
a se vindecá
a se vindecá
a vindecá
a vindecá
abjudecá
abjudecá
adjudecá
adjudecá
despiedecá
despiedecá
judecá
judecá
prejudecá
prejudecá
readjudecá
readjudecá
rejudecá
rejudecá
răzjudecá
răzjudecá
vindecá
vindecá
împiedecá
împiedecá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PREJUDECÁ

a prefáce
a prefațá
a preferá
a prefigurá
a prefirá
a prefixá
a pregătí
a pregetá
a preîncălzí
a preîntâmpiná
a prejudiciá
a prelevá
a preliminá
a preluá
a prelucrá
a preludá
a prelungí
a premeditá
a premérge
a premiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PREJUDECÁ

a adulmecá
a alunecá
a amestecá
a aplecá
a cuminecá
a defecá
a descălecá
a desecá
a desferecá
a disecá
a ferecá
a fermecá
a forfecá
a frecá
a ipotecá
a încălecá
a înduplecá
a înecá
a înfulecá
a întunecá

Sinônimos e antônimos de a prejudecá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PREJUDECÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a prejudecá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PREJUDECÁ

Conheça a tradução de a prejudecá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a prejudecá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a prejudecá» em romeno.

Tradutor português - chinês

预判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prejuzgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prejudging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वाग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكم مسبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предрешая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prejulgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prejudging
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préjuger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prejudging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorzugreifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予断
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 심사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prejudging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phán đoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் பாரபட்சங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prejudging
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prejudging
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pregiudicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesądzając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

предрешая
40 milhões de falantes

romeno

a prejudecá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προδικάζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vooruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gripa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foregripe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a prejudecá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PREJUDECÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a prejudecá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a prejudecá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PREJUDECÁ»

Descubra o uso de a prejudecá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a prejudecá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curierul judiciar: ... - Pagina 472
66 bis _din Proc. civilă, nu se poale admite o cerere de natură a”. prejudeca însuş forului dreptului. Aşa e cazul când se pune in disculiune proprietatea unor recolte. Asupra cererii înregistrată la No. 12914 din 12 lulie 1908, prin care d-l (ih.
Ioan S Codreanu, 1909
2
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Fără a prejudeca lucrurile vom permite numai următoarea întrebare: Are Austria interes politic ca noi să existăm? În decursul lungii şi mult încercatei noastre vieţi istorice am putut observa un lucru. De câte<va> ori i se propunea Poloniei să ...
Mihai Eminescu, 2011
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PRESUMERE , presumpsi si pre- sen>psei,presumptu, v., praesumere; l.a sume sauleuá d'inainte, demai inainte: câte presume copillulu inainte de a veni lu scola; 2. a prejudecá, presuppune, imaginá, crede; 3. a si leuâ asupra-si, a si arrogá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Mândrie și prejudecată - Pagina 251
bil, să păstrez numai pentru mine; şi dacă voi încerca să arăt oamenilor adevărul în privinţa celorlalte aspecte ale purtării lui, cine mă va crede ? Prejudecata generală împotriva domnului Darcy este atât de puternică, încât încercarea de apune ...
Austen, Jane, 2013
5
Mândrie și prejudecată
TABEL. CRONOLOGIC. 1775 16 decembrie, se naşte, la Steventon, Hampshire, Anglia, romanciera Jane Austen, fiind al şaptelea copil (din cei opt) al reverendului George Austen şi al Cassandrei. Tatăl avea un venit de 600 de lire sterline pe ...
Jane Austen, 2011
6
Ipostaze ale modernizării prozei rurale
O prejudecată a persistat, destulă vreme, în discursul critic și istorico-literar (dar, mai viguros încă, și în mentalitatea curentă, nu cea a publicului „inocent“, ci a „specialiștilor“) despre literatura română modernă și contemporană: literatura cu ...
Nicolae Bârna, 2014
7
Carmen Sylva, regina poetă
Laudă,. prejudecată. şi. critică. –. aprecieri. asupra. Carmen. Sylvei. Aprecierile performanţelor literare ale Carmen Sylvei apărute în biografii, publicaţii specializate de literatură şi cronici literare sunt diferite, evaluarea celor mai bune sau celor ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
8
Gorila
Prea puțin. Mai degrabă de speculație, de discurs, de retorică, de stil. Materia primă e, oricum, limbajul. Ca și în cazul marii literaturi. Intuiția aceasta, formidabilă, Rebreanu a avut-o scriind Gorila.
Liviu Rebreanu, 2015
9
Maghiarii din România și etica minoritară: (1920-1940) - Pagina 139
em> este un vis inertiae existent în om, strigătul animalului primitiv căzut în praf, în noroi: nu vreau să merg mai departe, să fiu altceva, să lupt, să trăiesc: vreau să dorm, să putrezesc! ... Prejudecata înseamnă chircirea minţii şi a inimii, ...
Lucian Nastasă, 2003
10
Rațiune și simțire
Dar aceste scrieri sunt doar pentru amuzamentul personal şi al familiei. 1795–1799 Apar primele versiuni ale romanelor care, în cele din urmă, vor fi publicate: Raţiune şi simţire, Mândrie şi prejudecată. 1797 Primele impresii (titlul iniţial al ...
Jane Austen, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A prejudecá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-prejudeca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z