Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a putrezí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PUTREZÍ

putred
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A PUTREZÍ EM ROMENO

a putrezí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A PUTREZÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a putrezí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a putrezí no dicionário romeno

A PUTREZI ésc tranz. 1) (sobre substâncias orgânicas) Tornando-se podre; para perder completamente a estrutura inicial por decomposição; para apodrecer. 2) Fig. (sobre pessoas) Longo prazo em condições desfavoráveis. ~ na masmorra. \u0026 # X25ca; Vamos (alguém) ossos (ou ossos) em algum lugar v. OS. A PUTREZÍ ~ésc tranz. 1) (despre substanțe organice) A deveni putred; a pierde total structura inițială prin descompunere; a se putrefia. 2) fig. (despre persoane) A se afla timp îndelungat în condiții nefavorabile. ~ în temniță. ◊ A-i ~ (cuiva) oasele (sau ciolanele) pe undeva v. OS.

Clique para ver a definição original de «a putrezí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PUTREZÍ


a se trezí
a se trezí
a se șubrezí
a se șubrezí
a trezí
a trezí
a șubrezí
a șubrezí
brezí
brezí
herezí
herezí
putrezí
putrezí
trezí
trezí
șubrezí
șubrezí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PUTREZÍ

a puhoí
a puí
a pulsá
a pulverizá
a punctá
a púne
a pungășí
a pungí
a pu
a pupăí
a purcéde
a puricá
a purificá
a purjá
a puroiá
a purtá
a pustií
a pustnicí
a put
a puțí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PUTREZÍ

a deszăpezí
a frăgezí
a limpezí
a lâncezí
a mucezí
a netezí
a repezí
a râncezí
a se frăgezí
a se limpezí
a se repezí
a se strepezí
a se umezí
a se îmburghezí
a se înzăpezí
a strepezí
a umezí
a îmburghezí
a înzăpezí
burghezí

Sinônimos e antônimos de a putrezí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PUTREZÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a putrezí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PUTREZÍ

Conheça a tradução de a putrezí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a putrezí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a putrezí» em romeno.

Tradutor português - chinês

腐烂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

podredumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to rot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़ांध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гниль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podridão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pourrir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fäulnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐敗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썩음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thúi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürüme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marciume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgnilizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гниль
40 milhões de falantes

romeno

a putrezí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verrotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a putrezí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PUTREZÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a putrezí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a putrezí

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PUTREZÍ»

Descubra o uso de a putrezí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a putrezí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 494
leczne) /. raл. putregáiós, -oásá, putregáiósi, -oáse przym. 1. zgniry 2. (o drewnie) spróchnialy putregiúne rz. i. patrz putrejune putrejúne, putrejúni rz. i. gnicie, zgnilizna putrezeálá, putrezéli rz. i. gnicie putrezí, putrezésc cz.
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A putrezí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-putrezi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z