Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a ritmá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A RITMÁ

fr. rythmer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A RITMÁ EM ROMENO

a ritmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RITMÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a ritmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a ritmá no dicionário romeno

A RITMÁ ~ éz tranz. 1) (melodias, letras, movimentos, etc.) Fazendo ritmo. 2) Para se submeter a um ritmo regular e pronunciado; a cadência. ~ andando. A RITMÁ ~éz tranz. 1) (melodii, versuri, mișcări etc.) A face să capete ritm. 2) A supune unui ritm regulat și pronunțat; a cadența. ~ mersul.

Clique para ver a definição original de «a ritmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RITMÁ


ceatmá
ceatmá
logaritmá
logaritmá
ritmá
ritmá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RITMÁ

a ricoșá
a ridicá
a ridiculizá
a rigidizá
a rihtuí
a ri
a rimelá
a rindelá
a rindeluí
a ripostá
a riscá
a risipí
a rițuí
a rivalizá
a roáde
a robí
a robotí
a robotizá
a rodá
a rodí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RITMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bleste
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a che
a compri

Sinônimos e antônimos de a ritmá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RITMÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a ritmá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RITMÁ

Conheça a tradução de a ritmá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a ritmá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a ritmá» em romeno.

Tradutor português - chinês

韵律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ritmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rhythm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيقاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ритм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rythme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kadar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rhythmus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리듬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhịp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விகிதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rytm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ритм
40 milhões de falantes

romeno

a ritmá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ritme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rytm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rytme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a ritmá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RITMÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a ritmá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a ritmá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RITMÁ»

Descubra o uso de a ritmá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a ritmá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O olho da consciência: juízos críticos e obras ... - Pagina 78
A tinta minou o terreno, já vai perlando a crosta rija, e a carne branca sob que se infiltrou traduz a emoção que começa a ritmá-la, conjugando, aqui e ali, sua respiração à do elemento inesperado. O desenho que está surdindo vive então um ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, 2000
2
Neophyti 1, Targum Palestinense ms. de la Biblioteca ... - Pagina 306
Y partieron de Haserot y acamparon en Ritmá. Y partieron de Ritmá y acamparon en Rimmón Pares. Falta en texto y M. Cf Ex 14,2. M: «y volvieron a las Posadas de...». M: «que está delante del (de los) Ídolo(s) (de) Sefón». M: «en frente de.
Alejandro Díez Macho, 1974
3
A palavra escrita: história do livro, da impresa, e da ... - Pagina 8
Para os usos correntes da vida, os gestos da mão lhe deram impulso, contribuíram a articulá-lo, a se- parar-lhe os elementos, a isolá-los num vasto sincretismo sonoro, a ritmá-lo e, mesmo, a colori-lo de sutis inflexões. Dessa mímica da ...
Wilson Martins, 1957
4
O Chao Da Palavra: - Pagina 177
... os sentimentos daqueles que nela habitam", formam "este 'em torno' que deve permear o filme, ajudar a ritmá-lo".19 Suzana Amaral, outro exemplo: em A hora da estrela, de Clarice Lispector, encontrou a narrativa, abandonou o narrador.
José Carlos Avellar, 2007
5
Desenhos, incisões, xilogravuras - Pagina 31
A tinta minou o terreno, já vai perlando a crosta rija e a carne branca sob que se infiltrou traduz a emoção que começa a ritmá-la conjugando, aqui e ali, sua respiração à do elemento inesperado. O desenho que está surgindo vive então um ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, 1983
6
Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la ...
En Nm 33 Ps traduce varios nombres de estaciones, como Alus, Ritmá, Rimmón Pares, Mitqá, Moserot y 'Esyón Gaber, que no traduce O. N tampoco los traduce exceptuando el último, 'Esyón Gaber, que traduce por Kerak Tarnegola (=Fuerte ...
Alejandro Díez Macho, 1971
7
Biblia. Antiguo testamento - Pagina 164
18 Partieron de Jaserot y acamparon en Ritmá. 19 Partieron de Ritmá y acamparon en Rimón Péres. 20 Partieron de Rimón Péres y acamparon en Libná. 21 Partieron de Libná y acamparon en Risá. 22 Partieron de Risá y acamparon en ...
Autores varios, 2012
8
Biblia con Comentarios de Matthew Henry - Pagina 166
18Partieron de Jazerot y acamparon en Ritmá. "Partieron de Ritmá y acamparon en Rimón Peres. ^Partieron de Rimón Peres y acamparon en Libná. 21Partieron de Libná y acamparon en Risá. 22Partieron de Risá y acamparon en Celata.
Matthew Henry, ‎Kregel Publications, 2001
9
Sämmtliche Romane: Godwie-Castle : aus den Papieren der ...
4>eimat Heb 3г1 maфen , fie burф bie fcinfte 2lu^фnung an feine gamilie ju fnüpfen unb mit bem ©ebanfen ju »eronen, bafj if;r ritMá)t feine anbere lebe. hierin fatj er Щ »on feiner ©emafjlin unb allen feinen ©efa>ijîern unterftüfct, unb bei ber ...
Henriette Paalzow, 1855
10
Antigo Testamento Volume I - Pagina 179
E partiram do deserto de Sinai, e acamparam-se em Quibrote-Taavá. E partiram de Quibrote-Taavá, e acamparam-se em Hazerote. E partiram de Hazerote, e acamparam-se em Ritmá. E partiram de Ritmá, e acamparam-se em Rimom-Perez.
TÂnia Mara, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A ritmá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-ritma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z