Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a râșní" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A RÂȘNÍ

râșniță
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A RÂȘNÍ EM ROMENO

a râșní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RÂȘNÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a râșní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a râșní no dicionário romeno

A RÂŞNÍ ~ ésc tranz. 1) (grãos de cereais) Para moer com o moedor; para o moedor. ~ trigo. 2) Fig. raramente fingem pedaços; e esmagador. A RÂȘNÍ ~ésc tranz. 1) (boabe de cerea-le) A măcina cu râșnița; a da la râșniță. ~ grâu. 2) fig. rar A preface în bucăți; a zdrobi.

Clique para ver a definição original de «a râșní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RÂȘNÍ


a scrâșní
a scrâșní
a țâșní
a țâșní
crâșní
crâșní
râșní
râșní
scrâșní
scrâșní
țâșní
țâșní

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RÂȘNÍ

a răzlețí
a răzuí
a răzvrătí
a râcâí
a râde
a râ
a râncezí
a rânchezá
a rânduí
a rânjí
a râurá
a râvní
a reabilitá
a reactivá
a reactualizá
a reacționá
a readúce
a reafirmá
a realége
a realizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RÂȘNÍ

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a foșní
ciușní
cișní
foșní
hărșní
prușní
schișní
scrîșní

Sinônimos e antônimos de a râșní no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RÂȘNÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a râșní em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RÂȘNÍ

Conheça a tradução de a râșní a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a râșní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a râșní» em romeno.

Tradutor português - chinês

钢厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los molinos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the mills
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطاحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мельницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os moinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les moulins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang-kilang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Mühlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các nhà máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिरण्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üreticiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mulini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młyny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

млини
40 milhões de falantes

romeno

a râșní
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι μύλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die meule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fabrikkene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a râșní

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RÂȘNÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a râșní» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a râșní

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RÂȘNÍ»

Descubra o uso de a râșní na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a râșní e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
British Drama 1533-1642: A Catalogue: Volume II: 1567-1589
Stage Directions and Speech Prefixes RASNI: Rasin King ofNinivie | The King | Rasni King of Assiria IRasni, the Kings ofAssiria [sic] (s.d.s);Rasni (s.d.s and s.p.s); Rasin (s.p.s) CILICIA: [one of] three Kings of Cilicia | the King of Cilicia | [one of ...
Martin Wiggins, ‎Catherine Richardson, 2012
2
The Dramatic and Poetical Works of Robert Greene & George ...
Whose frown strows* all the ocean with a calm, Whose Bmile draws Flora to display her pride, Whose eye holds wanton Venus at a gaze, Rasni, the regent of great Nineveh ; For thou hast foil'd proud Jeroboam's force, And, like the mustering t ...
Robert Greene, ‎George Peele, ‎Alexander Dyce, 1861
3
The dramatic and poetical works: With memoirs of the ... - Pagina 128
Rasni. Beauteous, more bright than beauty in mine eyes, Tell me, fair sweeting, want'st thou anything Contain'd within the threefold circle of the world,' That may make Alvida live full content'! Alvi. Nothing, my lord; for all my thoughts are ...
Robert Greene, ‎George Peele, ‎Alexander Dyce, 1861
4
The dramatic works of Robert Greene: to which are added ... - Pagina 90
If that I meant not, Rasni, to forgive, And quite forget the follies that are past, I would not vouch * her presence in my courts ; But she shall be my queen, my love, my life, And Alvida unto her Paphlagon, And lov'd, and more beloved than before.
Robert Greene, ‎Alexander Dyce, 1831
5
Some account of Robert Greene and his writings. Orlando ... - Pagina 90
If that I meant not, Rasni, to forgive, And quite forget the follies that are past, I would not vouch * her presence in my courts ; But she shall be my queen, my love, my life, And Alvida unto her Paphlagon, And lov'd, and more beloved than before.
Robert Greene, ‎Alexander Dyce, 1831
6
The Dramatic Works: To which are Added His Poems : with ...
Great Jewry's God, that foil'd stout Benhadab, Could not rebate the strength that Rasni brought, For be he God in heaven, yet, viceroys, know, Rasni is God on earth, and none but he. [skill K. or CIL. If lovely shape, feature by nature's Passing in ...
Robert Greene, ‎Alexander Dyce, 1831
7
English Drama 1586-1642: The Age of Shakespeare - Pagina 55
Thus the opening of A Looking Glass for London and England (1587x1 591), written by Greene and Lodge, strikes an immediately familiar note: Enter rasni. King of Nineveh, with the three kings of cilicia, crete, and paphlagonia, from the ...
G. K. Hunter, 1997
8
Thomas Lodge - Pagina 43
The framework of the play is the evil of Rasni, King of Nineveh, and his counselor, Radagon, both of whom revel in incest, murder, and other crimes. Subplots show the machinations of usurers, corrupt judges, and drunken workingmen who ...
Wesley D. Rae, 1967
9
Writing the Other: Humanism versus Barbarism in Tudor England
The King of Crete, the civilising agent, is unable to tame the barbarous ruler Rasni, and therefore prefers to give up his own throne. “Better no king than viceroy under him, / That hath no virtue to maintain his crown” (129-30 [p. 118]), he ...
Zsolt Almási, ‎Mike Pincombe, 2009
10
The Aesthetics of Spectacle in Early Modern Drama and ... - Pagina 53
A Looking Glass depicts the corrupt court of Rasni, a king, who, surrounded by flatterers, is blind to the possible repercussions of his sinful behaviour. Although the primary source of A Looking Glass is the Old Testament book of Jonah, Lodge ...
Jenny Sager, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A râșní [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-rasni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z