Significado de "a remaniá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A REMANIÁ

fr. remanier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A REMANIÁ EM ROMENO

a remaniá

O QUE SIGNIFICA A REMANIÁ EM ROMENO

definição de a remaniá no dicionário romeno

A REMANIÁ ~ éz tranz. 1) (órgão de governo) Sujeito a alterações na composição ou estrutura; para modificar. 2) (materiais, máquinas, etc.) tornando-o melhor em termos qualitativos ou retornando ao seu estado anterior; para melhorar; para melhorar; remédio. [Sil. -N'-a]

A REMANIÁ ~éz tranz. 1) (organe de conducere) A supune unor modificări de componență sau de structură; a modifica. 2) (materiale, mașini etc.) A face să devină mai bun din punct de vedere calitativ sau să revină la starea de mai înainte; a îmbunătăți; a ameliora; a remedia. [Sil. -ni-a]

TRADUÇÃO DE A REMANIÁ

Conheça a tradução de a remaniá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a remaniá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a remaniá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 改组
• Tradutor português - espanhol: remodelación
• Tradutor português - inglês: reshuffle
• Tradutor português - hindi: फेरबदल
• Tradutor português - arabe: تعديل وزاري
• Tradutor português - russo: перестановка
• Tradutor português - português: remodelação
• Tradutor português - bengali: এবং remaniá
• Tradutor português - francês: remaniement
• Tradutor português - malaio: rombakan
• Tradutor português - alemão: Umbesetzung
• Tradutor português - japonês: 改造
• Tradutor português - coreano: 재편성
• Tradutor português - javanês: reshuffle
• Tradutor português - vietnamita: cải tổ
• Tradutor português - tâmil: மறுசீரமைப்பில்
• Tradutor português - marata: केंद्रीय मंत्रिमंडळात फेरबदल
• Tradutor português - turco: tekrar karıştırmak
• Tradutor português - italiano: rimpasto
• Tradutor português - polonês: przetasowanie
• Tradutor português - ucraniano: перестановка
• romeno: a remaniá
• Tradutor português - grego: ανασχηματισμός
• Tradutor português - africâner: skommeling
• Tradutor português - sueco: ombildning
• Tradutor português - norueguês: stokke

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A REMANIÁ»

Descubra o uso de a remaniá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a remaniá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sons of the Sea Goddess: An Interpretive Study of ... - Pagina 3

remaniá,. the Mother of All-that-Exists-on-Earth, or Deus, the Creator, but they also appear as symbols with only limited but equally integrative significance. The study of these symbols is thus essential to understand the meaning of the domains ...

Antonius C. G. M. Robben, 1986

Prodige à voir: recherches comparatives sur l'origine ... - Pagina 37

13 RENOU 1952, 129, 181, 227; MONIER-WILLIAMS 1899, s.v. ratha- donne rathamtará- avec un premier membre de composé à l'accusatif, lequel se justifie moins bien. *vasar dans vasará- «matinal». Remaniá- «hiver» peut être fait sur ...

Sylvie Vanséveren, 2000

Orationes Prelectiones Praefationes et quaedam Mythicae ...

... alünes Tiche l aut filiosuguí tautü tribuere veteres remaniá vt sex centis templis ' TW'IY' "—..a II—r . totidcqu cognomentís fortuní venerarentnrNíq; roma: colcha No'a *En tur.

Filippo Beroaldo, ‎Ermolao Barbaro, ‎Jason de Maino, 1511

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 512

un ciorap) podnosic <zalapywac> oczka (na poñczosze); repasowac (ponczochç) reg. remaiézá, remaiéze rz. i. zalapywaczka (oczek); repaserka reg. remanéntá rz. z. fiz.: ~ magnetica magnetyzm szczatkowy remaniá, remaniez ...

Jan Reychman, 1970