Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a riscá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A RISCÁ

fr. risquer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A RISCÁ EM ROMENO

a riscá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RISCÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a riscá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a riscá no dicionário romeno

E RISCO Risco 1º Trans. 1) Exposição a um risco; para pôr em perigo. 2) Tome o risco. 2. intranz. (sobre seres) Exposição a um risco. A RISCÁ risc 1. tranz. 1) A expune unui risc; a pune în primejdie. 2) A-și asuma riscul. 2. intranz. (despre ființe) A se expune unui risc.

Clique para ver a definição original de «a riscá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RISCÁ


a confiscá
a confiscá
a iscá
a iscá
a se iscá
a se iscá
a se riscá
a se riscá
confiscá
confiscá
iscá
iscá
riscá
riscá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RISCÁ

a ricoșá
a ridicá
a ridiculizá
a rigidizá
a rihtuí
a ri
a rimelá
a rindelá
a rindeluí
a ripostá
a risipí
a ritmá
a rițuí
a rivalizá
a roáde
a robí
a robotí
a robotizá
a rodá
a rodí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RISCÁ

a bruscá
a căscá
a demascá
a mascá
a se autodemascá
a se căscá
a se demascá
a se ofuscá
a se uscá
a uscá
ambuscá
autodemascá
bruscá
scá
demascá
mascá
mucaiescá
ofuscá
uscá
înescá

Sinônimos e antônimos de a riscá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RISCÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a riscá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RISCÁ

Conheça a tradução de a riscá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a riscá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a riscá» em romeno.

Tradutor português - chinês

风险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

RIESGO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

out on a limb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोखिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

RISK
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

РИСК
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

RISCO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুঁকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

risquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

RISIKO
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

RISIKO
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Risk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

RỦI RO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धोका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rİsK
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

RISCHIO
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

RYZYKO
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

РИЗИК
40 milhões de falantes

romeno

a riscá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΚΙΝΔΥΝΟΣ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

RISIKO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

RISK
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a riscá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RISCÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a riscá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a riscá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RISCÁ»

Descubra o uso de a riscá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a riscá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Fie am acces conștient la acest proces, fie el îmi devine conștient în momentul conflictului — prin alții — și pot risca la fel ca în oricare altă relație. Discuțiile în echipă, discuțiile cu aparținătorii, supervizarea pot fi de ajutor. Nu pot să evit ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
2
101 greşeli gramaticale: - Pagina 109
... ca „Andrei se conversează toată ziua cu prietena lui“, verbul are subiect personal (Andrei) şi trebuia utilizat fără se. Greşeala afectează şi alte verbe, cum ar fi a divorţa, a risca, a merita, a exista, a râde: „Dacă femeia nu mai acceptă situaţia, ...
Isabela Nedelcu, 2014
3
Geniul economic (Romanian edition)
A susține, cum o face Marx, că a aștepta până mâine să consumi ceea ce ai putea consuma astăzi, a-ți risca propriile resurse ori a administra și a organiza o afacere nu au nicio valoare și, prin urmare, nu merită nicio compensație este ...
Sylvia Nasar, 2014
4
The itinerary of John Leland, publ. by T. Hearne, To which ...
B«rf. Gal. 18 VRI Hor. VRIO Gal. A nobis non diseedunt Sur. Se r,tn. 2. nisi quod caso accufandi utantur ; fed VIRCONIVM in Bert. 19 ISSA Ben. a, RISCA in Longolii Cod. rec. In Flor. Lugd. A RISCA pro AB ISCA. & sic in proxirno Itin. 20 AM Sur.
John Leland, ‎Thomas Hearne, 1769
5
Elegii parisiene
... în autorul Buneivestiri romancierul prin excelență, a-l regăsi pe același Nicolae Breban în postura de eseist, dramaturg sau, ca în cazul Elegiilor parisiene1, poet înseamnă a risca o bulversare (salvatoare, însă) a prejudecăților noastre de ...
Nicolae Breban, 2014
6
Zig-zag prin alfabetul vieții. Maria Capelos într-o ...
Ce pot să spun despre omul Vladimir Găitan fără a risca să vă stârnesc măcar un zâmbet neîncrezător? Îmi propun să fiu sincer și să definesc „omul“ cu obiectivitate, desigur, cu obiectivitatea de care suntem în stare noi oamenii atunci când ...
Vladimir Găitan, 2015
7
Turnul
Dar încrederea e un lucru reciproc, iar el nu știa nici pe departe îndeajuns de multe despre Franklin pentru a risca să îi spună adevărul. „În față – faceți stânga.“ Vocea monotonă a programului de navigație prin satelit a spart tăcerea.
Simon Toyne, 2015
8
Lordul Ormond și iubita sa Aminta - Pagina 146
... venerabilului ei soţ şi-nviorată de această descoperire, cu gândul la imaginea tonifiantă a blândei ei prietene, prinse Curaj, Convinsă că ar putea ajunge la o discuţie deschisă şi sinceră cu soțul ei fără a risca declanşarea unei scene.
Meredith, George, 2013
9
Războaiele mele
... pot omorî pe Arafat fără a risca un imens scandal internaţional, a preferat săl ridiculizeze, umilindul. Blindatele intrau în curtea complexului Mukata, striveau maşinile, dărâmau câte un perete şi se retrăgeau la câteva zeci de metri. Arafat era ...
Adelin Petrișor, 2012
10
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
De această dată nu mai e vorba de a reda sufletului „puritatea intelectivă a naturii sale, ci de a explica modul în care el participă la sensibil fără a risca totuși săși piardă identitatea, și păstrând ceea ce are el mai bun”95. În Timaios96, sufletul ...
Rodica Pop, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A riscá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-risca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z