Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a reincarná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A REINCARNÁ

fr. réincarner
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A REINCARNÁ EM ROMENO

a reincarná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A REINCARNÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a reincarná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a reincarná no dicionário romeno

A REINCARNÁ ~ éz tranz. 1) Incubar novamente. 2) Reencarnar. [Sil. re-in-] A REINCARNÁ ~éz tranz. 1) A incarna din nou. 2) A face să se reincarneze. [Sil. re-in-]

Clique para ver a definição original de «a reincarná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A REINCARNÁ


a incarná
a incarná
a se incarná
a se incarná
a se reincarná
a se reincarná
așarná
așarná
incarná
incarná
reincarná
reincarná
reîncarná
reîncarná
încarná
încarná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A REINCARNÁ

a regenerá
a regizá
a reglá
a reglementá
a regresá
a regretá
a regrupá
a regulá
a regularizá
a reieșí
a reintegrá
a reintrodúce
a reiterá
a reîmpădurí
a reîmprospătá
a reînarmá
a reîncadrá
a reîncépe
a reînființá
a reînnoí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A REINCARNÁ

a alterná
a atârná
a borná
a consterná
a decerná
a descărná
a deturná
a externá
a guverná
a hiberná
a ierná
a interná
a orná
a reînturná
a răsturná
a se autoguverná
a se descărná
a se prosterná
a se înturná
a înturná

Sinônimos e antônimos de a reincarná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A REINCARNÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a reincarná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A REINCARNÁ

Conheça a tradução de a reincarná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a reincarná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a reincarná» em romeno.

Tradutor português - chinês

转世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el reencarnado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the reincarnated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्जन्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و جسد جديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевоплощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o reencarnado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং পুনরুত্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ réincarné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menjelma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der reinkarnierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生まれ変わり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo reincarnate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đầu thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல பிறவிகள் மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवा अवतार करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reenkarne için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il reincarnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reinkarnacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевтілення
40 milhões de falantes

romeno

a reincarná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η μετενσαρκωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die gereïnkarneer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den reincarnated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den reinkarnerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a reincarná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A REINCARNÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a reincarná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a reincarná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A REINCARNÁ»

Descubra o uso de a reincarná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a reincarná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reincarnation: ancient beliefs and modern evidence - Pagina 69
The final life is that of prayer, which separates matter from spirit and brings the seeker to God.64 In the nineteenth century, transcendentalism and reincarnation, while not neglected by the thinkers and Romantics of Europe (for romanticism it ...
David Christie-Murray, 1988
2
Reincarnation: Claiming Your Past, Creating Your Future - Pagina 79
Claiming Your Past, Creating Your Future Lynn Elwell Sparrow. parents, and a set of childhood experiences. Those causes were the choices and experiences of prior lives, and it was that set of past-life causes that determined which genetic ...
Lynn Elwell Sparrow, 1988
3
Reincarnation and Science - Pagina vii
Ruth Reyna. son of Virondropal Singh in the village of Chandgeri, clainred to 'remember' the incidents in the life of one Bhajan Singh who died of fever at the age of 21 in the village ot Itarni. The report makes it clear that Rudra Prasad, the ...
Ruth Reyna, 1973
4
The Reincarnation Sensation - Pagina 147
Norman L. Geisler, J. Yutaka Amano. weakness, it is raised in power; it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. . . . The first man is from the earth, earthy; the second man is from heaven. As is the earthy, so also are those who are ...
Norman L. Geisler, ‎J. Yutaka Amano, 1986
5
Changing Stories in the Chinese World - Pagina 11
It devalues it by subordinating it to the vision of a reincarna- tional Daoism that sees our earthly lives as mere repetitive forays into the arena of illusion. Its purported setting is the reign of the usurper Empress Wu in the seventh century, but the ...
Mark Elvin, 1997
6
Police Culture in a Changing World - Pagina 170
'Scrote' is clearly a reincarna— tion of the epithets used by the police to describe their property in different settings—from 'pukes' (Ericson 1982) in Canada to 'slag' (Smith and Gray 1985) in London. A detailed examin— ation of the tacit ...
Bethan Loftus, 2009
7
Encyclopedia of Occultism & Parapsychology - Volumul 2 - Pagina 1409
Rochas, Juliette Durand, a girl of sixteen, was pushed ahead up to the age of twenty-five, when she died at Nice and then, after a time, become reincarnated in the future as Emile Chaumette in a family of easy circumstances, studied for the ...
Leslie Shepard, 1991
8
Handbook of Death and Dying - Pagina 76
In a practical sense, implications of the reincarnation theodicy also mean that those who believe in reincarnation are less likely than others to support the traditional Western death industry (which includes hospitals, doctors, priests, funeral ...
Clifton D. Bryant, 2003
9
Freewheelin Frank: Secretary of the Angels : as Told to ... - Pagina 38
... caught sight of me as I entered and up saw his huge giantlike stance, with the look of a reincarna- J< v^ tomorrowl" He then caught sight of me as I entered and fi$ Sr° saw his huge giantlike stance, with the look of a reincarna- \ v Vy^ tion of a ...
Frank Reynolds, ‎Michael McClure, 1967
10
A Game of Inches: The Stories Behind the Innovations that ...
For many, the pitch was just a reincarna— tion of an older pitch. Phil Rizzuto suggested that it evolved from the “slip pitch” taught by Paul Richards (Ioseph Durso, “Slider Is the Pitch That Put Falling Batting Averages on the Skids,” New York ...
Peter Morris, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A reincarná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-reincarna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z