Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a săltá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SĂLTÁ

lat. saltare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SĂLTÁ EM ROMENO

a săltá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SĂLTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a săltá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a săltá no dicionário romeno

Um sal SAL 1. intranz. (sobre os seres, as coisas) De repente sair do lugar, movendo-se em uma determinada direção (para cima, para baixo, para frente, para trás, para a esquerda, para a direita); para saltar. \u0026 # X25ca; Deixe alguém desfrutar do coração da alegria. 2º Trans. 1) Mova-se de um lugar para outro ligeiramente para cima. 2) Fig. Para ajudar a sair de uma bagunça. A SĂLTÁ salt 1. intranz. (despre ființe, lucruri) A se desprinde brusc din loc, deplasându-se într-o anumită direcție (în sus, în jos, înainte, înapoi, în stânga, în dreapta); a sări. ◊ A-i ~ cuiva inima de bucurie a se bucura foarte mult. 2. tranz. 1) A mișca din loc, ridicând ușor în sus. 2) fig. A ajuta se iasă dintr-o încurcătură.

Clique para ver a definição original de «a săltá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SĂLTÁ


a asaltá
a asaltá
a ascultá
a ascultá
a asfaltá
a asfaltá
a auscultá
a auscultá
a catapultá
a catapultá
a consultá
a consultá
a decoltá
a decoltá
a dezvoltá
a dezvoltá
a exaltá
a exaltá
a faultá
a faultá
a insultá
a insultá
a recoltá
a recoltá
a rezultá
a rezultá
a se consultá
a se consultá
a se dezvoltá
a se dezvoltá
a se săltá
a se săltá
a tresăltá
a tresăltá
săltá
săltá
tresăltá
tresăltá
însăltá
însăltá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SĂLTÁ

a satirizá
a satisfáce
a saturá
a savurá
a săcelá
a să
a săgetá
a săgní
a sălășluí
a sălbăticí
a săniá
a să
a săpuní
a să
a sărăcí
a sărbătorí
a să
a sărutá
a săturá
a săvârșí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SĂLTÁ

a se exaltá
a se revoltá
asaltá
ascultá
asfaltá
auscultá
catapultá
cobaltá
consultá
decoltá
dezasfaltá
dezvoltá
exaltá
exultá
faultá
insultá
neascultá
ocultá
recoltá
învoltá

Sinônimos e antônimos de a săltá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SĂLTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a săltá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SĂLTÁ

Conheça a tradução de a săltá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a săltá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a săltá» em romeno.

Tradutor português - chinês

飞跃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छलांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прыжок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lompat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabisat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıçrama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрибок
40 milhões de falantes

romeno

a săltá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήδημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a săltá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SĂLTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a săltá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a săltá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SĂLTÁ»

Descubra o uso de a săltá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a săltá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Creating Context in Andean Cultures - Pagina 110
The wider decorated area of cloth, called 'large salta' (jack 'a salta), is set out to the other side, with its mixture of dyed-coloured stripes in plain weave, its checker patterns (k'utu), also in plain weave, with the most detailed patterned areas, ...
Institute of Latin American Studies University of Liverpool Rosaleen Howard-Malverde Lecturer in Latin American Linguistics, 1997
2
South America on a Shoestring - Pagina 105
SALTA CSI 0387 / pop 465,000 Salta has experienced a huge surge in popularity as a backpacking destination over the last few years, and rightly so - the setting's gorgeous, the hostels are attractive, the nightlife pumps and there's plenty to ...
Danny Palmerlee, 2007
3
The Book of Games: Strategy, Tactics & History - Pagina 34
alt a Solo I ZOfcG Dfll flEN O 6EEPT • T« Salta similarly aroused the interest of Emperor Wilhelm II of Germany, who wanted to own a special board for playing it. He got one, crafted in solid gold, encrusted with diamonds, emeralds, and rubies.
Jack Botermans, 2008
4
Estudio Historico de Bolivia Bajo la Administracion Del ... - Pagina 529
Hallábase el Libertador en Bolivia, cuando recibió a dos enviados de la república Arjentina, los cuales solicitaban que el partido de Tarija se entregase a la provincia de Salta; pretension que, segun Urcullu, se fundaba en la cédula real de ...
Ramon Sotomayor y Valdes, 1874
5
A Reference Grammar of Spanish - Pagina 109
Al anochecer/ atardecer llegamos a Salta [in Argentina]. (We arrived in Salta in the evening/ late afternoon.) Que lo pases bien, pero volver a las cuatro de la madrugada es otro cantar. (Have a good time, but coming back atfour in the morning ...
R. E. Batchelor, ‎Miguel Ángel San José, 2010
6
Los gauchos de Güemes: Guerras de independencia y ...
Güemes. Cualesquiera hayan sido realmente los motivos por los cuales había sido desterrado de Salta y puesto en prisión, no cabe duda de que había perdido los favores de Güemes o éste no encontró argumentos para su defensa. Intriga ...
Sara Emilia Mata, 2012
7
Illustrated Descriptive Argentina - Pagina xxiii
636 Railroad Station, Salta 644 A Parade in Salta 646 Salta Social Club 648 Building of the Colonial Type .... 650 Old Cabildo, Salta ....... 652 Plaza Hotel 654 Mitre Street 656 Bank of the Argentine Nation .... 658 Provincial Bank, Salta 660 ...
Henry Stephens, 1917
8
Palestinian Costume and Jewelry - Pagina 36
Jeanne Jouin understands the taqsireh to be the rural version of the urban salta (or salta).* Gustaf Dalman, in discussing the wardrobe of Galilean peasant women, mentions a blouse called salta over which is worn a jacket called ...
Yedida Kalfon Stillman, 1979
9
A Life on Wheels: Biking Alone from Newfoundland to Latin ...
So saying something like "Te voy a coger," which elsewhere is perfectly valid Spanish for I am going to pick you up, may occasion hilarious behind-your-back gossip or a slap at you. While Salta has been a tourist destination for a century, it is ...
Martin Lobigs, 2007
10
High-Performance Low-Cost Environmental and Sanitation ...
e was no information about Salta's and Cerrilos's MSW composition, a "Pilot Statistical Experience" was carried out in order to evaluate the statistical parameters. Salta, a subtropical city, situated in northwestern Argentina, ...
F. F. et al Lima, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A săltá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-salta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z